前几天上课的时候 收到她的消息
说是在买秋天的卫衣
她当时和我说 :老婆,你忙,我就不都和你说了,我觉得好看的,就买下来了哦?
我嗯嗯着 却没想到
她竟也给我也买了这么多
每一件穿着都好合身 颜色也好看 版型也超正
我试穿着 一边和妈妈分享她的厉害 一边感叹着自己好喜欢 一边听她细细分析我该怎么搭配
她很认真
而正是这种认真 让我一下子陷入一个和她牵手在银杏叶下漫步的秋天了
是金灿灿的浪漫
然后我端端正正地把它们都叠好
第一次这么稳妥 细致地对待一件衣服
因为我舍不得让它们沾染灰尘与褶皱
这里蕴藏着我最爱的人的很多爱

海宾现代诗两首展读

昨天晚上梦见你

海宾

昨天晚上梦见你
你在远离几十里的集市上
面前摆着几十部电话机
你抱着一个半大的孩子
坐在一堵水泥墙后面
模样停留在二十四岁那年
前额有些泛黄的刘海
白晰的面皮
脸好小
身材高高瘦瘦的
像一个长腿的海洋人鱼
我骑一辆破旧的洋车去看你
兜里还揣着一部翻盖的手机
你看见我就跑
穿过一段胡同
钻过一个矮身而过的墙洞
我想叫你但嗓子不出声
你一边奔跑一边回头观望
像一个身上沾着云彩的天外精灵
我的手机摔成了两片
洋车也不知扔在哪里
而你仍在我前边飞跑
一整晚也没有追着

20210722

不肯低头在草莽

海宾

浩荡东风不会在乎
一朵小花盛夏的哀求
浪漫雪花无暇感受
一枝一叶被压死的惨相

民众的尊严是此生的累赘
也是穷人所以穷的原因

所谓的尊严不是护身符
更非什么体面的铠甲
它是虚无缥缈的气体
尤其人在屋檐下的时候

成功者的尊严是险峰的风光
那是一位曾经丧失尊严者的回聩

我曾以为沉默是我的尊严
让我夜夜闪照人性的光辉
我错的一塌糊涂
没有身份和地位
我的人格和存在
只能选择彻彻底底的沉默

我们普通人,抱着烟火生活
与自来水和煤气相依为命
交不上电费
光明也请不来
黑夜里黑色的尊严
遍寻不着

20210721

【“逐书事件”与独译莎剧——梁实秋在青岛的两件旧事】梁实秋是我国著名散文家、文学批评家、学者,但许多人知晓他,也许还是因为他与鲁迅那场持续良久、轰轰烈烈的“笔仗”。论战之广,涉及人性、教育、阶级等诸多话题;论战之久,更近十个年头。
  少为人知的是,这场“笔仗”,其实给他带来了不小的人生困扰。其中之一,就是他出走上海旅居青岛以求平静生活的愿望没有完全实现。
  从1930年受聘国立青岛大学到1934年离开,梁实秋旅居青岛的四年间,双方论战的硝烟一直没有消散,特别是“逐书事件”的发生,更使得两人结下了新的“梁子”。
  1930年的青岛,是梁实秋走出“人性论争”尴尬处境的庇护所。来青岛之前,梁实秋在上海的生活极不平静。
  1926年,他的一篇《现代中国文学之浪漫的趋势》激起千层浪。在“国破山河在”的危急时刻,梁实秋却抱着艺术至上、文艺自由的观念,宣扬文艺的自由独立性,这无疑与时代的要求相悖。他无意间卷入了那场分不清是政治还是学术的激烈争斗,深以孤立无援为苦,厌倦了文坛争斗的梁实秋渐萌逃意。
  恰逢此时,国立青岛大学校长杨振声到上海来延揽教授,正巧碰到刚刚辞去武汉大学文学院院长职务的闻一多,并通过胡适、闻一多认识了梁实秋、沈从文等人。杨振声求贤若渴,一遇闻、梁,便坚邀他们到青岛任教。在专程去青岛“半日游览”和“一席饮宴”之后,梁实秋接受了国立青岛大学的聘书。
  虽然远离上海,但树欲静而风不止,与鲁迅的论战,风波再起,并伴随了梁实秋在青岛的始终。
  鲁迅和梁实秋的论战是20世纪30年代中国文坛的一个重大事件。梁实秋比鲁迅小22岁,一少一老,从1926年开始笔战,一个以《新月》《益世报·文学周刊》为阵地,一个以《萌芽》《语丝》为阵地,一直到1936年鲁迅逝世,两人论战长达近10年,笔战的文章125篇、50余万字。
  梁实秋到国立青岛大学执教后,论战硝烟未散。臧克家曾回忆说:“同学们知道梁和鲁迅先生经常论争,在课堂上向他发问,他笑而不答,用粉笔在黑板上写下四个大字:鲁迅与牛(1930年1月10日上海《新月》月刊第2卷第11期刊载了梁实秋的《鲁迅与牛》一文,阐述了他与鲁迅论战的缘起,此举意在让同学们从文中去找答案)。同学们莞尔而笑,梁实秋神情自若。”
  1932年春在国立青岛大学发生的“逐书事件”,更是让二人的关系雪上加霜。梁实秋时任国立青岛大学图书馆馆长,主持成立了图书委员会,绝大多数成员都是新月派,对当时左翼文坛推重的书籍往往不能认同。被进步青年奉为精神导师的鲁迅作品,在这里并没有得到重视,以至于传出梁实秋将鲁迅作品从图书馆中清除的传言,所谓的“逐书事件”便爆发了。
  鲁迅曾两次提及该事件,亦可见其对此事耿耿于怀。他在《“题未定”草》一文中写道“梁实秋教授充当什么图书馆的主任时,听说也曾将我的许多译作驱逐出境”。他在为曹靖华翻译的《苏联作家七人集》所作的序言中再次叫屈:“梁实秋教授掌青岛大学图书馆时,将我的译作驱除。”
  关于此事,梁实秋在《关于鲁迅》一文中辩解:“我首先声明,我个人并不赞成把他的作品列为禁书。我生平最服膺伏尔德的一句话:‘我不赞成你说的话,但我拼死拥护你说你的话的自由。’我对鲁迅亦复如是……我曾经在一个大学(国立青岛大学)里兼任过一个时期的图书馆馆长,书架上列有若干从前遗留下的低级的黄色书刊,我觉得这有损大学的尊严,于是令人取去注销,大约有数十册的样子,鲁迅的若干作品并不在内。但是这件事立刻有人传到上海,以讹传讹,硬说是我把鲁迅及其他‘左倾’作品一律焚毁了,鲁迅自己也很高兴地利用这一虚伪情报,派作我的罪状之一!其实完全没有这样的一回事。宣传自宣传,事实自事实。”
  直到20世纪80年代末,还有人就“逐书事件”问臧克家。他回答说:“我想不会的,也是不可能的。”算是为梁实秋作了最好的证言。
  虽为论敌,但对鲁迅的评价,梁实秋也表现了可贵的公允。1936年10月19日,鲁迅在上海逝世。第二日的《世界日报》发表了对梁实秋的专访文章,回忆了与鲁迅的文字因缘,并对其文学成就不吝赞美:“先生在文学方面,为中国文坛上最有力之作家,余与其立场虽稍有不同,而其文笔之卓绝,则实令余钦服。现先生逝世,为中国文坛之最大损失,盖后人恐无能补其缺者。”
  1934年7月,梁实秋应王平陵之约,将与鲁迅等左翼文人论争的文章中的31篇,结集为《偏见集》,该书由正中书局出版,成为他的一本较重要的文学论集。
  除了论战带来的困扰,梁实秋的青岛岁月也有宁静的一面。特别是,以一人之力翻译了《莎士比亚全集》,成为国内完成该项成就的第一人。
  在国立青岛大学,梁实秋担任外文系主任兼图书馆馆长,教学与学术并举。他虽是留洋出身,却不喜洋服,夏季常穿的是长衫,秋冬则穿一身丝织棉袍,严冬时节是棉袍外面加套一件皮袍,而且颜色都淡雅不俗,颇具谦谦君子之风。
  臧克家回忆:“记得,1930年我考入国立青岛大学(二年后改为山东大学),入的是您做主任的英文系。您面白而丰,夏天绸衫飘飘,风度翩翩。”他还回忆说:“当时外文系主任梁实秋先生,胖胖白皙的面庞,讲课干净利落。”
  梁实秋授课时间观念极强,对此他的学生记忆颇深。他上课,永远是铃声未息已走进教室,坐下就讲,不疾不徐,绝无赘语。下课铃声方振,恰好讲到一个段落,铃声未毕,已步出课堂。他常对同事和学生讲:“上课时一分钟也不能浪费,课间是学生活动和休息的时间,一分钟也不容侵犯,故尔上下课必须准时。”但一堂课的内容倘若记录下来,都是一篇组织紧密、内容充实的论文,课后重温它,也足够思索两三个小时。
  1932年8月,梁实秋为国立青岛大学外文系三年级的学生首开了“莎士比亚”课,他是国内最早把莎士比亚引入大学课堂的学者之一。同时,在胡适的发动下,开始了“莎士比亚”翻译工作。
  如果说梁实秋这一辈子只崇拜过一个人,那么这个人一定是胡适;如果说梁实秋只对一个人感恩,那么这个人也一定是胡适。走上译莎之路,也是起自胡适的倡议。
  梁实秋和胡适的交往始于1927年在上海共同参加“新月社”期间。胡适是“新月社”的精神领袖,梁实秋是最年轻的参与者之一。1930年,任中华教育基金会董事会主任的胡适,倡导成立“莎士比亚的戏剧全集翻译会”,决定翻译《莎士比亚全集》。
  1930年8月,胡适应杨振声之邀访问国立青岛大学。其间他住在宋春舫家里,参观了宋的藏书楼“褐木庐”。大量戏剧书籍珍藏其中,包括莎士比亚的多部剧作,仅《哈姆雷特》一书就有五国文字的版本。
  随后,胡适便提议闻一多、梁实秋翻译《莎士比亚全集》。同年12月23日,胡适致梁实秋的信中谈及了译莎士比亚一事,其中写道:“……拟请一多与你,与通伯、志摩五人商酌翻译Shakespeare(莎士比亚)全集的事,期以五年十年,要成一部莎氏集定本。”
  1931年1月5日,胡适复信梁实秋,又谈此事:“我可以来青岛一游,约在一月十七八日,定期后当电告……志摩昨日到平,赞成译莎翁事。”就在当月24日,胡适来到青岛开始筹划《莎士比亚全集》翻译的事务,在与杨振声、闻一多、梁实秋等人讨论后,决定用散文体翻译莎士比亚全集,但部分作品可试用韵文体。
  胡适最初拟定的莎翁翻译办法,决定由闻一多、梁实秋、陈通伯、叶公超、徐志摩五人组成翻译莎翁全集委员会,并拟请闻一多为主任;暂定五年全部完成(约计每人每半年,可译成一部)。信中还提议徐志摩试译《罗密欧与朱丽叶》,叶公超试译《威尼斯商人》,陈源试译《皆大欢喜》,闻一多试译《哈姆雷特》,梁实秋试译《马克白》。
  可惜,这项大工程最终没能如愿由几位大译家共同参与完成。据梁实秋后来回忆:“通伯不肯参加,志摩在二十年十一月里就不幸逝世,公超、一多志不在此,结果只剩下了我一个人孤独的开始这漫长艰巨的工作。”
  对于译莎,梁实秋从一开始态度便十分积极。当时,他除了每周教十二小时课之外,就开始着手翻译。他曾说:“我开始的时候参考资料是如何的贫乏!我那时有的只是一股热心,我想愚公可以移山,我也一步一步地去做,做多少算多少,至少对于我自己是件有益的工作。”
  在兼任图书馆馆长期间,他广泛搜集莎士比亚戏剧书籍资料,还亲自到上海为图书馆选购图书,建立了莎士比亚图书室。最早译成的《哈姆雷特》《马克白》《李尔王》《奥赛罗》《威尼斯商人》《如愿》《暴风雨》在1936年5月至11月由商务印书馆陆续出版。而《仲夏夜之梦》因抗战后通货膨胀,没有出版。后来,他又译了《亨利四世》上下篇。梁实秋成为名副其实的中国独自翻译《莎士比亚全集》的第一人。
  总结梁实秋这个成就,可以看出,从外文系主任兼图书馆馆长的工作岗位得益不小,这也算是青岛给他的最重要的馈赠之一吧。
  1934年,梁实秋的好友胡适任北京大学文学院院长,邀请梁实秋到北京大学任外文系研究教授兼系主任。消息在山东大学传开,山东大学群情不满,外文系师生联名向北京大学提出抗议。抗议信在青岛当时的《民报》上曾有刊载:“敝系经梁实秋先生主持开办,同学夙受陶冶,爱戴正殷……群情迫遑,北平素为文化区域,人才较多,至希鉴谅,另行延聘,以慰渴望。”恳切之情跃然纸上。
  三十岁出头的青年教授,工作四年,博得全系师生如此深情的挽留,足见梁实秋教学育人工作之成效。几经磋商后,胡适发来一封电报说:“梁实秋先生主持山大外文系四年,成绩显著,已有基础。现北大外文系亟待梁先生来此帮助,恳请暂时借用两年……”
  1934年夏,山东大学外文系全体学生,在青岛奇园饭店为梁实秋举行了饯别宴会。
  晚年在台湾的梁实秋对青岛怀有特殊的眷恋之情。青岛文史学家鲁海曾说,梁实秋晚年描写青岛的回忆文章,至少有40余篇,字里行间都流露出对这座城市的喜爱。
  1983年,梁实秋的大女儿梁文茜带着父亲的委托,重回青岛寻梦。梁实秋更是将女儿梁文茜从青岛海水浴场捧来的一瓶沙子置于案头,视为珍品。1987年10月台湾当局放宽到大陆禁戒后,梁实秋大喜,计划到大陆探亲。但11月3日,梁实秋因突发心脏病逝世,重返青岛最终成了一桩难了的遗憾。(大众日报)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 静守着自己的天空,不绽放、不卑微,相信,总有一段情,会为你醉;总有一颗心,会为你守;总有一片天,会为你晴。随着夏天模式的正式开启,天空的舞台也不再平静,风云多变
  • 24 若有幸来世再见 长路携手 岁月悠悠 你说从头就从头25 卦不敢算尽,畏天道无常,情不敢至深,恐大梦一场。24 若有幸来世再见 长路携手 岁月悠悠 你说从头
  • [冲刺]更多全国优秀靠谱的医院医生查询,臻选口碑好的机构专家,避免踩坑黑医院,[冲刺]大数据实时更新查询,[爱你][爱你]请点击从小就是一单一双 偶尔会贴双眼皮
  • 湖人官方推特今日发布一组后卫帕特里克-贝弗利的训练及采访照。贝弗利在媒体见面会上也不忘调侃詹姆斯、浓眉一把,当记者说到你将和詹姆斯、安东尼-戴维斯一起打球的时候
  • 一个今天开学的大三学姐来更新美食了#南京美食# 【食朝会】第一次吃,感觉很棒啊,我喜欢他家的点菜单,笔划起来很爽[阴险]1️⃣淮扬红烧狮子头 29元 肥瘦参杂肥
  • 就可以生成一个特定的AR纹身图,纹身全新视+AR纹身,包罗丰富AR纹身内容的增强现实娱乐应用,等你来体验! 就可以生成一个特定的AR纹身图,纹身全新视+AR纹
  • 利用积分作为纽带,贯通反馈和响应链条,分散节点,共享账本,打造高可靠、高可信、高价值的社区。盛大公链基于区块链技术的去中心化和开放性特点,打破封闭的旧模式,开放
  • #straykids[超话]##StrayKids独家电台打卡记##海外新歌上线# To 서창빈:안녕하세요 서창빈 오빠 저도 좋아해요 평소에는 소탈하지만
  • 别钓我了,快让我看正片吧!!
  • TV动画「古见同学有交流障碍症」第9話先行图田舎の子です。TV动画「古见同学有交流障碍症」第10話先行图体育祭です。
  • 宝贝,想对你说,你真的很可爱[抱一抱][抱一抱][抱一抱]#王者荣耀[超话]#今天第一把猴子邀请我双排同意了不太记得是什么时候加的好友但是吧有点笨笨的也就算了我
  • ”师尊无奈放下剑:“本尊还从未吃过这样麻烦的灵丹,简直跟安I 胎似的,这不能动那不能做的。[炸鸡腿][红灯笼][平安果]师尊把魔徒诛灭后回了仙府,却发现自己的小
  • 我陆续坚持了5次,其中也有小小更换产品,不过只要不是非常敏感的皮肤,前两部都是可以驾驭的。#修缘相由心生[超话]# 手中感情线和智慧线之间出现了神秘十字纹,
  • 而如今成为皮山县和佳新村驴标准化养殖中心的工人后,萨拉麦提一个人每月就能挣3000元。  新疆昆仑绿源农业科技发展(集团)有限责任公司总经理冯建新说:“基地采取
  • 那个时候的000410沈阳机床,就是被人遗忘的冷门低价股,一直在5块钱上下振荡。 个股上,参与今日交易的3558家个股中,2834家上涨,572家下跌,152家
  • 古本药堂小黑膏多久见效⁉️ 经常有人问: 你家古本药堂小黑膏药几贴见效❓ 多久能解决问题❓ 我非常专业的告诉你,你用了1贴1贴的作用❗ 用8贴8贴的作用❗ 2
  • 了解的越多越心寒,这家人真的冷血,杀医后还能去医闹,还要求老太太能走能说话?”同时,成龙还表示,“安全、稳定、和平就像空气一样,只有失去了才会知道它的珍贵。
  • 今天(4月19日),该局对外公布了首批典型案例,涉及销售涉嫌侵害消费者权的盲盒、未经注册的婴儿配方粉、生产销售不合格口罩、销售不合格电动车、非法经营肉毒素、直播
  • 全是本地人来吃,回头客超级多开了好多年的火锅,味道巨正宗,好吃又便宜啊啊~你们一定要来试试,绝了-店名:陶婆婆火锅(解放碑店)地址:临江路大井巷3号时间:11:
  • ②大概从5月10日开始辟谷,当时体重约173斤左右 ③从辟谷以来,有几点感受:首先,身体感觉轻快了。 ②大概从5月10日开始辟谷,当时体重约173斤左