#keitaeiji[超话]#
2021年11月9日发售
「W!」VOL.31
町田启太渣扫&采访部分翻译
(只翻了和其它杂志没有重复的部分)

《SUPER RICH》
町田启太

于现在正播出的电视剧《SUPER RICH》(富士电视台系列)中,
饰演“忠犬系男子”宫村空的町田启太桑。
他认真细致地阐述了自身面对作品,以及面对角色的立场。
不仅包括其在拍摄之中的所思所感,还配合本杂志这期的主题“旅程”,对其记忆深刻的旅行也进行了采访!
在旅途中感受到“正活着呢”的瞬间是?

-----

【切身体会到了人类原本的生存方式那样的东西】

●那么,接下来想询问您关于这1整本杂志的主题谈话的内容。在上一期“做了真好”的主题里…。

我回答的是剑道吗?

●是的。谢谢。那么,本期的主题是“旅程”。町田桑的理想之旅。这个可以是您实际的旅行回忆,也可以是您妄想中的旅途。

实际上去过的旅行中印象深刻的是南非呢。是因工作去的,在野生动物园里滞留了差不多一星期左右。在那里看着动物们,于大自然之中生活了数天,当然信号也是不通的,基本上是天暗了就睡觉,像这样度过了每一天,能切身体会到人类原本的生存方式那样的东西,我觉得真的很棒呢。

●天暗了就入睡,太阳升起就醒来,像这样的生活。

是的呢。不过,与其说是早上天亮了就起床,不如说是因野兽的叫声而醒来的感觉。非常地,切身感受到了自己正在活着呢。于我而言,这成为了一个很宝贵的经验呢。

●这是一个不单纯只是去了一个自然风光稍微多一点的地方而已的特别体验呢。

这是在国内很难体验到的生活呢。但是,我觉得,例如去野营时也会和那个感觉比较接近吧。我原本也是在农村,或者说是在自然丰富的环境中成长的,因此在大自然中心情会变得非常清新舒畅呢。

●您是属于如果有时间,且条件允许的情况下,会想去有着丰富自然风光的场所的类型吗?

想去呢。毕竟对于美丽的东西,还有大自然,我是有着想去接触的心情的呢。

●其理想形式是,相对于一大群人一起去,更喜欢一个人静悄悄地去的感觉吗?

是的呢,因为感觉人数越多,越有可能主旨会发生变化。当然,多人去也有多人去的乐趣,但对于像以全身心去感受大自然这种时间的消遣方式,我觉得一个人会更好呢。

●如果有空闲时间可以去某处休闲度过的话,会有觉得如果能在这样的场所中度过这样的时间就好了呢的地方吗?

日本国内也不错呢。去闲暇地泡温泉…。若是海外的话,我则想去接触一下各种各样的文化呢。亚洲,欧洲,非洲,哪里都可以。我认为,能够在那片土地上切身感受当地文化,是最棒的时间消遣方式呢。

●接触文化,获得刺激的时间,是奢侈的时光呢。

我也这么觉得。国内也挺好的呢。局势稍微稳定下来之后如果能挤出那样的时间就好了呢。…不,希望我能抽空出来呢(笑)。

-----

「甜食的话,我喜欢水果的甜味,喜欢没有烹饪过的水果那种简简单单的甜。其中特别喜欢的则是梨子呢。从以前开始就非常喜欢。微甜与微酸的平衡感,我喜欢到不行,现在一回家,冰箱里面估计也放着10个左右。喜欢到这种程度呢(笑)」

-----

取材秘话:
继上期起连续登场的町田桑。即便他接受过了无数的采访,却仍能将上一次的内容脱口而出,这点真的很令人感动。电视剧《SUPER RICH》中的感觉体验以及拍摄现场的空气氛围之良好,都能从其话语中直接传达出来。视频采访的中途。其实(因为窗户开着)从外面能听到广播声,本来想着糟糕了,但他却立马在能听到那个声音的期间,延长说话时间,仿佛什么问题都没发生似地帮我们处理好了。这样的体贴周到之处也是町田桑的魅力所在,工作人员全体再次为此而感动不已。

-----

视频:https://t.cn/A6x49aqh

「W!」をご覧の皆さん、こんにちは。町田啓太です。
正在看「W!」的各位,大家好。我是町田启太。

ドラマ「SUPER RICH」、毎週木曜夜10時、え~フジテレビ系にて放送中です。
电视剧「SUPER RICH」,每周四晚上10点,额,富士电视台正在播出。

え皆さまぜひご覧ください。
大家敬请收看。

え~それではカードを引かせて頂きま~す。
那么我来抽一张卡片吧。

うーん~はいっ!
嗯,好了!

寝る時の拘りは?
睡觉时有什么讲究?

電気をつける?音楽をかける?こんな服装だと落ち着く?等。
开灯?放音乐?这样的服装会舒缓放松?等等。

でもぼくは、真っ暗にして寝る派ですね。はい。しっかり消灯して寝ます、はい。
不过我是属于在一片漆黑中睡觉的派别呢。是的。我会把灯都关好了再睡觉,是的。

当今时代从卖方市场已经转入买方市场,市场格局的变化化是营销更加专业,并转入体验式营销时代,现在的成交把场景作为重要的组成部分,成交场景有线上,线下之分,线上注重美图,视频等,线下更加注重店面的体验,店面体验又分为视听嗅味触,

视觉是指店面展示系统所带来的视觉冲击,其中包含:“视觉营销是英文(Visual merchandising)的中文简写,归属营销技术的一种方法,更是一种可视化的视觉体验;指通过视觉达到产品营销或品牌推广的目的。为便于理解,我们称之为通过视觉的冲击和审美视觉感观提高顾客(潜在的)兴趣,达到产品或服务的推广(30%)。

听觉是人类最早重视的感官,古代把乐器作为一种娱乐休闲的工具,在此当中,音乐对于他们是让他们能放松身心,放松情绪的很好的一个途径,每个人喜欢音乐都是源于音乐对他们的催眠,对他们的帮助.使得他们更热忠于听轻音乐(那时候几乎都是轻音乐),他们很喜欢甚至依赖于音乐.音乐对他们而言是一种寄托15%.

嗅觉

营销历史香味营销可能是与口碑一样古老的营销方式,甚至更加历史悠久。自从远古时代,露天市场的卖主就已经使用燃烧的熏香吸引路过的人们15%.

味觉

味觉营销概述手机大佬Sony Ericsson已推出一款使用时会发出淡淡清香、让人闻了可以平静的新款手机;韩国LG有“巧克力”之称的手机则散发出巧克力香味;三星则在店内散布清甜的蜜瓜香味15%。

触觉

人们对能够亲自接触的产品更加有自信(不过,网上销售产品的公司难以让消费者接触其产品);在接触需要量表中,打分较高的人特别受触觉的影响

由此我们可以看到嗅觉和味觉在现代营销中起到很强的引导作用,他们的作用来源于非常遥远的历史并且切实可行,特别是在空间环境,产品人体生物工程学应用广泛,现代的人们已经不用上集市了,但是大型购物中心,人员集聚场所的气味依然影响客户体验,除了香水(改善人体气味),欧美国家将植物精华通过技术手段扩散到空气中用来改善室内气味,目前:酒店业,酒吧,高端会所,俱乐部,4S店,医美行业都对味道提出要求,并作出尝试。

#西安音乐学院[超话]##小音分享# 【感情那点事[心]】

ᴹᵃʸ ʸᵒᵘ ᵇᵉ ʸᵒᵘʳ ʰᵉʳᵒ, ⁿᵒᵗ ᵃᶠʳᵃⁱᵈ ᵗᵒ ˡᵉᵃᵛᵉ, ⁿᵒᵗ ᵃᶠʳᵃⁱᵈ ᵗᵒ ᵇᵉ ᵃˡᵒⁿᵉ.
愿你能成为自己的英雄,不惧离别不怕孤独

ᴸᵒᵛᵉ ⁱˢ ᵗʰᵉ ᵐᵒˢᵗ ᵈⁱᶠᶠⁱᶜᵘˡᵗ ᵗʰⁱⁿᵍ ⁱⁿ ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ.
世间万物,爱最难缠

ᵂᵉ ʷⁱˡˡ ᵍᵒ ᵃˢʰᵒʳᵉ ᵃᵗ ˡᵃˢᵗ, ⁱⁿ ᵗʰᵉ ˢᵘⁿˢʰⁱⁿᵉ.
我们终将上岸 阳光万里

ᵀʰᵉ ᵖᵉʳˢᵒⁿ ᴵ ˡᵒᵛᵉ ⁱˢ ᵍᵉⁿᵗˡᵉ ᵃⁿᵈ ᵏⁱⁿᵈ. ᴵ ᶜᵃⁿ'ᵗ ᵇᵉ ᵍʳᵘᵐᵖʸ.
我爱的人温柔善良 我不能一身戾气

ᴹᵃʸ ᵉᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ ʸᵒᵘ ᵈᵒ ᶠᵒʳ ⁱᵗ ʰᵃᵛᵉ ʳᵒᵐᵃⁿᵗⁱᶜ ʳᵉˢᵘˡᵗˢ.
愿一切为之努力的事情 都有浪漫的结果

ˢᵉᶜʳᵉᵗˡʸ ᵐᵃᵏᵉ ᵃ ʷⁱˢʰ: ᵈᵒⁿ'ᵗ ˡᵉᵗ ᵐᵉ ᵈᵒʷⁿ ᵒⁿ ᵉᵛᵉʳʸᵗʰⁱⁿᵍ ᴵ ˡⁱᵏᵉ.
偷偷许愿:我喜欢的一切都不要辜负我

ᴳⁱʳˡˢ'ʲᵒᵘʳⁿᵉʸ ⁱˢ ᵗʰᵉ ˢᵉᵃ ᵒᶠ ˢᵗᵃʳˢ, ⁿᵒᵗ ᵗʰᵉ ˡᵒᵛᵉ ᵒᶠ ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ
少女的征途是星辰大海而并非烟尘人间

ᵀᵒᵈᵃʸ ᴵ ʷᵃⁿᵗ ᵗᵒ ᵇᵉ ᵗʰᵉ ʰᵃᵖᵖⁱᵉˢᵗ ᶜʰⁱˡᵈ ⁱⁿ ᵗʰᵉ ʷʰᵒˡᵉ ᵘⁿⁱᵛᵉʳˢᵉ.
今天也要做全宇宙最快乐的小朋友 ​​

ᴸᵒᵛᵉ ᵃⁿᵈ ᶠʳᵉᵉᵈᵒᵐ, ʸᵒᵘ ᵃⁿᵈ ᵍᵉⁿᵗˡᵉⁿᵉˢˢ.
一生所求 爱与自由 你与温柔

ᴬ ᵗⁱʳᵉᵈ ˡⁱᶠᵉ ⁿᵉᵉᵈˢ ᵃ ᵍᵉⁿᵗˡᵉ ᵈʳᵉᵃᵐ ᵃⁿᵈ ᵃ ˡᵒᵛᵉᵈ ᵒⁿᵉ.
疲惫的生活需要一个温柔的梦和一个很爱的人

ᴵ ʷᵃⁿᵗ ᵗᵒ ʷᵉᵃᵛᵉ ʸᵒᵘ ᵃⁿᵈ ˢᵗᵃʳˢ ⁱⁿᵗᵒ ᵐʸ ᵈʳᵉᵃᵐ.
想把你和星星装进编织在我的梦里

ᴵ ʰᵒᵖᵉ ʸᵒᵘʳ ᵉʸᵉˢ ᵃˡʷᵃʸˢ ˢᵐⁱˡᵉ ᵃⁿᵈ ᵍᵉᵗ ʷʰᵃᵗ ʸᵒᵘ ʷᵃⁿᵗ.
希望你的眼睛一直笑 想要的都能得到​​​

ᴰᵒⁿ'ᵗ ᵈᵉⁿʸ ʸᵒᵘʳˢᵉˡᶠ, ʸᵒᵘ ᵃʳᵉ ᵛᵉʳʸ ᵏⁱⁿᵈ, ᵛᵉʳʸ ᵍᵉⁿᵗˡᵉ, ᵉˢᵖᵉᶜⁱᵃˡˡʸ ʷᵒʳᵗʰʷʰⁱˡᵉ.
别否定自己 你特别好 特别温柔 特别值得

ᵀʰᵃⁿᵏˢ ᵗᵒ ˡⁱᶠᵉ, ᵗʰᵉʳᵉ ᵃʳᵉ ᵈᵉᵖʳⁱᵛᵃᵗⁱᵒⁿˢ ᵃⁿᵈ ᵍⁱᶠᵗˢ. ​
感谢生活 有剥夺也有馈赠

ⁱᶠ ʸᵒᵘ ᶠᵉᵉˡ ᵍᵉⁿᵗˡᵉ, ʸᵒᵘ ʷⁱˡˡ ʷᵃⁿᵗ ᵗᵒ ᵇᵉ ᵍᵉⁿᵗˡᵉ.
感受到温柔 自己也会想变得温柔

ᴵ'ᵛᵉ ᵇᵉᵉⁿ ˡᵒᵒᵏⁱⁿᵍ ᶠᵒʳ ᵗʰᵉ ˢᵖʳⁱⁿᵍ ᵒᶠ ᵐʸ ˡⁱᶠᵉ ʸᵒᵘ ʲᵘˢᵗ ˢᵐⁱˡᵉ.
我寻了一生的春天 你一笑便是了

ᴮᵒʳⁿ ˢᵉⁿˢⁱᵗⁱᵛᵉ, ˡᵒⁿᵉˡʸ ᵃⁿᵈ ʰᵃᵖᵖʸ·
生而敏感,孤独而快乐

ᴮᵒʳⁿ ᵃ ˡᵃʸᵐᵃⁿ, ˡⁱᵏᵉ ᵐᵒⁿᵉʸ ᵃⁿᵈ ᵐᵒᵛᵉᵈ.
生而俗人,喜欢金钱和感动

ᵀʳᵃᵛᵉʳˢⁱⁿᵍ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ, ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ ⁱˢ ʷᵒʳᵗʰ ⁱᵗ.
遍历山河,人间值得

ᴵᶠ ʷᵉ ᶜᵃⁿ ᵐᵉᵉᵗ ᵃᵍᵃⁱⁿ ᵐᵃⁿʸ ʸᵉᵃʳˢ ˡᵃᵗᵉʳ, ʷᵉ ʷⁱˡˡ ᵇᵉ ᶠⁱⁿᵉ.
多年后若能重逢,道别来无恙

ᴬ ʷⁱˢᵉ ᵐᵃⁿ ᵈᵒᵉˢ ⁿᵒᵗ ᶠᵃˡˡ ⁱⁿ ˡᵒᵛᵉ, ᵇᵘᵗ ᵃ ᶠᵒᵒˡ ⁱˢ ᵗʳᵃᵖᵖᵉᵈ ᵇʸ ʰⁱˢ ᶠᵉᵉˡⁱⁿᵍˢ.
智者不入爱河,愚者为情所困

ᴹᵃʸ ᵗʰᵉ ʷᵒʳˡᵈ ᶜᵒⁿᵗⁱⁿᵘᵉ ᵗᵒ ᵇᵉ ᵃˡⁱᵛᵉ ᵐᵃʸ ᴵ ˢᵗⁱˡˡ ᵇᵉ ᵐᵉ.
祝这个世界继续热闹,祝我仍然是我

ᴵ ˡᵒᵛᵉ ᵍᵃˡᵉ ᵃⁿᵈ ˢᵖⁱʳⁱᵗˢ, ˡᵒⁿᵉˡⁱⁿᵉˢˢ ᵃⁿᵈ ᶠʳᵉᵉᵈᵒᵐ.
我爱大风和烈酒,也爱孤独和自由

ᵂʰᵉⁿ ʸᵒᵘ ʷᵃˡᵏ ᵃʳᵒᵘⁿᵈ ᵗʰᵉ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ, ʸᵒᵘ ʷⁱˡˡ ᶠⁱⁿᵈ ᵗʰᵃᵗ ʸᵒᵘ ᵃʳᵉ ʰᵘᵐᵃⁿ ᶠⁱʳᵉʷᵒʳᵏˢ.
绕过山河错落,才发现你是人间烟火

ᴰᵒ ⁿᵒᵗ ᵈⁱˢᵗᵘʳᵇ ᵗʰᵉ ᵖᵃˢᵗ, ᵗʰᵉ ʳᵉˢᵗ ᵒᶠ ˡⁱᶠᵉ ᵒⁿˡʸ ʷⁱˡˡⁱⁿᵍ ᵗᵒ ˡᵃᵘᵍʰ.
不为往事扰,余生只愿笑

ᴺᵒ ᶠᵉᵃʳ ᵒᶠ ʷᵒʳᵈˢ, ⁿᵒ ᶠᵉᵃʳ ᵒᶠ ʸᵉᵃʳˢ.
不惧人言,不畏岁月

ᴵ'ᵛᵉ ʰᵉᵃʳᵈ ᵗʰᵃᵗ ᵗʰᵉ ʸᵒᵘⁿᵍ ˡᵃᵈʸ ʰᵃˢ ᵃ ᵍᵒᵒᵈ ᵍᵒᵛᵉʳⁿᵃⁿᶜᵉ. ᴵ'ᵈ ˡⁱᵏᵉ ᵗᵒ ʰᵉᵃʳ ᵐᵒʳᵉ ᵃᵇᵒᵘᵗ ʰᵉʳ ᶠᵒʳ ᵗʰᵉ ʳᵉˢᵗ ᵒᶠ ᵐʸ ˡⁱᶠᵉ.
听闻小姐治家有方,鄙人余生愿闻其详

ᵀʰᵉ ᵉⁱᵍʰᵗ ᵗʰᵒᵘˢᵃⁿᵈ ˡⁱ ᵐᵒᵘⁿᵗᵃⁱⁿˢ ᵃⁿᵈ ʳⁱᵛᵉʳˢ ˢˡᵒʷˡʸ, ᵈᵒ ⁿᵒᵗ ᵐᵉᵉᵗ ᵃᵍᵃⁱⁿ, ᵃˡˢᵒ ᵈᵒ ⁿᵒᵗ ᵏⁿᵒʷ ᵉᵃᶜʰ ᵒᵗʰᵉʳ.
这八千里山河慢慢,再不要相逢,也不要相识了

ᴵ ʷⁱˡˡ ᵃˡʷᵃʸˢ ᵇᵉ ˡᵒʸᵃˡ ᵗᵒ ᵐʸˢᵉˡᶠ, ʳᵘⁿⁿⁱⁿᵍ ᵗᵒʷᵃʳᵈˢ ⁱᵈᵉᵃˡ ᵃⁿᵈ ᶠʳᵉᵉᵈᵒᵐ.
我将永远忠于自己,披星戴月的奔向理想与自由。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #北漂往事# 作为一个异乡人普通话里总是藏不住乡音尝试融入但总是显得格格不入路上会偶遇说家乡话的人总是要忍不住多看几眼你从来都不敢囤太多东西生怕什么时候突然搬家
  • #青春跃动,献礼祖国##高能校运会#今朝可喜,风雨兼程建国七十载,[微风]今朝可贺,薪火相传建校七十载,[微风]前有七十年竭忠尽智,七十年诲人不倦,[微风]今有
  • 12个月里我们的日常文案撰写包括演唱会、活动舞台、新歌新剧、杂志、商务代言种种方面,从微博下的短短评论到活动宣发时的公告配文,每一条都充满爱意,只为展示我们心中
  • 5.落雪南方,如开启的陈酿又遇雪落南方如此刻,正开启的陈酿哦久违的素洁曾漏泻儿时乡下的瓦房它飘逝,撵着缩瑟的脚丫泊进了城墙独自守夜的月经年,黑暗里漂白西窗把积
  • 顾客的满意❤️是我们永远的追求‼回想起初转型做F2C新实体店确实纠结过、犹豫过(主要原因是店里所有商品没有暴利,拿多少钱卖多少钱,店家只有公司的工资补助,所有都
  • 题目:不用重生之我在大学当免费饭票代餐小宝开头段:图片的主题是免费饭票在大学校园里吃代餐的生活中间段:图片中分别是我的监工:猫学姐(三花)我家猫的代餐小宝贝:白
  • 4.房子软件:精装房,风格温馨,每天下班回家心情都会舒畅。6.价格:2400元/月,半年/一年签,月底入住(可提前)7.联系方式:15292272013(VX同
  • #恋人往事[超话]# 甜蜜蜜笑多甜蜜,像花开在春天里! 互爱恋喜欢未来,给你我所有沉醉! 给你我温柔归宿,你我灵魂爱契合! 奔赴未来伴责任,担当真诚浪漫暖! 疯
  • “运输服务提质工程”的主要目标是:到2025年,依托综合运输大通道和一体化综合交通枢纽,内畅外联、便捷高效、智慧绿色、安全优质的运输服务网络基本形成,运输服务品
  • 今天迎来了分班,说实话,我有些失落少年不知愁滋味,虽然对于分班有心理预期,可是真正分了班,心中难免会有种莫名伤感~如果在前几个月能再努力些,是不是结果会不一样[
  • 祝愿您快乐幸福[心][心] 好开心今天女儿好消息[可爱]昨天是我的好消息[可爱]很多年没有看书了,去参加了个考试,没想到还考的挺不错哒[微笑]幸运的十二月[可爱
  • 美食在金牛座的心里可是无比重要的,而且做过了运动之后,她们会心安理得的去吃很多东西,还能自我安慰不会变胖的。狮子座的风格就是比较严谨的啦,所以不喜欢浪费,在自家
  • 这就是「方便有多门」:你怎么念佛、    怎么布施、    怎么供养、    怎么修禅定、    怎么持戒,这都叫「修门」。7⃣ 然后你才知道:「过去我以为懂得
  • 人生世上有十恩要牢记壹 天地呵护之恩贰 父母养育之恩叁 兄弟手足之恩肆 夫妻同命之恩伍 知己相知之恩陆 良师栽培之恩柒 贵人提携之恩捌 智者指点之恩玖 救急
  • 超嗲胶原桃桃荣获最近的人气top ~~桃子果奶X桃味胶原蛋白冻X谷谷爆珠三重果感大迸发~好心情嘭!谷谷爆珠颗颗劲爆,谷香果香交织,超嗲超有嚼劲#满满胶原不焦虑#
  • 「迟迟星月」很文艺乖巧,冬天的室内脱了大衣也会很洋气哦~-面料是精纺斜纹西装料,适️秋冬!-搭配同色系「流绪微梦」高领打底T一整个就超级显瘦~领口部分还做了小木
  • 第一帖发完了[并不简单][并不简单]以上如果有提到过,那我就自觉再去看[doge][doge]总是在临别近在眼前的时候后知后觉感到很多的遗憾和不舍。但还是快乐的
  • 孩子说这款米家保温杯口袋版装在包包外侧大小很适合,早上用破壁机给孩子做了豆浆带去学校喝,下午喝都是热乎的!❤️它还自带茶漏,泡茶也很方便,不管是放家里还是办公室
  • 最大的遗憾没能更早地感悟到“表演生命学”.“电影话剧创作的新观念”….并更好地实践她、推广她、进行各种类型的实验教学,使其进入体制教学,让她成为“大气候”。我在
  • 这一生,我们风雨兼程,只是为了遇见更好的自己,无论顺流还是逆风,用心生活,努力向上,微笑前行,就是对生命最好的回馈。世上没有那么多天赋异禀,优秀的人总是努力地