正好翻到，存一下档

关于“夜长争得薄情知，春初早被相思染。”

齐司礼文案组给的这句词真的很贴，“别后书辞，别时针线”细腻深挚但不过分绮丽，“淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管”，大梦一场，独行千年，一颗真心，无论对“我”还是对这个人间，却从未得到命运的眷顾和庇佑。

姜夔词中几乎贯穿始终的“清”，总会让我想到他。

#齐司礼[超话]# #齐司礼# #光与夜之恋#
•第11期真心话大冒险•
p1情诗出自宋代姜夔的《踏莎行·自沔东来》，全诗：
自沔东来，丁未元日至金陵，江上感梦而作

燕燕轻盈，莺莺娇软。分明又向华胥见。
夜长争得薄情知，春初早被相思染。

别后书辞，别时针线。离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。

全诗翻译：像飞燕般体态轻盈，像黄莺般话语娇软，分明又在白日梦境中跟你相见。你说长夜漫漫，薄情人怎知我辗转难眠？我说春天初到，我便早被相思病苦感染。离别后你寄给我的信笺，离别时你缝制衣裳的针线，我想你定然像离魂的倩女，暗中追逐我远行的踪迹。淮南的一轮浩月呵映照着千山冷寂，可怜你昏暗暗独自归去，孤苦伶仃却无人照看。

呜呜呜呜呜有被狠狠刀到77快来抱抱[泪][泪]不过还是得说真不愧是活了千年的文化底蕴丰富的狐狸！！！赵路老师也配的特别好！！那种郑重又深情的语气真的绝呜呜呜

p2是齐司礼首先想到的诗句，但他觉得这不算情诗所以没说出来，而是选择之后写下来给我看[泪]
77真的好遗憾又好期盼团圆[泪]
谢谢光头，又甜又刀[跪了]

#齐司礼[超话]#
77的真心话也太虐了呜呜呜
夜长争得薄情知？春初早被相思染。
下阕却是：淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。
我们两个阔别已久，漫漫路途，偶然一夕梦中才能窥见你的面容，梦醒了你的魂思远去，寂然长夜，千山月冷，孤零零无人照管
不知道几千年的夜晚，齐司礼会不会有“酒已都醒，如何消夜永”的痛心呢？会不会再一次梦中惊醒，体会到“惟觉时之枕席，失向来之烟霞”的失落呢？
你的魂魄冥冥归去，我的心也再无人照管[泪]