醉花阴·黄花谩说年年好
宋•辛弃疾
黄花谩说年年好,也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
宋•辛弃疾
黄花谩说年年好,也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
醉花阴·黄花谩说年年好
宋•辛弃疾
黄花谩说年年好,也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。 https://t.cn/R2WxgAC
宋•辛弃疾
黄花谩说年年好,也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。 https://t.cn/R2WxgAC
辛弃疾有一首《醉花阴》是这么写的:
黄花谩说年年好,也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
“黄花谩说年年好,也趁秋光老”,要珍惜时间,善用时间。“绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑”,是人在赏花,还是花笑人?人在赏花,莫叫花笑人,为什么?
用一种脚步的从容、内心的淡定、生活的欢喜欣然,用一种最好的心情漫步在这风景之间,莫叫花嘲笑,莫叫花把你看小了。有格局,有高度,有视野,是一种欣赏的脚步,并不是一种被动的煎熬或苦闷的焦虑。 https://t.cn/ELT0v5H
黄花谩说年年好,也趁秋光老。绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑。
蟠桃结子知多少,家住三山岛。何日跨归鸾,沧海飞尘,人世因缘了。
“黄花谩说年年好,也趁秋光老”,要珍惜时间,善用时间。“绿鬓不惊秋,若斗尊前,人好花堪笑”,是人在赏花,还是花笑人?人在赏花,莫叫花笑人,为什么?
用一种脚步的从容、内心的淡定、生活的欢喜欣然,用一种最好的心情漫步在这风景之间,莫叫花嘲笑,莫叫花把你看小了。有格局,有高度,有视野,是一种欣赏的脚步,并不是一种被动的煎熬或苦闷的焦虑。 https://t.cn/ELT0v5H
✋热门推荐