#世界读书日·荐读##品读经典#
叶芝诗选
到水中小岛去
文/叶芝（爱尔兰）
译/施蛰存、傅浩（中国）
1. 到水中小岛去
羞涩的人，羞涩为人
我的羞涩的恋人，
她在炉火光中，
沉默地走出去了。
她端进许多菜碟来，
排成一个行列。
我欲和她同行
到一个水中央的小岛上。
她拿来许多蜡烛，
燃亮了帷幕深垂的房间
羞涩地在门口，
羞涩地在幽暗里。
羞涩得像一只兔子
活泼而又羞涩。
我欲和她同逝，
到一个水中央的小岛上。
2. 茵尼思弗梨湖中小洲
现在我要动身了，去到茵尼思弗梨湖，
在那儿用泥土和茅茨盖一间小屋，
我将在那里种九亩豆，又养一箱蜜蜂
孤独地隐居在蜂鸣营营的林间。
我将在那里得些平静，因为平静是徐徐地滴下来的，
从清晨之幕里滴下来，到那有蟋蟀歌唱的地方；
那里夜半只是一缕微光，正午是一片紫色的闪耀，
而暮色中充满了红雀的羽翼。
现在我要动身了。因为整日整夜地
我常听得湖水拍岸的微声。
当我站在大街上，或灰色的铺道上的时候
我在深沉的心底听到这种声音。
3. 在莎莱公园旁
在莎莱公园旁，我曾遇到我的爱人，
她用纤白的小脚走过莎莱公园。
她劝我对爱情不要紧张，像绿叶生在树上。
但是我年轻而又愚笨，对她并不同意。
在河边的草地上，我曾和我的爱人同立，
她把柔白的手搭在我欹斜的肩上。
她劝我对生命不要紧张，像芳草生在堰上。
那时我年轻而又愚笨，现在却眼泪满襟。
4.木叶飘零
秋色来到那爱我们的树叶上了，
来到大麦堆里的鼷鼠背上了，
在我们头上的山梨树叶都黄了，
那些沾露的野莓叶也黄了。
爱情衰落的时光已经来侵袭我们，
现在，我们的悲哀的灵魂疲倦又消损了，
让我们分别吧，趁热情的季候忘却我们之前
在你低垂的额上亲一个吻，滴一点眼泪。
5. 柯尔湖上的野凫
木叶已披上了秋季的艳装，
林间的小径都已干燥了，
在十月的黄昏下，
水中映照着寂静的天宇；
弥漫在岩石间的清湛的木面上
有五十九只野凫，
自从我初次计算这些野凫以来
至今已是第十九回的秋季了；
恰在我点数完毕之时
我看见它们突然飞起，
拍拍地振击着羽翼，
散着破碎的轮形，回旋在空中。
我曾眺望过这些光辉的禽鸟
但现在我的心悲痛了。
自从我第一次在这湖岸边，
轻轻地款步，在黄昏里听着
在我头上的它们的振翼声，
到如今一切都已变换。
它们还没有厌倦地，如追逐着恋人，
浮泛在寒冷可亲的小川上，
或飞翔在空中；
它们的心还没有衰老；
不论飘泊在何方，热情与征服欲
还随侍着它们。
但现在它们泊浮在静水上，
神秘而又美丽，
当我有一天梦醒，而它们已经飞逝时
它们将在哪一个芦苇丛中营巢？
在哪一个湖边或沼泽边
娱乐人们的眸子？
6. 冥想
在被风吹折的老树荫中，
静坐在那古老的青石上之时，
由于脉搏的猛一下跳动，
我悟知太一是活生生的存在，
………
7.最后的诗
冷眼一瞥
看生，看死。
骑者，驰过！
附1.
威廉·巴特勒·叶芝（1865—1939），一个用英语写作的爱尔兰诗人，剧作家、小说家、散文家。诺贝尔文学奖获得者，被大诗人托·斯·艾略特推崇为“二十世纪英语世界最伟大的诗人”。
附2.
诗1—5选自《域外诗抄》，施蛰存 译，北方文艺出版。
诗6–7选自《我们的爱情长成星辰》，傅浩 译 ，天津人民出版社。
（摄影：悦享，2022.04.06广州番禺莲花山） https://t.cn/R2WJouF
叶芝诗选
到水中小岛去
文/叶芝（爱尔兰）
译/施蛰存、傅浩（中国）
1. 到水中小岛去
羞涩的人，羞涩为人
我的羞涩的恋人，
她在炉火光中，
沉默地走出去了。
她端进许多菜碟来，
排成一个行列。
我欲和她同行
到一个水中央的小岛上。
她拿来许多蜡烛，
燃亮了帷幕深垂的房间
羞涩地在门口，
羞涩地在幽暗里。
羞涩得像一只兔子
活泼而又羞涩。
我欲和她同逝，
到一个水中央的小岛上。
2. 茵尼思弗梨湖中小洲
现在我要动身了，去到茵尼思弗梨湖，
在那儿用泥土和茅茨盖一间小屋，
我将在那里种九亩豆，又养一箱蜜蜂
孤独地隐居在蜂鸣营营的林间。
我将在那里得些平静，因为平静是徐徐地滴下来的，
从清晨之幕里滴下来，到那有蟋蟀歌唱的地方；
那里夜半只是一缕微光，正午是一片紫色的闪耀，
而暮色中充满了红雀的羽翼。
现在我要动身了。因为整日整夜地
我常听得湖水拍岸的微声。
当我站在大街上，或灰色的铺道上的时候
我在深沉的心底听到这种声音。
3. 在莎莱公园旁
在莎莱公园旁，我曾遇到我的爱人，
她用纤白的小脚走过莎莱公园。
她劝我对爱情不要紧张，像绿叶生在树上。
但是我年轻而又愚笨，对她并不同意。
在河边的草地上，我曾和我的爱人同立，
她把柔白的手搭在我欹斜的肩上。
她劝我对生命不要紧张，像芳草生在堰上。
那时我年轻而又愚笨，现在却眼泪满襟。
4.木叶飘零
秋色来到那爱我们的树叶上了，
来到大麦堆里的鼷鼠背上了，
在我们头上的山梨树叶都黄了，
那些沾露的野莓叶也黄了。
爱情衰落的时光已经来侵袭我们，
现在，我们的悲哀的灵魂疲倦又消损了，
让我们分别吧，趁热情的季候忘却我们之前
在你低垂的额上亲一个吻，滴一点眼泪。
5. 柯尔湖上的野凫
木叶已披上了秋季的艳装，
林间的小径都已干燥了，
在十月的黄昏下，
水中映照着寂静的天宇；
弥漫在岩石间的清湛的木面上
有五十九只野凫，
自从我初次计算这些野凫以来
至今已是第十九回的秋季了；
恰在我点数完毕之时
我看见它们突然飞起，
拍拍地振击着羽翼，
散着破碎的轮形，回旋在空中。
我曾眺望过这些光辉的禽鸟
但现在我的心悲痛了。
自从我第一次在这湖岸边，
轻轻地款步，在黄昏里听着
在我头上的它们的振翼声，
到如今一切都已变换。
它们还没有厌倦地，如追逐着恋人，
浮泛在寒冷可亲的小川上，
或飞翔在空中；
它们的心还没有衰老；
不论飘泊在何方，热情与征服欲
还随侍着它们。
但现在它们泊浮在静水上，
神秘而又美丽，
当我有一天梦醒，而它们已经飞逝时
它们将在哪一个芦苇丛中营巢？
在哪一个湖边或沼泽边
娱乐人们的眸子？
6. 冥想
在被风吹折的老树荫中，
静坐在那古老的青石上之时，
由于脉搏的猛一下跳动，
我悟知太一是活生生的存在，
………
7.最后的诗
冷眼一瞥
看生，看死。
骑者，驰过！
附1.
威廉·巴特勒·叶芝（1865—1939），一个用英语写作的爱尔兰诗人，剧作家、小说家、散文家。诺贝尔文学奖获得者，被大诗人托·斯·艾略特推崇为“二十世纪英语世界最伟大的诗人”。
附2.
诗1—5选自《域外诗抄》，施蛰存 译，北方文艺出版。
诗6–7选自《我们的爱情长成星辰》，傅浩 译 ，天津人民出版社。
（摄影：悦享，2022.04.06广州番禺莲花山） https://t.cn/R2WJouF
【4月10日0时至24时，广州新增本土确诊病例18例和本土无症状感染者9例】2022年4月10日0时至24时，全市新增本土确诊病例18例和本土无症状感染者9例。
新增18例本土确诊病例和9例本土无症状感染者情况：
本土确诊病例1：女，28岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例2：女，36岁，中国籍，居住在白云区棠景街道棠溪商务中心宿舍，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例3：女，31岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道1254号，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例4：男，27岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例5：男，35岁，中国籍，居住在白云区黄石街道黄石花园黄园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例6：男，33岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道中蓝天外大街，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例7：男，36岁，中国籍，居住在白云区新市街紫薇花园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例8：女，31岁，中国籍，居住在白云区南天西街恒景苑，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例9：女，28岁，中国籍，居住在越秀区矿泉街道瑶台瑶池大街，在发热门诊筛查中发现。
本土确诊病例10：女，33岁，中国籍，居住在白云区松洲街道增槎路富力半岛，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例11：女，24岁，中国籍，居住在白云区棠景街三元里大道，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例12：男，18岁，中国籍，居住在白云区白云湖街道大冈村大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例13：女，53岁，中国籍，居住在白云区松洲街松北村球场直街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例14：女，29岁，中国籍，居住在海珠区南洲街道南石路栖玥街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例15：男，56岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街下新村兴苑街，在发热门诊就诊人员筛查中发现。
本土确诊病例16：女， 21岁，中国籍，居住在白云区鹤龙街彭上路青年公寓，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例17：男，26岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例18：男，27岁，中国籍，居住在番禺区员岗大道顺达大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者1：女，27岁，中国籍，居住在白云区黄石街道江夏村富锦居，在发热门诊筛查中发现。
本土无症状感染者2：男，53岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者3：女，47岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者4：男，36岁，中国籍，居住在白云区石门街红星村浮山大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者5：女，19岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街上胜东街北九巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者6：男，24岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者7：女，23岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者8：女，52岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者9：女，52岁，中国籍，居住在增城区新塘镇广深大道中，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
上述确诊病例和无症状感染者均已转至广州医科大学附属市八医院隔离治疗。
根据流行病学调查，上述新增感染者涉及重点场所如下：
白云区
棠景街道：广州富盈国际有限公司，蓝色海岸酒店，麦当劳（棠溪店），元生态休闲酒店，岗贝路五巷好运来超市，潮源潮汕砂锅粥(岗贝店)，金记潮汕砂锅粥（岗贝路店），新壹便利店(南天外大街店)，愿者上钩餐厅（岗贝路店），楚宴两湖土菜馆（三元里店），棠下西街红叶棋牌，罗家臭豆腐（棠溪店），粒上皇(棠景店)，岗贝佰惠鲜，绝味鸭脖（德康路店)，庆龙超市(棠溪店)，早阳鲜包（岗贝路店），岗贝便民生鲜店，隆生花艺店，王平玉诊所，云泰门诊部，棠溪大街华夏医药，海之参医药(棠溪店)；
新市街道：星巴克（百信广场东区店），金逸影城（百信广场店），天泉添雨美食传奇，咏春葱油饼店（新市店），歪火锅(广州旗舰店)，隆生水族花艺店，周胜医疗门诊部；
三元里街道：美宜佳(机场路店)，5号停机坪（永旺商场、大师兄店）；
黄石街道：江夏灯饰城、四点金隆江猪脚饭店，黄石小学（祥景校区），果然果园，佬麻雀（白云汇广场店）；
鹤龙街道：得力创意园，云城街道：联富大厦；
白云湖街道：广州市绿叶农产品有限公司，民信优购，黄金酱酒商店，大冈综合市场，世纪华联超市（大冈店），大森林药店（大冈店）；
人和镇：华通广场，迪鹿酒吧，兰亭序音乐烤吧，乐满堂KTV；
嘉禾街道：天福便利店(上胜店)；
松洲街道：潮兴生鲜店，松南二社松南综合市场；
石井街道：江南市场，盛禾水悦城；
太和镇：海底捞（悦和方店）。
海珠区
南洲街道：广州羊羊服装有限公司，景业创意园，家多福超市，车本家，后滘南边街熊猫恋人奶茶店，土家酱香饼（后滘店），为记美食；
瑞宝街道：嘿熊优品超市（南洲店），沃尔玛（南洲店），蛙小侠（新都荟），黄玲西医诊所；
凤阳街道：万达广场（小米之家、点都德）、超润甜品店。
番禺区
南村镇：员岗海记潮汕火锅店，员岗中路隆江猪脚饭，员岗村，员岗市场，员岗工业园区市场。
增城区
新塘镇：万仓隆超市，万和百货（新塘店），佰越服装厂，顺欣广场；
正果镇：快活林银滩；
中新镇：白洞水库。
越秀区
矿泉街道：广园西路美博城，越秀区兴隆市场；
北京路街道：啫神（北京路店）；
人民街道：广州市第三中学。
荔湾区
岭南街道；新中国大厦4楼；
彩虹街道：武林厨神(西关店)，周门市场；
龙津街道：UF游泳健身店（陈家祠店）。
天河区
沙河街道：万佳服装批发市场，沙河南城服装城；
前进街道：山姆会员商店(天河店)；
黄村街道：奥体迪卡侬；
天河南街道：天河正佳广场寿司郎。
南沙区
横沥镇：创鲜果桑园。
省、市、区有关部门对上述感染者涉及的相关场所、人员全面开展流行病学调查和防控管理等工作。追踪到的密接者、次密接者和重点人员按要求落实管控，相关场所均落实终末消毒。（信息时报记者 康振豪 通讯员 穗卫健宣）
新增18例本土确诊病例和9例本土无症状感染者情况：
本土确诊病例1：女，28岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例2：女，36岁，中国籍，居住在白云区棠景街道棠溪商务中心宿舍，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例3：女，31岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道1254号，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例4：男，27岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例5：男，35岁，中国籍，居住在白云区黄石街道黄石花园黄园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例6：男，33岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道中蓝天外大街，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例7：男，36岁，中国籍，居住在白云区新市街紫薇花园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例8：女，31岁，中国籍，居住在白云区南天西街恒景苑，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例9：女，28岁，中国籍，居住在越秀区矿泉街道瑶台瑶池大街，在发热门诊筛查中发现。
本土确诊病例10：女，33岁，中国籍，居住在白云区松洲街道增槎路富力半岛，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例11：女，24岁，中国籍，居住在白云区棠景街三元里大道，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例12：男，18岁，中国籍，居住在白云区白云湖街道大冈村大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例13：女，53岁，中国籍，居住在白云区松洲街松北村球场直街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例14：女，29岁，中国籍，居住在海珠区南洲街道南石路栖玥街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例15：男，56岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街下新村兴苑街，在发热门诊就诊人员筛查中发现。
本土确诊病例16：女， 21岁，中国籍，居住在白云区鹤龙街彭上路青年公寓，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例17：男，26岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例18：男，27岁，中国籍，居住在番禺区员岗大道顺达大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者1：女，27岁，中国籍，居住在白云区黄石街道江夏村富锦居，在发热门诊筛查中发现。
本土无症状感染者2：男，53岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者3：女，47岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者4：男，36岁，中国籍，居住在白云区石门街红星村浮山大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者5：女，19岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街上胜东街北九巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者6：男，24岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者7：女，23岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者8：女，52岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者9：女，52岁，中国籍，居住在增城区新塘镇广深大道中，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
上述确诊病例和无症状感染者均已转至广州医科大学附属市八医院隔离治疗。
根据流行病学调查，上述新增感染者涉及重点场所如下：
白云区
棠景街道：广州富盈国际有限公司，蓝色海岸酒店，麦当劳（棠溪店），元生态休闲酒店，岗贝路五巷好运来超市，潮源潮汕砂锅粥(岗贝店)，金记潮汕砂锅粥（岗贝路店），新壹便利店(南天外大街店)，愿者上钩餐厅（岗贝路店），楚宴两湖土菜馆（三元里店），棠下西街红叶棋牌，罗家臭豆腐（棠溪店），粒上皇(棠景店)，岗贝佰惠鲜，绝味鸭脖（德康路店)，庆龙超市(棠溪店)，早阳鲜包（岗贝路店），岗贝便民生鲜店，隆生花艺店，王平玉诊所，云泰门诊部，棠溪大街华夏医药，海之参医药(棠溪店)；
新市街道：星巴克（百信广场东区店），金逸影城（百信广场店），天泉添雨美食传奇，咏春葱油饼店（新市店），歪火锅(广州旗舰店)，隆生水族花艺店，周胜医疗门诊部；
三元里街道：美宜佳(机场路店)，5号停机坪（永旺商场、大师兄店）；
黄石街道：江夏灯饰城、四点金隆江猪脚饭店，黄石小学（祥景校区），果然果园，佬麻雀（白云汇广场店）；
鹤龙街道：得力创意园，云城街道：联富大厦；
白云湖街道：广州市绿叶农产品有限公司，民信优购，黄金酱酒商店，大冈综合市场，世纪华联超市（大冈店），大森林药店（大冈店）；
人和镇：华通广场，迪鹿酒吧，兰亭序音乐烤吧，乐满堂KTV；
嘉禾街道：天福便利店(上胜店)；
松洲街道：潮兴生鲜店，松南二社松南综合市场；
石井街道：江南市场，盛禾水悦城；
太和镇：海底捞（悦和方店）。
海珠区
南洲街道：广州羊羊服装有限公司，景业创意园，家多福超市，车本家，后滘南边街熊猫恋人奶茶店，土家酱香饼（后滘店），为记美食；
瑞宝街道：嘿熊优品超市（南洲店），沃尔玛（南洲店），蛙小侠（新都荟），黄玲西医诊所；
凤阳街道：万达广场（小米之家、点都德）、超润甜品店。
番禺区
南村镇：员岗海记潮汕火锅店，员岗中路隆江猪脚饭，员岗村，员岗市场，员岗工业园区市场。
增城区
新塘镇：万仓隆超市，万和百货（新塘店），佰越服装厂，顺欣广场；
正果镇：快活林银滩；
中新镇：白洞水库。
越秀区
矿泉街道：广园西路美博城，越秀区兴隆市场；
北京路街道：啫神（北京路店）；
人民街道：广州市第三中学。
荔湾区
岭南街道；新中国大厦4楼；
彩虹街道：武林厨神(西关店)，周门市场；
龙津街道：UF游泳健身店（陈家祠店）。
天河区
沙河街道：万佳服装批发市场，沙河南城服装城；
前进街道：山姆会员商店(天河店)；
黄村街道：奥体迪卡侬；
天河南街道：天河正佳广场寿司郎。
南沙区
横沥镇：创鲜果桑园。
省、市、区有关部门对上述感染者涉及的相关场所、人员全面开展流行病学调查和防控管理等工作。追踪到的密接者、次密接者和重点人员按要求落实管控，相关场所均落实终末消毒。（信息时报记者 康振豪 通讯员 穗卫健宣）
【4月10日0时至24时，广州新增本土确诊病例18例和本土无症状感染者9例】2022年4月10日0时至24时，全市新增本土确诊病例18例和本土无症状感染者9例。
新增18例本土确诊病例和9例本土无症状感染者情况：
新增18例本土确诊病例和9例本土无症状感染者情况
本土确诊病例1：女，28岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例2：女，36岁，中国籍，居住在白云区棠景街道棠溪商务中心宿舍，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例3：女，31岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道1254号，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例4：男，27岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例5：男，35岁，中国籍，居住在白云区黄石街道黄石花园黄园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例6：男，33岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道中蓝天外大街，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例7：男，36岁，中国籍，居住在白云区新市街紫薇花园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例8：女，31岁，中国籍，居住在白云区南天西街恒景苑，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例9：女，28岁，中国籍，居住在越秀区矿泉街道瑶台瑶池大街，在发热门诊筛查中发现。
本土确诊病例10：女，33岁，中国籍，居住在白云区松洲街道增槎路富力半岛，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例11：女，24岁，中国籍，居住在白云区棠景街三元里大道，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例12：男，18岁，中国籍，居住在白云区白云湖街道大冈村大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例13：女，53岁，中国籍，居住在白云区松洲街松北村球场直街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例14：女，29岁，中国籍，居住在海珠区南石头街道南石路栖玥街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例15：男，56岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街下新村兴苑街，在发热门诊就诊人员筛查中发现。
本土确诊病例16：女， 21岁，中国籍，居住在白云区鹤龙街彭上路青年公寓，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例17：男，26岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例18：男，27岁，中国籍，居住在番禺区员岗大道顺达大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者1：女，27岁，中国籍，居住在白云区黄石街道江夏村富锦居，在发热门诊筛查中发现。
本土无症状感染者2：男，53岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者3：女，47岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者4：男，36岁，中国籍，居住在白云区石门街红星村浮山大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者5：女，19岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街上胜东街北九巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者6：男，24岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者7：女，23岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者8：女，52岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者9：女，52岁，中国籍，居住在增城区新塘镇广深大道中，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
上述确诊病例和无症状感染者均已转至广州医科大学附属市八医院隔离治疗。
根据流行病学调查，上述新增感染者涉及重点场所如下：
白云区
棠景街道：广州富盈国际有限公司，蓝色海岸酒店，麦当劳（棠溪店），元生态休闲酒店，岗贝路五巷好运来超市，潮源潮汕砂锅粥(岗贝店)，金记潮汕砂锅粥（岗贝路店），新壹便利店(南天外大街店)，愿者上钩餐厅（岗贝路店），楚宴两湖土菜馆（三元里店），棠下西街红叶棋牌，罗家臭豆腐（棠溪店），粒上皇(棠景店)，岗贝佰惠鲜，绝味鸭脖（德康路店)，庆龙超市(棠溪店)，早阳鲜包（岗贝路店），岗贝便民生鲜店，隆生花艺店，王平玉诊所，云泰门诊部，棠溪大街华夏医药，海之参医药(棠溪店)；
新市街道：星巴克（百信广场东区店），金逸影城（百信广场店），天泉添雨美食传奇，咏春葱油饼店（新市店），歪火锅(广州旗舰店)，隆生水族花艺店，周胜医疗门诊部；
三元里街道：美宜佳(机场路店)，5号停机坪（永旺商场、大师兄店）；
黄石街道：江夏灯饰城、四点金隆江猪脚饭店，黄石小学（祥景校区），果然果园，佬麻雀（白云汇广场店）；
鹤龙街道：得力创意园，云城街道：联富大厦；
白云湖街道：广州市绿叶农产品有限公司，民信优购，黄金酱酒商店，大冈综合市场，世纪华联超市（大冈店），大森林药店（大冈店）；
人和镇：华通广场，迪鹿酒吧，兰亭序音乐烤吧，乐满堂KTV；
嘉禾街道：天福便利店(上胜店)；
松洲街道：潮兴生鲜店，松南二社松南综合市场；
石井街道：江南市场，盛禾水悦城；
太和镇：海底捞（悦和方店）。
海珠区
南洲街道：广州羊羊服装有限公司，景业创意园，家多福超市，车本家，后滘南边街熊猫恋人奶茶店，土家酱香饼（后滘店），为记美食；
瑞宝街道：嘿熊优品超市（南洲店），沃尔玛（南洲店），蛙小侠（新都荟），黄玲西医诊所；
凤阳街道：万达广场（小米之家、点都德）、超润甜品店。
番禺区
南村镇：员岗海记潮汕火锅店，员岗中路隆江猪脚饭，员岗村，员岗市场，员岗工业园区市场；
大石街道：万仓隆超市。
增城区
新塘镇：万和百货（新塘店），佰越服装厂，顺欣广场；
正果镇：快活林银滩；
中新镇：白洞水库。
越秀区
矿泉街道：广园西路美博城，越秀区兴隆市场；
北京街道：啫神（北京路店）；
人民街道：广州市第三中学。
荔湾区
岭南街道；新中国大厦4楼；
彩虹街道：武林厨神(西关店)，周门市场；
龙津街道：UF游泳健身店（陈家祠店）。
天河区
沙河街道：万佳服装批发市场，沙河南城服装城；
前进街道：山姆会员商店(天河店)；
黄村街道：奥体迪卡侬；
天河南街道：天河正佳广场寿司郎。
南沙区
横沥镇：创鲜果桑园。
省、市、区有关部门对上述感染者涉及的相关场所、人员全面开展流行病学调查和防控管理等工作。追踪到的密接者、次密接者和重点人员按要求落实管控，相关场所均落实终末消毒。（广州日报·新花城记者：伍仞）https://t.cn/A66EDbNw
新增18例本土确诊病例和9例本土无症状感染者情况：
新增18例本土确诊病例和9例本土无症状感染者情况
本土确诊病例1：女，28岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例2：女，36岁，中国籍，居住在白云区棠景街道棠溪商务中心宿舍，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例3：女，31岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道1254号，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例4：男，27岁，中国籍，居住在白云区棠景街道岗贝路东十一巷，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例5：男，35岁，中国籍，居住在白云区黄石街道黄石花园黄园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例6：男，33岁，中国籍，居住在白云区棠景街道三元里大道中蓝天外大街，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例7：男，36岁，中国籍，居住在白云区新市街紫薇花园，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例8：女，31岁，中国籍，居住在白云区南天西街恒景苑，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例9：女，28岁，中国籍，居住在越秀区矿泉街道瑶台瑶池大街，在发热门诊筛查中发现。
本土确诊病例10：女，33岁，中国籍，居住在白云区松洲街道增槎路富力半岛，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例11：女，24岁，中国籍，居住在白云区棠景街三元里大道，在管控区域排查中发现。
本土确诊病例12：男，18岁，中国籍，居住在白云区白云湖街道大冈村大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例13：女，53岁，中国籍，居住在白云区松洲街松北村球场直街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例14：女，29岁，中国籍，居住在海珠区南石头街道南石路栖玥街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土确诊病例15：男，56岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街下新村兴苑街，在发热门诊就诊人员筛查中发现。
本土确诊病例16：女， 21岁，中国籍，居住在白云区鹤龙街彭上路青年公寓，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例17：男，26岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在重点人群筛查中发现。
本土确诊病例18：男，27岁，中国籍，居住在番禺区员岗大道顺达大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者1：女，27岁，中国籍，居住在白云区黄石街道江夏村富锦居，在发热门诊筛查中发现。
本土无症状感染者2：男，53岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者3：女，47岁，中国籍，居住在白云区大冈街，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者4：男，36岁，中国籍，居住在白云区石门街红星村浮山大街，在重点人群筛查中发现。
本土无症状感染者5：女，19岁，中国籍，居住在白云区嘉禾街上胜东街北九巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者6：男，24岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者7：女，23岁，中国籍，居住在白云区人和镇横沥南街东三巷，在管控区域排查中发现。
本土无症状感染者8：女，52岁，中国籍，居住在海珠区南洲街后滘南边街九巷，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
本土无症状感染者9：女，52岁，中国籍，居住在增城区新塘镇广深大道中，在隔离管控的密切接触人员排查中发现。
上述确诊病例和无症状感染者均已转至广州医科大学附属市八医院隔离治疗。
根据流行病学调查，上述新增感染者涉及重点场所如下：
白云区
棠景街道：广州富盈国际有限公司，蓝色海岸酒店，麦当劳（棠溪店），元生态休闲酒店，岗贝路五巷好运来超市，潮源潮汕砂锅粥(岗贝店)，金记潮汕砂锅粥（岗贝路店），新壹便利店(南天外大街店)，愿者上钩餐厅（岗贝路店），楚宴两湖土菜馆（三元里店），棠下西街红叶棋牌，罗家臭豆腐（棠溪店），粒上皇(棠景店)，岗贝佰惠鲜，绝味鸭脖（德康路店)，庆龙超市(棠溪店)，早阳鲜包（岗贝路店），岗贝便民生鲜店，隆生花艺店，王平玉诊所，云泰门诊部，棠溪大街华夏医药，海之参医药(棠溪店)；
新市街道：星巴克（百信广场东区店），金逸影城（百信广场店），天泉添雨美食传奇，咏春葱油饼店（新市店），歪火锅(广州旗舰店)，隆生水族花艺店，周胜医疗门诊部；
三元里街道：美宜佳(机场路店)，5号停机坪（永旺商场、大师兄店）；
黄石街道：江夏灯饰城、四点金隆江猪脚饭店，黄石小学（祥景校区），果然果园，佬麻雀（白云汇广场店）；
鹤龙街道：得力创意园，云城街道：联富大厦；
白云湖街道：广州市绿叶农产品有限公司，民信优购，黄金酱酒商店，大冈综合市场，世纪华联超市（大冈店），大森林药店（大冈店）；
人和镇：华通广场，迪鹿酒吧，兰亭序音乐烤吧，乐满堂KTV；
嘉禾街道：天福便利店(上胜店)；
松洲街道：潮兴生鲜店，松南二社松南综合市场；
石井街道：江南市场，盛禾水悦城；
太和镇：海底捞（悦和方店）。
海珠区
南洲街道：广州羊羊服装有限公司，景业创意园，家多福超市，车本家，后滘南边街熊猫恋人奶茶店，土家酱香饼（后滘店），为记美食；
瑞宝街道：嘿熊优品超市（南洲店），沃尔玛（南洲店），蛙小侠（新都荟），黄玲西医诊所；
凤阳街道：万达广场（小米之家、点都德）、超润甜品店。
番禺区
南村镇：员岗海记潮汕火锅店，员岗中路隆江猪脚饭，员岗村，员岗市场，员岗工业园区市场；
大石街道：万仓隆超市。
增城区
新塘镇：万和百货（新塘店），佰越服装厂，顺欣广场；
正果镇：快活林银滩；
中新镇：白洞水库。
越秀区
矿泉街道：广园西路美博城，越秀区兴隆市场；
北京街道：啫神（北京路店）；
人民街道：广州市第三中学。
荔湾区
岭南街道；新中国大厦4楼；
彩虹街道：武林厨神(西关店)，周门市场；
龙津街道：UF游泳健身店（陈家祠店）。
天河区
沙河街道：万佳服装批发市场，沙河南城服装城；
前进街道：山姆会员商店(天河店)；
黄村街道：奥体迪卡侬；
天河南街道：天河正佳广场寿司郎。
南沙区
横沥镇：创鲜果桑园。
省、市、区有关部门对上述感染者涉及的相关场所、人员全面开展流行病学调查和防控管理等工作。追踪到的密接者、次密接者和重点人员按要求落实管控，相关场所均落实终末消毒。（广州日报·新花城记者：伍仞）https://t.cn/A66EDbNw
✋热门推荐