【翻译】今天超话君继续为大家带来bbm2021-2022赛季vol.6 highlight号中摄影师毛受亮介对faoi中羽生结弦选手表演的感想随笔#羽生结弦#
翻译：源晴
校对：薛薛

羽生结弦的「正确的」世界
2022年5月27日 千叶·幕张event hall
图文/毛受亮介
冰演的最后，朝着被冰迷坐满的会场挥手。羽生选手看起来像是要和在场的每一位观众都四目相视一样。这一点即便是在看台上层的摄影师席也能清楚地感受到。

滑行十分地敏捷，传达出了心情的充实。冰演「FaOI」时隔3年再次举办。冰演如其名一样梦幻，但在这其中羽生选手的花滑却是真实的。

这是继2月北京以来第一次拍摄羽生选手。我原以为他会就今后的打算说些什么，然而他并没有，但从他在冰上展现出的动作和表情中，能够传递他现在的「心灵」和「身体」状态。

虽然这并不是作为摄影师的我该说的话，但是说实话，我无论如何也无法抹去对「无观众的奥运会」的违和感。无论有没有观众，被选为国家代表选手的运动员都应该尽了最大的努力。在北京也产生了很多新的世界纪录、奥运纪录以及自我的新纪录。即便如此，我总觉得少了点什么。因为那里没有与运动员同欢喜共懊恼的冰迷们的身影。

奥运会场馆的首都体育馆并不是没有观众。虽然人数不多，但组委会定向组织的观众都在看台上，用掌声和加油声为选手加油助威。但说实话，即便如此，我还是觉得「少了点什么」。

到达幕张会场之后，我找到了理由。是一直支持羽生选手的粉丝们。我想，只有当这些人在看台上时，「正确的羽生结弦的世界」才得以成立。

管控严格的时候，摄影师彼此之间都必须保持足够的距离，有人说「这样工作起来更方便」。这一点的确不无道理。但是我认为，随着羽生选手的一举一动，满座的看台上就会爆发出「哇」「呀」的尖叫声，这才是绝对正确的。在粉丝们的欢呼声、掌声和打节拍的拍手声中，羽生选手的滑冰会变得愈发光芒四射。我们一直见证着这一点，在这一天的幕张公演也有切身的感受。

会场准备的「摄影师席」是艺术家唱歌的舞台正后方。距离冰场很远，虽然不能说是「好位置」(感谢允许我拍摄！)，羽生选手好几次把脸转向这边。他一定是知道摄影师的座位设置在哪里吧。 在拍摄过程中，有很多次他的动作和面部表情都清楚地表明他知道我们的位置。

而且，即使站在看台顶端，也能充分感受到羽生选手的注意力逐一给到了每一位粉丝。冰演进行到Finale绕场的时候，羽生选手并不是要看整个的「那个方向」，而是要看在场的每一位观众。即使只有几秒，很多粉丝应该也会觉得「羽生君看着我了」「和我对视了」。我想这也是羽生选手营造出的「正确的世界」之一。

随着入场人数的增加，就越来越接近新冠疫情爆发之前的景象。接下来就只有发出声音的应援会如何的问题了，不过，这天的表演足以令我忘记「现在还在疫情期间」这个事实。羽生选手表演的时候，挥着手绕场的时候，我都将新冠疫情完全抛之脑后。当深爱着选手的人们齐聚一堂，会场就会被这样极佳气氛所包围。这次冰演让我重新认识到这一点，我感觉这就是「现场」和「花样滑冰」的意义所在。

而且今后，即使那个时刻到来，我还是希望他是在众多的粉丝面前迎接这个时刻。我没有权利说这些，我知道这终究取决于羽生选手的决定。不过，我想那天坐满看台的人，一定也是同样的心情吧。

成都漫展摄影（不看后悔系列） 欢迎来到如影随星频道，我是把照片拍成电影感去讲述故事的摄影师一星。
成都世界线漫展拍摄系列5
活动现场照片持续更新，大家有认识的cos人物吗？一起来交流一下～#成都#摄影# #成都约拍# #拍照姿势大赏# #成都漫展# #成都 https://t.cn/A6S9dhyy https://t.cn/R2WxuoH

无论在哪里，只要咔嗒一声，柔软光线随手可得。

日本摄影师 SHUN 用 #Profoto A10# 机顶闪光灯和 #Clic 八角柔光箱# 的组合在日式卧房和神社场景中为小男孩拍出了一组创作。在室内的场景，主角坐在一扇半透光的推拉门前，光线从障子纸中穿透形成了包围主角的柔美背光。摄影师用Clic八角柔光箱从右边打光，柔和的阴影赋予立体感外，还创造了端庄和严肃的视觉效果。 柔光箱的手柄除了可以当作手持拍摄的握柄，安装在支架上时，还可以随时调节灯光的角度。

体验随手可得的柔光，点击了解Clic八角柔光箱与A10离机组合。
https://t.cn/A6aCYJ4e