《平旦钟声》今译56
原文
【天符殿抹除】
劉堯舉僦舟就試。舟人有女,劉調之,礙父防閑。迨入場,早出,舟人貿易於市,遂與女私。劉父官平江,是夕,夫婦夢黃衣二人馳報,云:“郎君首薦矣。”又一人云:“近作欺心事,天符殿抹除矣。”覺而夫婦相恊,頗驚異。見黜後,問之不言,終身潦倒。
問其潦倒時,舟女何之,捷才何用?
白话
【天符殿抹除】
刘尧坐船去参加科举考试。船家女儿年轻俏丽,刘尧调戏她,但是船家防范很严。等到去考试的那天,刘尧早早就交卷出来,趁船家去市场做买卖的时候,和女孩行淫。
刘尧的父亲在湖南平江县做官,当天夜里,夫妻俩梦到有穿黄衣服的神来报喜说:“公子考中第一了。”紧接着,又来了一个使者说:“刚刚做了亏心事,天符殿上已经被除名了。”
醒来以后,夫妻俩面面相觑,非常惊诧。后来刘尧果然没考中,等回来问他干了什么,始终不说,后来刘尧终身潦倒。
评:试问刘尧贫困潦倒时,舟女在哪里,聪明机灵又有何用?
原文
【天符殿抹除】
劉堯舉僦舟就試。舟人有女,劉調之,礙父防閑。迨入場,早出,舟人貿易於市,遂與女私。劉父官平江,是夕,夫婦夢黃衣二人馳報,云:“郎君首薦矣。”又一人云:“近作欺心事,天符殿抹除矣。”覺而夫婦相恊,頗驚異。見黜後,問之不言,終身潦倒。
問其潦倒時,舟女何之,捷才何用?
白话
【天符殿抹除】
刘尧坐船去参加科举考试。船家女儿年轻俏丽,刘尧调戏她,但是船家防范很严。等到去考试的那天,刘尧早早就交卷出来,趁船家去市场做买卖的时候,和女孩行淫。
刘尧的父亲在湖南平江县做官,当天夜里,夫妻俩梦到有穿黄衣服的神来报喜说:“公子考中第一了。”紧接着,又来了一个使者说:“刚刚做了亏心事,天符殿上已经被除名了。”
醒来以后,夫妻俩面面相觑,非常惊诧。后来刘尧果然没考中,等回来问他干了什么,始终不说,后来刘尧终身潦倒。
评:试问刘尧贫困潦倒时,舟女在哪里,聪明机灵又有何用?
唯粉解解们 你们从哪知道喜迎是假的呀
你说我们自欺欺人 那你们每天当梦女不也是自欺欺人吗 掩耳盗铃吗这不是
没人能管我如何嗑cp 我嗑cp也没有低你一等
对于舟师 我是真没想到她发了一篇为浩的灯光应援扯上民生问题这件事发声也能被狙 后面她也发博解释了 我是真想不通怎么哪里都有你们唯粉啊[允悲]盯着每一个喜迎写手喜迎大粉喜迎hyh 但凡有一点风吹草动就开始狙 你是想毁掉我们整个喜迎圈子吧
在我们同人写手的plq说喜迎是假的那我挂你我觉得我不过分吧
你说我们自欺欺人 那你们每天当梦女不也是自欺欺人吗 掩耳盗铃吗这不是
没人能管我如何嗑cp 我嗑cp也没有低你一等
对于舟师 我是真没想到她发了一篇为浩的灯光应援扯上民生问题这件事发声也能被狙 后面她也发博解释了 我是真想不通怎么哪里都有你们唯粉啊[允悲]盯着每一个喜迎写手喜迎大粉喜迎hyh 但凡有一点风吹草动就开始狙 你是想毁掉我们整个喜迎圈子吧
在我们同人写手的plq说喜迎是假的那我挂你我觉得我不过分吧
#古诗词[超话]##古诗词##国学##中国传统文化##中国诗词大会[超话]##中国诗词大会#
(元曲)小 桃 红
(采莲女其一)
杨果
采莲人和采莲歌,柳外兰舟过,不管鸳鸯梦惊破。夜如何?今夜如何过?有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。
(元曲)小 桃 红
(采莲女其一)
杨果
采莲人和采莲歌,柳外兰舟过,不管鸳鸯梦惊破。夜如何?今夜如何过?有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。
✋热门推荐