刚取关了一个恨国党的大V，关注的时候也只是随手，刚刷到言论偏激，再点进主页，妥妥恨国党，在介绍如何润出去，大致就是旅游签证出去，然后在漂亮国找个人结婚拿合法身份。
这种人，真不是蠢，纯粹是坏。
其实在哪里生活，都是生活，国内也好，国外也罢，能过好余生就好，为了润而润，真的就能过好吗？我记得前两年有朋友想润回来，资产从漂亮国很难往回转，洗也不好洗，所以什么事都没那么简单。国外就真的那么好？国内就真的一无是处？

没意思，现在看到这种人，只想拉黑，你去爱你的美帝，我依然过我的小日子。只是别来污染我的主页~

#日译中每日打卡#有感于”我在我生命每个阶段都尽力了“，坚持每天翻译打卡，日译中打卡第184天（2022/7/30），原文和图片均来自于NHK当日新闻。

東京 小笠原で新型コロナ感染急増 島訪れる前に検査呼びかけ
东京 小笠原感染新冠人数骤增 号召上岛前进行检测

都心からおよそ1000キロの離島、東京 小笠原村でも新型コロナの感染が拡大していて村は、島を訪れる前に必ず検査を受けることなどを緊急に呼びかけています。
在距东京市中心大约1000千米的离岛东京小笠原村，也发生了新冠感染扩大的问题。为此，小笠原村紧急号召人们在上岛前必须先进行检测。

東京都内で新型コロナの爆発的な感染拡大が続くなか、都心からおよそ1000キロ離れた小笠原村でも感染確認が増えています。
随着东京都内新冠确诊人数呈现爆发性态势，距市中心约1000千米的小笠原村的感染确诊人数也在增长。

村によりますと、5月の大型連休のあとしばらくは感染が確認されていませんでしたが、今月は、8日に2人が確認されて以降、29日までに185人が確認され、かつてないペースで感染が広がっているということです。
据村里的消息，5月长假后有一段时间都没有确诊感染，但在本月8号确诊2人后，到29号为止已确诊185人，感染正在以从未有过的速度扩散。

このうち30人は、観光や仕事の目的で島を訪れた人だということで、村は29日、ホームページに緊急のお知らせを出しました。
因为这其中有30人是因为旅游和工作上岛的，所以小笠原村在29号那天在主页上发布了紧急通知。

このなかで、村は、島を訪れる前に必ずPCR検査を受けることや、少しでも体調がすぐれない時は来島を見合わせるよう呼びかけています。
其中，小笠原村号召大家在上岛前必须进行核酸测试，哪怕身体有一点不舒服也请暂缓上岛。

村には診療所がありますが病床は9床しかないほか、感染して症状が重くなった場合、診療所で治療することは難しいということです。
小笠原村虽然有诊所但只有9张病床，而且如果感染后出现重症，诊所是很难进行治疗的。

小笠原村は「仮に島に来てから感染が分かった場合でも、すぐに本土に帰ることができない可能性がある。事前の検査を受けたうえで、旅行中も感染防止対策を万全にしてほしい」と話しています。
小笠原村：“如果上岛后确诊新冠了，也不能保证能第一时间回到本岛。希望各位在事先做过核酸的基础上，也要在旅行途中做好万全之策防止新冠感染。”

⚡warning⚡一条发疯微博
看到小red书上一个三白眼美女的旅游照片突然被击中审美高地，于是点进去她的主页。
虽然没有关注，但发现了一条极其眼熟的动态是我去年4月就截图保存过的，然后我想去相册里面找证据到时候又发现了今年3月保存过她的另一张照片。[哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕]
就。。怎么说呢。。。说点没文化的句子例如“小大数据很牛逼啊把我的审美拿捏滴死死滴。”“这证明我是个眼光很专一的年轻色批。”
但是我还是想说点骚话比如
“原来早在很久以前我就为您的美貌所折服。”
然后我又不点关注就离开她的主页
“所以无论重来多少次，我都能在千万朵玫瑰中认出您。”【开玩笑，当然要关注了。[偷乐]】