历年考研试题英语长难句例句解析（16）
In particular, they called for forging closer collaborations with western state governments, which are often uneasy with federal action, and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat. (英语二 2016.Text 2 )
重点单词词组：
forge v形成
collaboration n. 合作; 协作;
uneasy adj. 担心的; 忧虑的;
habitat n. (动植物的) 生活环境，栖息地;
语法知识：句子主干: They (主语)called for(谓语) forging closer collaborations with western state governments(动名词结构作宾语)，修饰成分：In particular(状语);which are often uneasy with federal action(定语从句1)，修饰western state governments; who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat定语从句2，修饰prairie chicken’s habitat。
翻译：特别是，他们呼吁与西部各州政府(通常不满联邦政府的行动)以及私人土地所有者(控制着约95%的草原榛鸡栖息地)缔造更紧密的合作关系。

发行商Dear Villagers宣布，由西班牙独立游戏工作室Retro Forge制作的复古像素风平台动作游戏《英灵士魂》今日正式登陆港服eShop，售价149港币（约128元），支持简体中文。

《英灵士魂》是一款像素风格的2D平台动作游戏。玩家将扮演一名为王国荣耀而战的勇士，在生死界限模糊的世界“泰拉盖亚”里，探寻守护者的所在地，并与各类怪异的敌人进行战斗。16-bit像素绘制的复古画面，结合多样的武器技能搭配和丰富的地图探索内容，为玩家带来畅快的横版战斗体验。

NS版本将同步最新的PC端游戏版本，除了最初版本中的三个难度模式之外，本次NS还加入了全新的大师困难模式，使得每个玩家都可以在泰拉盖亚大陆上尽情享受他们的旅程。

在游戏内，玩家可以在斥候、弓箭手、施法者三种职业中选择一个展开冒险，不同职业所带来的的战斗体验迥然不同。 随着等级的提升和探索的推进，玩家也将掌握更多的技能，获取不同功能的道具和装备，从而应对越来越复杂的关卡和强力又狡诈的敌人。#Switch#

发行商Dear Villagers宣布，由西班牙独立游戏工作室Retro Forge制作的复古像素风平台动作游戏《英灵士魂》已于今日正式登陆港服NS eShop，并支持简体中文！

本作中，玩家将扮演一名为王国荣耀而战的勇士，在生死界限模糊的世界“泰拉盖亚”里，探寻守护者的所在地，并与各类怪异的敌人进行战斗。16-bit像素风格的2D平台，为玩家带来畅快的横版战斗体验。