#theBallroom旁白#

「Christyna Kay」

化妆师 Christyna Kay 毕业于洛杉矶化妆设计学院，目前居住在纽约。她热衷于通过创新的化妆手法来表达自然美。幽默风趣和礼貌的沟通让她的客户在拍摄时能够感到轻松愉快。 Christyna 喜欢与时尚摄影师合作，创作从传统到前卫各种风格的造型。她对艺术的热情投入和多才多艺使她成为时尚编辑和广告拍摄的热门艺术家。Christyna 的作品经常在 Harper’s Bazaar，Teen Vogue，Cosmopolitan, 和 Marie Claire 等杂志上发表。

1⃣️ Harper’s Bazaar Kazakhstan 2020
2⃣️ Tank Magazine November 2020
3⃣️ Blanc Magazine November 2020
4⃣️ Harper’s Bazaar Brazil April 2020
5⃣️ Schön Magazine October 2021
6⃣️ Harper's Bazaar Vietnam February 2022

编辑: Victoria

#theBallroom#

#哪些因书名差点错过的好文# 《乌克兰拖拉机简史》

《乌克兰拖拉机简史》是英国作者玛琳娜·柳微卡创作的一部小说，该书讲述的是一位长期居住英国的84岁老鳏夫与一个想通过结婚移民的36岁乌克兰掘金女的荒诞故事。作者在其幽默和琐碎的生活纷争中穿插了一段拖拉机发展史。犁头与尖刀分别象征劳动力和极权，二者的相互转化牵引出了一段不为人知的家族苦难史，使看似不经意的悉数细节牵动着大时代历史悲剧的根根神经。

这不是冰冷的有关拖拉机发展的历史书，而是一部晃动“波提切利式上等乳房”的幽默小说。玛琳娜·柳薇卡出生于“二战”难民营，透过她对生活与历史的精心编织，读者所能看到的不只是隔着时空的乌克兰民族的具体苦难，更有极权体制下普通人逆境求生的细枝末节。在一个地动山摇、草菅人命的时代，活下来便是胜利。——熊培云

#好书推荐#

#线上阅读#《乌克兰拖拉机简史》
听上去像是拖拉机驾驶手册，还曾被国外出版社归为农业科普类。实际上是畅销 33 国的黑色喜剧杰作，令无数读者笑到落泪的精彩小说。
该书讲述的是一位长期居住英国的84岁老鳏夫与一个想通过结婚移民的36岁乌克兰掘金女的荒诞故事。作者在其幽默和琐碎的生活纷争中穿插了一段拖拉机发展史。犁头与尖刀分别象征劳动力和极权，二者的相互转化牵引出了一段不为人知的家族苦难史，使看似不经意的悉数细节牵动着大时代历史悲剧的根根神经。