#韩语教室每日打卡[超话]#
아이처럼 세상을 바라보라.
像孩子一样去看世界吧。
세상을 보는 내 마음의 눈이 어떤 상태냐에 따라 그 마음 그대로 세상이 보인다.
这世界取决于我看待世界的心灵。
마음 따로 세상 따로 존재하는 것이 아니에요.
并非指的是我的心游离于这个世界。
세상 탓하기 전에 내 마음의 렌즈를 먼저 아름답게 닦읍시다.
而是在责备这个世界前,先要擦净我心中的有色眼镜。
아이처럼 세상을 바라보라.
像孩子一样去看世界吧。
세상을 보는 내 마음의 눈이 어떤 상태냐에 따라 그 마음 그대로 세상이 보인다.
这世界取决于我看待世界的心灵。
마음 따로 세상 따로 존재하는 것이 아니에요.
并非指的是我的心游离于这个世界。
세상 탓하기 전에 내 마음의 렌즈를 먼저 아름답게 닦읍시다.
而是在责备这个世界前,先要擦净我心中的有色眼镜。
it's a beautiful life
난 너의 곁에 있을게
it's a beautiful life
너의 뒤에 서 있을게
beautiful love
하늘아래 너와 있다면
숨쉬는 것만으로도 좋아
it's a beautiful life
beautiful day
너의 기억에서 내가 살텐데
beautiful life beautiful day
내 곁에서 머물러줘
beautiful my love
beautiful your heart
it's a beautiful life
it's a beautiful life
it's a beautiful life
언제나 널 지켜줄게
it's a beautiful life
내게 기댈수가 있게
beautiful love
너의 눈물 너의 미소도
곁에서 함께 할 수 있도록
it's a beautiful life
beautiful day
미치도록 널 사랑했었던 날
beautiful life beautiful day
너를 잃고 싶지 않아
beautiful my love
beautiful your heart
it's a beautiful life
세상에 너와 닮은 추억이
또 덩그러니 내게 남겨져있어
너와의 기억 너와의 추억
it's a sorrowful life
sorrowful day
슬픔을 이기지 못하는 내게
sorrowful life sorrowful day
내 곁에서 떠나지마
추억속에 내가 살지 않도록
it's a beautiful life
난 너의 곁에 있을게
it's a beautiful life
너의 뒤에 서 있을게
beautiful love
하늘아래 너와 있다면
숨쉬는 것만으로도 좋아
it's a beautiful life
beautiful day
너의 기억에서 내가 살텐데
beautiful life beautiful day
내 곁에서 머물러줘
beautiful my love
beautiful your heart
it's a beautiful life
it's a beautiful life
it's a beautiful life
언제나 널 지켜줄게
it's a beautiful life
내게 기댈수가 있게
beautiful love
너의 눈물 너의 미소도
곁에서 함께 할 수 있도록
it's a beautiful life
beautiful day
미치도록 널 사랑했었던 날
beautiful life beautiful day
너를 잃고 싶지 않아
beautiful my love
beautiful your heart
it's a beautiful life
세상에 너와 닮은 추억이
또 덩그러니 내게 남겨져있어
너와의 기억 너와의 추억
it's a sorrowful life
sorrowful day
슬픔을 이기지 못하는 내게
sorrowful life sorrowful day
내 곁에서 떠나지마
추억속에 내가 살지 않도록
it's a beautiful life
【今日词汇】
솟아나다【动】
(水、烟、汗等)冒,涌,升。
(感情、力量、欲望等)产生,涌上。
슬픈 소설을 읽다가 눈물이 솟아나 더 읽을 수가 없었다.
我看悲情小说看得泪如泉涌,没办法再看下去了。
결혼한 지 10년이 넘었는데도 아내에 대한 애정이 날마다 새록새록 솟아난다.
结婚已经十年有余了,但我对妻子的爱还在与日俱增。
솟아나다【动】
(水、烟、汗等)冒,涌,升。
(感情、力量、欲望等)产生,涌上。
슬픈 소설을 읽다가 눈물이 솟아나 더 읽을 수가 없었다.
我看悲情小说看得泪如泉涌,没办法再看下去了。
결혼한 지 10년이 넘었는데도 아내에 대한 애정이 날마다 새록새록 솟아난다.
结婚已经十年有余了,但我对妻子的爱还在与日俱增。
✋热门推荐