日本国籍焙者（Baking）、面者、糕者（焙面糕产品加工企业）须知：

具有日本国籍的焙者，从2022年10月1日起，必须提供二战期间家族（祖、儿、孙三代）没有侵略中国的证明。

若提供不出兹证明，糕饼资深名匠杜德春 将不予以日本人指导传统糕饼工艺 或不再出席 日本焙者（企）的邀请。

特此通告。

中国糕饼资深名匠 .杜德春.中国

壬寅虎年 七月廿九

日本国籍焙煎者（Baking）、麺者、餅者（焙煎麺餅製品加工企業）の注意事項：

日本国籍を持つ焙煎者は、2022年10月1日から、第二次世界大戦中に家族（祖、子、孫の3代）が中国を侵略していないことの証明を提供しなければならない。

もしここで証明できなければ、製菓のベテラン名匠である杜徳春氏は、伝統的な製菓技術を日本人に指導したり、日本の焙煎者（企業）の招待に出席しなかったりすることはできないだろう。

ここにお知らせします。

中国製菓のベテラン名匠・杜徳春・中国 壬寅虎年七月廿九#勿忘国耻#南京大屠杀#日寇侵略中国与亚洲工匠强则中华民族强

日本国籍焙者（Baking）、面者、糕者（焙面糕产品加工企业）须知：

具有日本国籍的焙者，从2022年10月1日起，必须提供二战期间家族（祖、儿、孙三代）没有侵略中国的证明。

若提供不出兹证明，糕饼资深名匠杜德春 将不予以日本人指导传统糕饼工艺 或不再出席 日本焙者（企）的邀请。

特此通告。

中国糕饼资深名匠 .杜德春.中国

壬寅虎年 七月廿九

日本国籍焙者（Baking）、面者、糕者（焙面糕产品加工企业）须知：

具有日本国籍的焙者，从2022年10月1日起，必须提供二战期间家族（祖、儿、孙三代）没有侵略中国的证明。

若提供不出兹证明，糕饼资深名匠杜德春 将不予以日本人指导传统糕饼工艺 或不再出席 日本焙者（企）的邀请。

特此通告。

中国糕饼资深名匠 .杜德春.中国

壬寅虎年 七月廿九