#佐伯沙弥香的追忆#最终卷,感觉没什么可写的了,看别人晒幸福已经很满足了[酸]所以就总的来说一下我肤浅的感受吧。第三卷的节奏完全不一样了,前两卷还挺追忆的感觉,这一卷要说是追忆时间段或许更贴近现在吧,不如叫我的女朋友有多么可爱(玩笑),小阳的加入仿佛改变了原有乐章的曲调一样,我很喜欢这个角色!新篇章对话也多了起来,生活气息很浓,大段大段的心理描写感觉变少了些 毕竟不需要忍耐了,沙弥香表露出了一些让人意外的一面;老实说我没想到她情感经历这么丰富,三册书每一段感情她处的位置也不一样,既被人追求过也爱慕过别人,在情感的洪流中起起伏伏;一开始挺好奇她会喜欢上什么样的人,是到底有多优秀!!结果仅凭一颗真挚直率的心(一顿可口的饭菜,这种本质纯粹到不行的东西实在是太耀眼了[酸]灯子这个角色确实也改变了沙弥香,小学初中的逃避到遇见灯子后让她在心境上发生了转变,能够接纳自己的改变并不是什么坏事,特别喜欢她对待感情的态度——从不敷衍,要是说喜欢上这样的人是理所当然,那么反过来被这样的人喜欢就是幸福致极!
#终将成为你[超话]##终将成为你# 快到侑的生日了,那她今年多大了呢?讨论下本篇和外传的时间线吧。
最近看过#佐伯沙弥香的追忆#3和仲谷老师的新短篇,再结合了贴吧的一个神贴https://t.cn/A6ZO0nZ1 ,产生了对灯侑佐阳四人生日年份的推想。既然仲谷老师说她是接收到终将界的信号写出这个故事(P1),那就当终将界是个平行世界来分析下吧2333 后面也讨论些沙弥香外传3里的时间点。不得不感慨仲谷老师的设定之合理,细节之到位,可以互相印证。
基于侑上高一是2015年这个推断(P2神贴中对比日历证明),直接可推出侑生于1999年4月5日。今年生日21岁。
之所以不是00年出生,理由一是日本4月开学,且规定截至3月31年满6岁的孩子必须开始上小学(P3-5),也就是说侑在2006年4月小学一年级开学前已满6岁,而开学不久就过7岁生日了,因此是99年出生。侑由于生日靠前而在同年级里算很年长的,和她给人比较成熟可靠的观感是一致的,也有研究表明同级生里出生月份早的很可能比出生月份晚的在体能、心智等方面表现上有优势。6卷附录里灯子因没能为侑庆祝生日感到不甘心(P6),毕竟侑的生日太早了,高一过16岁生日时还没遇见灯子,灯子要想庆祝只能等侑上高二了。
理由二是官方同人本2里仲谷老师的灯侑新短篇,标题“是差45天的情侣”。首先个人认为“差45天”在计算时应该将灯或侑的生日之一算入45天里,而不是两人生日之间有45天。因为一般语境里如果一个人生日1月1号而另一个生日1月2号,是不是会说这两人生日差一天而不是差零天呢?再举例身高150cm和160cm我们也会说差10cm而不是9cm。灯子生日是2月19日,那么在非闰年的情况下和4月5日刚好差45天(不算入灯子生日而算侑生日的话,2月到28日是9天,加3月有31天,再加4月有5天)。两人不是00年的,因为闰年的话算上2月29日就是46天了。
所以灯子生于1999年2月19日,在同级生里算偏小的。前面说过一般偏大的在学校表现上会有些先天优势,然而灯子能那么久地保持年级第一,可见她有多么努力了。
沙弥香的生日就是1998年7月29日了。
小阳的话,沙弥香外传3中透露她的生日在3月份,并说“假如再晚生一个月,就会又低一个学年”(P7)。我觉得这“又”字用得挺妙,表明与侑相反,小阳在她同级生里算很小的,出生在一学年中的最后一个月,那她就是生于2000年3月了,比侑小11个月。如果抠字眼的话,小阳说“晚生一个月”而不是几周或几天,不负责地猜想她的生日也许在3月的头几天里吧。不论超活跃的性格因素,小阳给人感觉也挺小孩儿的,也符合她在同级里偏小的设定。
接下来在此基础上对沙弥香外传3的一些时间点做些推想。
首先,佐阳初遇是2018年春,当时沙弥香大二19岁,小阳大一满18岁没多久,但当年暑假沙弥香就20岁了,比小阳大一岁半有余,所以沙弥香在小阳借她生日之机尝酒时才有“她离20岁差得太远”和“为她庆祝成年也是很久以后”这样的感慨(P8)。沙弥香什么时候为小阳庆祝成年呢?就是今年3月,已经庆祝完了哈。
第二,如果45话里大家回远见东重聚的时间是19年9月左右的话,当时侑阳是大二,灯佐是大三,那佐阳从小阳表白到两人确定关系之间有一年左右吧,是有蛮多时间了解对方后才正式交往的。说一年是因为小阳表白于沙弥香20岁生日,而由插图服饰可知沙弥香回应交往又在夏天;之后她很快把恋情告诉了侑,假如沙弥香在18年夏和小阳确定恋情的话,个人认为侑在19年重聚前的一年里不把这事说漏给灯子的可能性很小;佐阳是19年夏确定交往更合理。第一遍读外传3本来觉得佐阳感情进展太快,没几个月就交往了的样子,但理完时间线后才知道其实没那么快,挺符合沙弥香风格的。
第三,18年时理子老师就想邀请老学生会们来当年的文化祭了,沙弥香帮她打听大家的安排(P9与侑见面),但看来那年应该是没凑齐人所以没成吧,猜测起码灯子是没空。然后到19年学生会才再次聚齐。也许想多了,但我猜侑在45话开篇很闹别扭的样子可能暗示了灯子原本答应这次能来却临时取消来着,所以侑收到灯子短信后才会表现得很激动,沙弥香才说了“灯子能来真是太好了,小糸同学可失落了”,以及侑后来的那句“下次再临时取消我可就真生气了”也特别合情合理了(P10-11)。仲谷老师对话写得挺很精妙的。
第四,外传3结尾大概像45话一样再次与我们的时间线同步。外传3发售于今年3月,佐阳最后一个场景也恰好在3月,而且沙弥香感慨小阳身高应该超不过她了(P12),因为一般女生20岁就停止长个了吧,而今年小阳就是20岁。
虽然围绕一个时间线写了那么多,但我看终将的乐趣之一就是挖各种细节,虽然故事已很完整,但总有些细微之处让人联想,而这些暗示她们的世界与我们的生活同步的细节更是如此。今年灯子和沙弥香就大四了,她们是否定下了未来职业?大三的侑和阳对女友的毕业有什么感想?明年社会人灯/佐与大四毕业生侑/阳面对身份差异又会有什么故事发生?总觉得设定时间线同步会有很多脑补的乐趣233
最后,提前祝侑21岁生日快乐~
最近看过#佐伯沙弥香的追忆#3和仲谷老师的新短篇,再结合了贴吧的一个神贴https://t.cn/A6ZO0nZ1 ,产生了对灯侑佐阳四人生日年份的推想。既然仲谷老师说她是接收到终将界的信号写出这个故事(P1),那就当终将界是个平行世界来分析下吧2333 后面也讨论些沙弥香外传3里的时间点。不得不感慨仲谷老师的设定之合理,细节之到位,可以互相印证。
基于侑上高一是2015年这个推断(P2神贴中对比日历证明),直接可推出侑生于1999年4月5日。今年生日21岁。
之所以不是00年出生,理由一是日本4月开学,且规定截至3月31年满6岁的孩子必须开始上小学(P3-5),也就是说侑在2006年4月小学一年级开学前已满6岁,而开学不久就过7岁生日了,因此是99年出生。侑由于生日靠前而在同年级里算很年长的,和她给人比较成熟可靠的观感是一致的,也有研究表明同级生里出生月份早的很可能比出生月份晚的在体能、心智等方面表现上有优势。6卷附录里灯子因没能为侑庆祝生日感到不甘心(P6),毕竟侑的生日太早了,高一过16岁生日时还没遇见灯子,灯子要想庆祝只能等侑上高二了。
理由二是官方同人本2里仲谷老师的灯侑新短篇,标题“是差45天的情侣”。首先个人认为“差45天”在计算时应该将灯或侑的生日之一算入45天里,而不是两人生日之间有45天。因为一般语境里如果一个人生日1月1号而另一个生日1月2号,是不是会说这两人生日差一天而不是差零天呢?再举例身高150cm和160cm我们也会说差10cm而不是9cm。灯子生日是2月19日,那么在非闰年的情况下和4月5日刚好差45天(不算入灯子生日而算侑生日的话,2月到28日是9天,加3月有31天,再加4月有5天)。两人不是00年的,因为闰年的话算上2月29日就是46天了。
所以灯子生于1999年2月19日,在同级生里算偏小的。前面说过一般偏大的在学校表现上会有些先天优势,然而灯子能那么久地保持年级第一,可见她有多么努力了。
沙弥香的生日就是1998年7月29日了。
小阳的话,沙弥香外传3中透露她的生日在3月份,并说“假如再晚生一个月,就会又低一个学年”(P7)。我觉得这“又”字用得挺妙,表明与侑相反,小阳在她同级生里算很小的,出生在一学年中的最后一个月,那她就是生于2000年3月了,比侑小11个月。如果抠字眼的话,小阳说“晚生一个月”而不是几周或几天,不负责地猜想她的生日也许在3月的头几天里吧。不论超活跃的性格因素,小阳给人感觉也挺小孩儿的,也符合她在同级里偏小的设定。
接下来在此基础上对沙弥香外传3的一些时间点做些推想。
首先,佐阳初遇是2018年春,当时沙弥香大二19岁,小阳大一满18岁没多久,但当年暑假沙弥香就20岁了,比小阳大一岁半有余,所以沙弥香在小阳借她生日之机尝酒时才有“她离20岁差得太远”和“为她庆祝成年也是很久以后”这样的感慨(P8)。沙弥香什么时候为小阳庆祝成年呢?就是今年3月,已经庆祝完了哈。
第二,如果45话里大家回远见东重聚的时间是19年9月左右的话,当时侑阳是大二,灯佐是大三,那佐阳从小阳表白到两人确定关系之间有一年左右吧,是有蛮多时间了解对方后才正式交往的。说一年是因为小阳表白于沙弥香20岁生日,而由插图服饰可知沙弥香回应交往又在夏天;之后她很快把恋情告诉了侑,假如沙弥香在18年夏和小阳确定恋情的话,个人认为侑在19年重聚前的一年里不把这事说漏给灯子的可能性很小;佐阳是19年夏确定交往更合理。第一遍读外传3本来觉得佐阳感情进展太快,没几个月就交往了的样子,但理完时间线后才知道其实没那么快,挺符合沙弥香风格的。
第三,18年时理子老师就想邀请老学生会们来当年的文化祭了,沙弥香帮她打听大家的安排(P9与侑见面),但看来那年应该是没凑齐人所以没成吧,猜测起码灯子是没空。然后到19年学生会才再次聚齐。也许想多了,但我猜侑在45话开篇很闹别扭的样子可能暗示了灯子原本答应这次能来却临时取消来着,所以侑收到灯子短信后才会表现得很激动,沙弥香才说了“灯子能来真是太好了,小糸同学可失落了”,以及侑后来的那句“下次再临时取消我可就真生气了”也特别合情合理了(P10-11)。仲谷老师对话写得挺很精妙的。
第四,外传3结尾大概像45话一样再次与我们的时间线同步。外传3发售于今年3月,佐阳最后一个场景也恰好在3月,而且沙弥香感慨小阳身高应该超不过她了(P12),因为一般女生20岁就停止长个了吧,而今年小阳就是20岁。
虽然围绕一个时间线写了那么多,但我看终将的乐趣之一就是挖各种细节,虽然故事已很完整,但总有些细微之处让人联想,而这些暗示她们的世界与我们的生活同步的细节更是如此。今年灯子和沙弥香就大四了,她们是否定下了未来职业?大三的侑和阳对女友的毕业有什么感想?明年社会人灯/佐与大四毕业生侑/阳面对身份差异又会有什么故事发生?总觉得设定时间线同步会有很多脑补的乐趣233
最后,提前祝侑21岁生日快乐~
简短说下看完一卷的感想,首先要夸这个翻译者,非常专业,以佐伯沙弥香为主角的回忆录,译者完美诠释了这个优秀角色,文字与角色完全对等,语言功底非常深厚[跪了]其实本篇漫画中并没有过多关注过沙弥香,外传对我而言更加充实了这个角色,以及给我带来的“初恋般的悸动”,沙弥香比我想象中的更加一本正经,小学那里觉得这小姑娘有点“臭屁”,不过毕竟是成年后写的东西 自己的惯用语气还是占大多数吧[思考]外传有很多心理活动、人物的行动交叉一起的描写,画面感非常强w人物在“试着接受喜欢→陷入恋爱→失恋”这个过程中的心路变化很有实感,很多时候思考和疑惑并不能用语言来表达。
大概只有这些了,看的时候超想读原著,哪怕只是一句喜欢也很在意到底是用那几个词说出来的[跪了]而且最后的一段写的太好了,只有自己会对自己说的话,有一种认可自己的感觉,优秀又自信的人就是不一样啊
理解でもなく、諦めでもなく、そこにあるのは自分への納得。私は、女の子に恋することしかできないんだって。
下一卷见
#佐伯沙弥香的追忆#
大概只有这些了,看的时候超想读原著,哪怕只是一句喜欢也很在意到底是用那几个词说出来的[跪了]而且最后的一段写的太好了,只有自己会对自己说的话,有一种认可自己的感觉,优秀又自信的人就是不一样啊
理解でもなく、諦めでもなく、そこにあるのは自分への納得。私は、女の子に恋することしかできないんだって。
下一卷见
#佐伯沙弥香的追忆#
✋热门推荐