美国Bel Canto是CD时代就熟悉的老牌子了,当年转盘、解码、放大器都接触过。这次玩到的是e.One数播。具备光纤、同轴、AES数字输出和一路RCA模拟输出,网线连接,可插移动硬盘,操控依靠一个叫Bel Canto Seek的手机App。这个App打开一看不要太脸熟,就是我日常用的UPnP播放软件MConnect Player。图为同轴接到谷津Q15一体机。
【波斯语日常生活句子】
您好,王先生!什么风把您给吹来了!
سلام ،آقای وانگ! چه عجب از این طرفا!
您好,德黑兰尼先生,好久不见了。
سلام ،آقای تهرانی ،خیلی وقته که شما را ندیده ایم.
是啊,身体还好吧?
چاکریم ،حال شما خوبه ؟
托您的福,还不错,您呢?
به لطف شما ،بد نیستم. شمام (شما هم )خوبین ؟
谢谢,我也很好。请进!您的光临让我们倍感荣幸!
ممنون. حالم خوبه. بفرمایید تو! ما را سرافراز فرمودید!
昨晚我到德黑兰,准备在这里度假。这是给您带的玉雕。小礼一件,不成敬意。
دیشب رسیدم تهران تا تعطیلاتمو اینجا بگذرونم. این حکاکی یشمی رو تقدیم می کنم به شما. یه (یک )هدیّهٔ ناقابله.
您太客气了!我们受之有愧!
چرا زحمت کشیدید ؟ما را خجالت دادید!
您太客气了。俗话说,礼轻轻重。
خواهش می کنم. به اصطلاح برگ سبزی تحفهٔ درویش.
太感谢了。哎呀,真漂亮啊!来 请喝茶。
خیلی متشکرم. به به ،چقدر قشنگه! بفرماييد چایی.
谢谢。伊朗茶很对我的口味。
دستتان درد نکنه. چای ایرانی خیلی به من می چسبه.
请多喝点!中午留下来吃饭吧。
نوش جان! نهار مهمان من باشید!
别麻烦了!
زحمت نکشید!
什么麻烦不麻烦的?这儿就是你的家。
چه زحمتی ؟خونه خودتونه.
【生词】
边<名>:طرف ،taraf
奴仆<名>:چاکر ،chāker
使……荣幸,使……,骄傲<动>:سرافراز فرمودن ،sar -afrāz farmoodan
假期<名>:تعطیلات ،ta'teelāt
度过<动>:گذراندن (گذران )،gozarāndan
雕刻(术)<名>:حکاکی ،hakkākee
玉质的<形>:یشمی ،yashmee
赠给<动>:تقدیم کردن ،taghdeem kardan
不值得的<形>:ناقابل ،nāghābel
您好,王先生!什么风把您给吹来了!
سلام ،آقای وانگ! چه عجب از این طرفا!
您好,德黑兰尼先生,好久不见了。
سلام ،آقای تهرانی ،خیلی وقته که شما را ندیده ایم.
是啊,身体还好吧?
چاکریم ،حال شما خوبه ؟
托您的福,还不错,您呢?
به لطف شما ،بد نیستم. شمام (شما هم )خوبین ؟
谢谢,我也很好。请进!您的光临让我们倍感荣幸!
ممنون. حالم خوبه. بفرمایید تو! ما را سرافراز فرمودید!
昨晚我到德黑兰,准备在这里度假。这是给您带的玉雕。小礼一件,不成敬意。
دیشب رسیدم تهران تا تعطیلاتمو اینجا بگذرونم. این حکاکی یشمی رو تقدیم می کنم به شما. یه (یک )هدیّهٔ ناقابله.
您太客气了!我们受之有愧!
چرا زحمت کشیدید ؟ما را خجالت دادید!
您太客气了。俗话说,礼轻轻重。
خواهش می کنم. به اصطلاح برگ سبزی تحفهٔ درویش.
太感谢了。哎呀,真漂亮啊!来 请喝茶。
خیلی متشکرم. به به ،چقدر قشنگه! بفرماييد چایی.
谢谢。伊朗茶很对我的口味。
دستتان درد نکنه. چای ایرانی خیلی به من می چسبه.
请多喝点!中午留下来吃饭吧。
نوش جان! نهار مهمان من باشید!
别麻烦了!
زحمت نکشید!
什么麻烦不麻烦的?这儿就是你的家。
چه زحمتی ؟خونه خودتونه.
【生词】
边<名>:طرف ،taraf
奴仆<名>:چاکر ،chāker
使……荣幸,使……,骄傲<动>:سرافراز فرمودن ،sar -afrāz farmoodan
假期<名>:تعطیلات ،ta'teelāt
度过<动>:گذراندن (گذران )،gozarāndan
雕刻(术)<名>:حکاکی ،hakkākee
玉质的<形>:یشمی ،yashmee
赠给<动>:تقدیم کردن ،taghdeem kardan
不值得的<形>:ناقابل ،nāghābel
我很不喜欢不喜欢Verónica
既然问我一些关于我国政体问题,跟我谈人权。问题本身很冒犯我,出于教养,我解释,但是撇嘴不愿意倾听,让我觉得这个人是不是太low了。
Belén跟我说不需要和这些人争辩因为他们向你问问题只是想要得到他们想到的消息,而我没有。
我支持追求自己的权利权益,但是在一定的范围内。没有绝对的民主。西方媒体的双标存在,我只说事实。
我承认中国是有问题,每个国家都有自己的问题 但是如果你是带着挑衅的态度,我绝对不会和你分享我的信息。
香港是中国的,并且港独只是一小部分。
Francheska帮我回怼了 |edúcate(多看看书涨涨见识的意思)
喜欢Daniela还有Belén 还有Francheska.
智利问题也很很多还有波多黎各
既然问我一些关于我国政体问题,跟我谈人权。问题本身很冒犯我,出于教养,我解释,但是撇嘴不愿意倾听,让我觉得这个人是不是太low了。
Belén跟我说不需要和这些人争辩因为他们向你问问题只是想要得到他们想到的消息,而我没有。
我支持追求自己的权利权益,但是在一定的范围内。没有绝对的民主。西方媒体的双标存在,我只说事实。
我承认中国是有问题,每个国家都有自己的问题 但是如果你是带着挑衅的态度,我绝对不会和你分享我的信息。
香港是中国的,并且港独只是一小部分。
Francheska帮我回怼了 |edúcate(多看看书涨涨见识的意思)
喜欢Daniela还有Belén 还有Francheska.
智利问题也很很多还有波多黎各
✋热门推荐