#渡边圭祐[超话]#
NYLON官方ins（nylonjapan）更新
麗しき男たちの美の境地
アミューズ所属による若手俳優集団、チーム・ハンサム! がメンズビューティの扉を開き、それぞれが持つ魅力を新たに開花。顔立ち、個性、輝く場所、目指すヴィジョン、すべてが異なるからこそ 一つになることで虹色に輝き光を放つ。14人が自らの個性を美に昇華し、たどり着いた新境地へと共に。

（nylon真的绝每期都很绝

在米莲奴的生日池里凑齐了8张COMBO，9500达成[掌宝荧光棒]

★5｜IGNITION SUMMER LIVE
★5｜SWEET BIRTHDAY
★5｜それぞれの目指す場所へ
★5｜星が導くセカイ
★5｜ラブ・オン・ギャラクシー
★5｜楔を解いた天使
★4→★5｜舞台という名の魔物
★4→★5｜俺はお前の兄だ
★4→★5｜やはりお前も風に乗るか！

#歌之超时空要塞#

#川次方[超话]##川川翻译##川川杂志#
写真集《progress》中jo1 cross talk中川川对谈部分翻译

题目：JO1今后努力的方向（JO1がこれから目指す場所）

【前略】

川尻：拓実是那么说的吧，（关于努力的话题）我喜欢拓実说的。
川西：诶？是什么？
川尻：我们虽然也有走向世界呀、有一天能东京巨蛋开演唱会的大目标，但为了实现这个目标就必须先让自己眼前和周围的人尽兴。如果不能做到这个，当你站到大的舞台上时也不能让台下的人感到幸福，拓实是这么说的。
川西：这话说得还挺不错吧
川尻：真是戳到心里的感觉。我们确实不能只看远方。喜欢，这段话真的好喜欢。
川西：无论是在巨蛋还是在世界上的任何一个地方，或者是一个很小的live house也好，只要有观看我们表演的人，我们就需要让这些人幸福，仅此而已。这样的话自然而然就会有好的结果出现。

【后略】