网舞blog2017/09/30(星期六)更新【第二部分】
ここからはオフショットです。
まずは、クリームパンの差し入れをいただいた日の写真より、【首先是奶油面包那天的照片】
全身全霊でかっこよく決めてくれた、前田くんと後藤くん、【全心全意的前田(切原役)和后藤(仁王役)】
おいしそうなクリームパンにワクワクが止まらない表情の、川﨑くんと大薮くんでした!【大口吃着好吃的奶油面包根本停不下来的表情的,川崎(桑原役)和大薮(丸井役)】
続いて、帰り際の王子様たちです。【然后是回归的王子们】
こちらは、東京凱旋序盤の二葉くん、牧島くん、定本くんです。【这边是东凯序盘的二叶(佐伯役)牧岛(海堂役)定本(不二役)】
濃密であっという間に日々が過ぎていくので気が付きませんでしたが、この頃はまだ皆さん薄着ですね。【因为事情很多而没有注意到时间匆匆过去,但这时大家穿的还是很少的】
こちらは、「よし、帰ろう!」と坂垣くんの背中に飛び乗った立石くんです。【这边是喊着“好,回去咯!”的跳到坂垣(天根役)背上的立石(幸村役)】
最後は、二葉くんにぎゅっと抱きつく、甘えんポーズな松村くんでした!【最后是紧紧抱着二叶一脸甜蜜的松村(大石役)】
続きまして、キャラショットです。
開演前に最後の気合い入れを行う幸村くんと真田くんです。【开演前最后调整状态的幸村和真田】
「今日もよろしくね」という幸村くんに、黙って拳を合わせる真田くんでした。【“今天也多多关注”的幸村和沉默着和他碰拳的真田】
本日最後は、題して「B1スイッチをかっこよく押すオレ」な、首藤くんでした!【今天最后是名为“B1的按钮要按下去”的首藤】
皆さん、明日もよろしくお願い致します!【明天也拜托大家了】
いよいよ明日はテニミュ立海公演、大千秋楽となります。【终于到了网舞关立的大千秋乐】
ライブビューイングをご覧の皆様は、スペシャル企画としてバックステージより特別映像の配信もございます!【看直播的大家,特别企划和后台特别映像也配信了】
劇場にお越しくださる皆様、そしてライブビューイングでご覧になる皆様、【来剧场观看的大家,和看直播的大家】
一緒にこの熱い夏を締めくくりましょう!【一起为夏天画上圆满的句号吧!】
【日々のお知らせ】
●お席によって、空調の効き具合が異なりますので、羽織るもの等、ご持参いただければと思います。
なお、ブランケット等の貸し出しは行っておりませんので、予めご了承ください。
●テニミュでは、入り待ち・出待ち・待ち伏せ・追いかけ等の行為は一切禁止です。
迷惑行為をする人はやむを得ず公演への入場を禁止させていただく場合がありますのでご注意ください。
キャストが万全の状態で公演に臨むことができますよう、ご理解のほどお願い申し上げます。
●当日券は毎ステージご用意しております。
当日引換券も各プレイガイドにて販売中です。
☆当日券・当日引換券情報はこちら
<青学vs立海 Q&A>
https://t.cn/RKLn9UU
それでは、次回のテニミュブログをお楽しみに!
ここからはオフショットです。
まずは、クリームパンの差し入れをいただいた日の写真より、【首先是奶油面包那天的照片】
全身全霊でかっこよく決めてくれた、前田くんと後藤くん、【全心全意的前田(切原役)和后藤(仁王役)】
おいしそうなクリームパンにワクワクが止まらない表情の、川﨑くんと大薮くんでした!【大口吃着好吃的奶油面包根本停不下来的表情的,川崎(桑原役)和大薮(丸井役)】
続いて、帰り際の王子様たちです。【然后是回归的王子们】
こちらは、東京凱旋序盤の二葉くん、牧島くん、定本くんです。【这边是东凯序盘的二叶(佐伯役)牧岛(海堂役)定本(不二役)】
濃密であっという間に日々が過ぎていくので気が付きませんでしたが、この頃はまだ皆さん薄着ですね。【因为事情很多而没有注意到时间匆匆过去,但这时大家穿的还是很少的】
こちらは、「よし、帰ろう!」と坂垣くんの背中に飛び乗った立石くんです。【这边是喊着“好,回去咯!”的跳到坂垣(天根役)背上的立石(幸村役)】
最後は、二葉くんにぎゅっと抱きつく、甘えんポーズな松村くんでした!【最后是紧紧抱着二叶一脸甜蜜的松村(大石役)】
続きまして、キャラショットです。
開演前に最後の気合い入れを行う幸村くんと真田くんです。【开演前最后调整状态的幸村和真田】
「今日もよろしくね」という幸村くんに、黙って拳を合わせる真田くんでした。【“今天也多多关注”的幸村和沉默着和他碰拳的真田】
本日最後は、題して「B1スイッチをかっこよく押すオレ」な、首藤くんでした!【今天最后是名为“B1的按钮要按下去”的首藤】
皆さん、明日もよろしくお願い致します!【明天也拜托大家了】
いよいよ明日はテニミュ立海公演、大千秋楽となります。【终于到了网舞关立的大千秋乐】
ライブビューイングをご覧の皆様は、スペシャル企画としてバックステージより特別映像の配信もございます!【看直播的大家,特别企划和后台特别映像也配信了】
劇場にお越しくださる皆様、そしてライブビューイングでご覧になる皆様、【来剧场观看的大家,和看直播的大家】
一緒にこの熱い夏を締めくくりましょう!【一起为夏天画上圆满的句号吧!】
【日々のお知らせ】
●お席によって、空調の効き具合が異なりますので、羽織るもの等、ご持参いただければと思います。
なお、ブランケット等の貸し出しは行っておりませんので、予めご了承ください。
●テニミュでは、入り待ち・出待ち・待ち伏せ・追いかけ等の行為は一切禁止です。
迷惑行為をする人はやむを得ず公演への入場を禁止させていただく場合がありますのでご注意ください。
キャストが万全の状態で公演に臨むことができますよう、ご理解のほどお願い申し上げます。
●当日券は毎ステージご用意しております。
当日引換券も各プレイガイドにて販売中です。
☆当日券・当日引換券情報はこちら
<青学vs立海 Q&A>
https://t.cn/RKLn9UU
それでは、次回のテニミュブログをお楽しみに!
#头条女神•灌篮高手#
出镜:诗卉 摄影:木子白
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
眩(まぶ)しい日(ひ)差(ざ)しを背(せ)に
走(はし)り出(だ)す街(まち)の中(なか)
たたかれた
いつものように肩(かた)を
君(きみ)に梦(む)中(ちゅう)なことに
訳(わけ)なんてないのに
その腕(うで)は络(から)むことはない
いつの间(ま)にか瞳(ひとみ)
夺(うば)われて始(はじ)まった
离(はな)さない揺(ゆ)るがない
出镜:诗卉 摄影:木子白
君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい
眩(まぶ)しい日(ひ)差(ざ)しを背(せ)に
走(はし)り出(だ)す街(まち)の中(なか)
たたかれた
いつものように肩(かた)を
君(きみ)に梦(む)中(ちゅう)なことに
訳(わけ)なんてないのに
その腕(うで)は络(から)むことはない
いつの间(ま)にか瞳(ひとみ)
夺(うば)われて始(はじ)まった
离(はな)さない揺(ゆ)るがない
今日 舞台「煉獄に笑う」 更新了几条消息
1、東京公演チケットについて、注釈付指定席のお取り扱いを8月18日(金)18:00よりチケットぴあにて受付いたします。(大概跟见切席差不多这种座位明天开售)
2、本公演の登場人物相関図をHPに掲載しました。(图1)
3、開幕に先立ち、公演に関するご案内をHPに掲載しました。なお、開場時間についてロビー開場・物販販売開始・特典引換開始は各公演開演の1時間前、本開場は各公演開演の45分前となります。(图2)(时间什么放一边,有点介意一点的是,公演时长还没说,西田桑你还没想好演多久吗……虽然四个小时写一句台本的精雕细琢让人很期待,但是坐太久……会饿[允悲][允悲][允悲]
4、劇場で販売される公演グッズ情報をHPに掲載しました。(图3 具体谷子可见我置顶那贴)【18:30開演の公演では、終演後の物販販売はいたしません。】WHY??? #你们座长演完急着回家我很懂 连你们STAFF也急着回家谷子都不卖了吗#
1、東京公演チケットについて、注釈付指定席のお取り扱いを8月18日(金)18:00よりチケットぴあにて受付いたします。(大概跟见切席差不多这种座位明天开售)
2、本公演の登場人物相関図をHPに掲載しました。(图1)
3、開幕に先立ち、公演に関するご案内をHPに掲載しました。なお、開場時間についてロビー開場・物販販売開始・特典引換開始は各公演開演の1時間前、本開場は各公演開演の45分前となります。(图2)(时间什么放一边,有点介意一点的是,公演时长还没说,西田桑你还没想好演多久吗……虽然四个小时写一句台本的精雕细琢让人很期待,但是坐太久……会饿[允悲][允悲][允悲]
4、劇場で販売される公演グッズ情報をHPに掲載しました。(图3 具体谷子可见我置顶那贴)【18:30開演の公演では、終演後の物販販売はいたしません。】WHY??? #你们座长演完急着回家我很懂 连你们STAFF也急着回家谷子都不卖了吗#
✋热门推荐