首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂，以喻乐守节，而嫉高媚；后二句写带雨春潮之急，和水急舟横

首页发布

滁州西涧
唐代：韦应物
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

这是一首写景的小诗，描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂，以喻乐守节，而嫉高媚；后二句写带雨春潮之急，和水急舟横的景象，蕴含一种不在其位，不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。

一、原文
道潜禅师（1043—1102）
《临平道中》

风蒲猎猎弄春柔，
欲立蜻蜓不自由。
五月临平山下路，
藕花无数满汀洲。

二、白话

水边的香蒲长得又嫩又长，微风吹来，
蒲叶摇曳多姿，发出猎猎的响声，
卖弄它那轻盈的体态和柔媚的舞姿。
蜻蜓飞来，想要在蒲草的叶尖上停留，
却不能自由自在地立稳。
农历五月间，走在临平山下的路上，
可以欣赏到汀洲间的水面上，
盛开着许多鲜艳的荷花。

三、注释

1、临平：指临平山，在今浙江省杭州市东北。
2、风蒲猎猎（liè）：风吹蒲草发出的声响。蒲，多年生草本植物，也叫蒲草，茎可供编织用。猎猎，形容风声的象声词。
3、欲立：即想要站立。这里是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。
4、藕花：即荷花。
5、汀洲：水中平地或水边平地，这里指汀洲间的水面。

三、赏析

这是一首广为传颂的题景小诗。苏轼曾将此诗刻于石上，极力称道诗中的妙笔。
全诗以清灵的笔触、巧妙的裁剪描绘了江南暮春的迷人风光。临平山位于风景如画的杭州东北。诗僧在经行途中，通过对临平山一带如诗风光的细腻描绘，表现了一位出家清净的衲子对自然的无限热爱，同时表现了他作为一代诗僧非凡的笔力。首句写山下柔蒲成片，生机蓬勃地摇曳于春风中，风过猎猎，一阵一阵地铺漫过去，显得无比轻柔、自在。那飞倦了的蜻蜓也想在蒲草上歇歇脚，可是不知是春风在捉弄它，还是蒲草在跟它嬉戏，总是摇摆不定，叫它怎么也立脚不稳。一个“不自由”，极富神韵，反衬出自然界无限的生机与自由。再加上那山路弯弯，一步一景，放眼那水汀沙洲，藕花无数，清香袅袅，仿佛整个世界都是象征佛性清净的莲花与清香，寓示出诗僧对佛性真如与宇宙自然的纯朴本真的赞美。

五、作者简介

道潜禅师（1043—1102）：于潜（今浙江临安）人。号参寥子。参大觉怀琏得法，为云门宗传人。北宋绍圣元年（1094），苏轼流放南方，道潜连坐还俗。建中靖国元年（1101），蒙赦，复僧籍。哲宗赐号妙总大师。宋朝著名诗僧，与秦观、苏轼为友，长诗工文，其诗清新流畅，绝句尤富诗情画意，为时人格外欣赏。苏轼谓之“新诗如玉屑，出语便清警”。著有《参寥子诗集》。