【中国：通江达海新运河——平陆运河开工】#TopCGTN# Chine : construction d'un nouveau canal reliant le fleuve à la mer au Guangxi
Le 28 août, la construction d'un nouveau canal, dénommé Pinglu, a officiellement commencé dans le Guangxi, où se trouve Lingqu, la "perle de l'ancienne architecture de conservation de l'eau dans le monde". En tant que projet de base du nouveau canal terre-mer de l'ouest, le canal Pinglu relie la ligne principale de navigation du fleuve Xijiang et les eaux du golfe de Beibu. Ce sera une importante voie d'eau combinée fleuve-mer dans la région du sud-ouest de la Chine depuis le cours principal de la rivière Xijiang vers le sud dans la mer.

8月15日是法国传奇帝王#拿破仑# 的生日，借此机会，我们今天就来聊聊法国经典徒步旅行路线：#拿破仑之路# （Route Napoléon）。

拿破仑之路的起点是地中海度假胜地Golfe Juan，该地点是1815年3月1日拿破仑一世从厄尔巴岛（île d’Elbe）返回法国的下船地点，并且通过拜亚尔山口（Col Bayard）最终抵达格勒诺布尔。2015年，为了纪念拿破仑诞辰二百周年，这条路线以拿破仑命名，沿着他的足迹，领略法兰西壮美景色。

这条路线全长325公里，途径卡斯特拉讷（Castellane）、巴雷姆（Barrême）、迪涅莱班（Digne-les-Bains）、马利热（Malijai）和锡斯特龙（Sisteron），向北沿N85国道经过加普（Gap）、科尔（Corps）、拉米尔（La Mure）到达格勒诺布尔。

从普罗旺斯腹地到上阿尔卑斯山的陡峭山峰，拿破仑之路的风景有历史和文化相伴身侧。时光在此仿佛倒流至19世纪，眼前的这棵古树，是否为拿破仑遮过阳呢？#法国旅行[超话]# #普罗旺斯[超话]#

图 | route-napoleon.com

热热热热，好想换个清凉的封面过夏天啊！

朋友们，快来帮帮选择困难症的小编——这些#巴黎市博物馆联盟# 夏意浓浓的馆藏名作中，你们最喜欢哪幅呢？？

[来] 请大家动动手指，按图片指示留言投票，截止到本周五7月22日，得票最多的作品将会成为我们最新的微博封面啦！你一票，我一票，看谁能将自己喜欢的作品送上封面～

1. François Boucher, "Le Repos des nymphes au retour de la chasse, dit Le Retour de chasse de Diane", 1745
2. Il Canaletto, "Vue du canal de Santa Chiara à Venise", 1730
3. Pierre Vignal, "Un golfe en Provence", 19e-20e siècle
4. Henri Rivière, "Anse de Banyuls", 1927
5. Pierre Bonnard, "Nu dans le bain", 1936
6. Ludovic Vallée, "L'Après-midi au parc Montsouris", 1919