#每日一善# 但是这个紫色的怪物消失了。而且爸爸不问我，我还想不起到底发生了什么。
“你的自行车呢？”爸爸见我两眼发直，又问了一遍。
那天下午回家途中，紫色施文的车链子突然掉了，我一下子就被甩到了地上。看着自己擦破皮的膝盖，我真是气不打一处来。一时冲动，我也不管这是在路边了，就把车丢在那里，步行回到了家中。真的，我本来在进家门前还想着要把这事告诉妈妈呢，但我忘了。不过今天的我还是忍不住想，自己潜意识里是不是故意想要把车给忘了呢？
“你的自行车呢？”爸爸见我两眼发直，又问了一遍。
那天下午回家途中，紫色施文的车链子突然掉了，我一下子就被甩到了地上。看着自己擦破皮的膝盖，我真是气不打一处来。一时冲动，我也不管这是在路边了，就把车丢在那里，步行回到了家中。真的，我本来在进家门前还想着要把这事告诉妈妈呢，但我忘了。不过今天的我还是忍不住想，自己潜意识里是不是故意想要把车给忘了呢？
今天是克罗地亚球星普罗辛内茨基52岁的生日，他接受克媒Nacional采访时谈及了自己对于童年的回忆：“我出生于德国的施文宁根，德剧《黑森林诊所》就是在那里拍的。后来我父亲非常希望回到克罗地亚，当时我只是一个十岁的小孩，我并不在乎去哪里生活。我家人希望我成为一名足球运动员，我小时候就非常热爱这项运动。于是父亲将我送进了萨格勒布迪纳摩的青训营。踢球就是我儿时的主要记忆。”
普罗辛内茨基于1979年加入萨格勒布迪纳摩青训营，此后他在各梯队表现出色，并于1987年转会贝尔格莱德红星，当年代表南斯拉夫征战世青赛的他成为了那届杯赛的最佳球员。 #普罗辛内茨基##贝尔格莱德红星##萨格勒布迪纳摩##南斯拉夫##世青赛#
普罗辛内茨基于1979年加入萨格勒布迪纳摩青训营，此后他在各梯队表现出色，并于1987年转会贝尔格莱德红星，当年代表南斯拉夫征战世青赛的他成为了那届杯赛的最佳球员。 #普罗辛内茨基##贝尔格莱德红星##萨格勒布迪纳摩##南斯拉夫##世青赛#
【《文钞净土法要》印祖道德篇 12-13 济贫病行赈济】
原文节选
光无知无识，谬蒙青盼，不胜感愧。前日所赠百金，命印文钞，实为要务。友人黄幼希，一家俱皆淳善，而宿障所缠，贫病交迫。前者光往，愍其苦状，以孙月三所送之两半疋(pǐ)洋布送之。十九夜在净业社，闻江味农居士言，其病甚危险，现已转机，即从此好， 当须养二三月，方好于印书馆作事。彼作事之薪，尚难开消，况几月闲居，将何以处。欲大家为之矜恤。光闻之恻然，兼欲为之倡，随交十圆于味农。今思将阁下之百金，转为救急之资。有此百金，可以支持一月。其利益虽不如施文钞之大，其恩德深于施文钞多矣。以彼事可缓图，此景甚危急故也。光素知阁下大慈与乐，大悲拔苦，以故不为预先呈白也。
文钞三编·致关絅之居士书一
值此大灾见告，当随己力设法救济，以尽自己之天职，则其利大矣。光一向不做事，凡所有施资，均归于印书，或救灾用。今年六月，汉口初发水灾，明道师往上海，代捐一百圆。后其水更大，又捐一百圆。一弟子以芜湖水灾，函祈募赈。光复彼信，谓光一向不募捐，况在关中。汝愿每年给二百圆作用费，祈 将此助赈，以后永勿见给。随汝捐二百也好，四，六， 八，千也好。后一弟子曹崧乔，往江北赈灾，打电令光劝捐，光送印书洋一千赈灾。高鹤年，来函祈救灾，光令交二百三十元。此今年赈灾所出者。光作此说，非自夸功，盖欲汝等同皆发心，随分随力而为救济。有力出力，无力出言劝有力者，亦是善事。
文钞续编·复刘汉云杨慧昌居士书
•摘自《印光大师全集净土法要》
•印祖道德篇 12-13
•济贫病行赈济
参考今译
我无知无识，错谬承蒙你垂青器重，非常感激惭愧。前天你赠送的一百圆，命刻印《文钞》，实在是重要的事。朋友黄幼希居士，一家人都非常淳朴善良，而宿世业障所缠，贫病交迫。前些天，我到他那里怜愍他的凄苦，将孙月三所送的两半匹洋布，送给他。十九日夜晚在净业社，听江味农居士说，他的病很危险，现在已经有些转机，即使从此病好，也须要静养二、三个月，方才能到印书馆作事。他作事的薪水，尚且很难支持家里的开消，何况几个月闲居，将如何来生活。想让大家为他怜悯抚恤，救济一些，我听了很悲伤。又想要为之倡导，随即交十圆钱给江味农。今天想将阁下的一百圆，转为救急的资费。有这一百圆，他可以支持一个月。这个利益虽然不如施印《文钞》的利益大，这个恩德比施印《文钞》就深的多了。因为印《文钞》的事情，可以慢慢地考虑，他目前的景况，很是危急的缘故。我一向知道阁下有大慈与乐，大悲拔苦之心，所以没有预先请问告知你。
你写信告诉我，遇到很大的水灾，应当随自己的力量想办法救济，以尽自己的天职，那么这个利益就大了。我一向不做事（修庙、慈善等事务），凡是他人布施的钱财，全都拿来印书，或者用作救灾。今年六月份，汉口最初发生水灾，明道师前往上海，代捐一百圆。后来洪水更大，又捐一百圆。一位弟子因为芜湖水灾，写信募捐赈灾。我回复他的信中说：我一向不募捐，何况现在闭关期间。你愿意每年给我二百圆作用费，请你将这笔钱用来赈灾，以后永远不要再给我。随你捐二百也好，四百、六百、八百、一千也好。后来一位弟子曹崧乔，前往江北赈灾，发电报令我劝募捐款，我送去印书的一千洋元赈灾。高鹤年，来信请求救灾，我令人交给他二百三十元。这是今年赈灾所出的钱。我这样说，不是自夸功劳，是想要你们共同发心，随分随力的来救济。有力出力，没有力量就用言语劝化有能力的人，也是善事。
——如诚法师译
原文节选
光无知无识，谬蒙青盼，不胜感愧。前日所赠百金，命印文钞，实为要务。友人黄幼希，一家俱皆淳善，而宿障所缠，贫病交迫。前者光往，愍其苦状，以孙月三所送之两半疋(pǐ)洋布送之。十九夜在净业社，闻江味农居士言，其病甚危险，现已转机，即从此好， 当须养二三月，方好于印书馆作事。彼作事之薪，尚难开消，况几月闲居，将何以处。欲大家为之矜恤。光闻之恻然，兼欲为之倡，随交十圆于味农。今思将阁下之百金，转为救急之资。有此百金，可以支持一月。其利益虽不如施文钞之大，其恩德深于施文钞多矣。以彼事可缓图，此景甚危急故也。光素知阁下大慈与乐，大悲拔苦，以故不为预先呈白也。
文钞三编·致关絅之居士书一
值此大灾见告，当随己力设法救济，以尽自己之天职，则其利大矣。光一向不做事，凡所有施资，均归于印书，或救灾用。今年六月，汉口初发水灾，明道师往上海，代捐一百圆。后其水更大，又捐一百圆。一弟子以芜湖水灾，函祈募赈。光复彼信，谓光一向不募捐，况在关中。汝愿每年给二百圆作用费，祈 将此助赈，以后永勿见给。随汝捐二百也好，四，六， 八，千也好。后一弟子曹崧乔，往江北赈灾，打电令光劝捐，光送印书洋一千赈灾。高鹤年，来函祈救灾，光令交二百三十元。此今年赈灾所出者。光作此说，非自夸功，盖欲汝等同皆发心，随分随力而为救济。有力出力，无力出言劝有力者，亦是善事。
文钞续编·复刘汉云杨慧昌居士书
•摘自《印光大师全集净土法要》
•印祖道德篇 12-13
•济贫病行赈济
参考今译
我无知无识，错谬承蒙你垂青器重，非常感激惭愧。前天你赠送的一百圆，命刻印《文钞》，实在是重要的事。朋友黄幼希居士，一家人都非常淳朴善良，而宿世业障所缠，贫病交迫。前些天，我到他那里怜愍他的凄苦，将孙月三所送的两半匹洋布，送给他。十九日夜晚在净业社，听江味农居士说，他的病很危险，现在已经有些转机，即使从此病好，也须要静养二、三个月，方才能到印书馆作事。他作事的薪水，尚且很难支持家里的开消，何况几个月闲居，将如何来生活。想让大家为他怜悯抚恤，救济一些，我听了很悲伤。又想要为之倡导，随即交十圆钱给江味农。今天想将阁下的一百圆，转为救急的资费。有这一百圆，他可以支持一个月。这个利益虽然不如施印《文钞》的利益大，这个恩德比施印《文钞》就深的多了。因为印《文钞》的事情，可以慢慢地考虑，他目前的景况，很是危急的缘故。我一向知道阁下有大慈与乐，大悲拔苦之心，所以没有预先请问告知你。
你写信告诉我，遇到很大的水灾，应当随自己的力量想办法救济，以尽自己的天职，那么这个利益就大了。我一向不做事（修庙、慈善等事务），凡是他人布施的钱财，全都拿来印书，或者用作救灾。今年六月份，汉口最初发生水灾，明道师前往上海，代捐一百圆。后来洪水更大，又捐一百圆。一位弟子因为芜湖水灾，写信募捐赈灾。我回复他的信中说：我一向不募捐，何况现在闭关期间。你愿意每年给我二百圆作用费，请你将这笔钱用来赈灾，以后永远不要再给我。随你捐二百也好，四百、六百、八百、一千也好。后来一位弟子曹崧乔，前往江北赈灾，发电报令我劝募捐款，我送去印书的一千洋元赈灾。高鹤年，来信请求救灾，我令人交给他二百三十元。这是今年赈灾所出的钱。我这样说，不是自夸功劳，是想要你们共同发心，随分随力的来救济。有力出力，没有力量就用言语劝化有能力的人，也是善事。
——如诚法师译
✋热门推荐