英语阅读长难句解析

Are there divisive issues and pockets of seething anger in America? Ind-eed. It is big enough to have a bit of everything. But particularly when view-ed against Americas turbulent past,todays social indices hardly suggest a dark and deteriorating social environment.
　　
【词汇】

pocket除了"口袋"之意，还可以表示"孤立的地区，保护区：被隔离的或被保护的小地区或集团"，在句中应该理解为"社会群体"。

divisive意为"区分的，分裂的"，divisive issues意为"分裂社会的问题"。

to be viewed against意为"对着……观察；与……相比；鉴于"。Viewed against his family background,he must have worked hard to become what he is today.（鉴于他的家庭背景，他一定非常努力才有了今日的成就。）

seething意为"火热的,沸腾的"，例如：a seething revolutionary struggle（火热的革命斗争），a seething flood（滚滚的洪水）。seething anger意为"极度的愤怒"。

【析句】 此句的难点在于对一些词语的理解。a bit of everything是一种口语化的表达，意为"什么都有一点"。

【译文】 美国是否存在分裂社会的问题和极度愤怒的群体？确实存在。美国太大了，什么都会存在。但是，尤其是与美国动荡的过去相比，今天的社会指数根本就不说明存在着黑暗和恶化的社会环境。

via：网络
　　
#高校#

一袋‬当于啃10只大蹄子

简单形容一下，当然，比猪蹄子好多了 还没有胆固醇。

胶原蛋白肽与胶原蛋白有只有一字之差，效果‬却截然不同。

胶原蛋白肽是科家学‬们经研后究‬制作出更容易人被‬吸收的‬一种小分子胶原蛋白，是一种不被小肠切割‬直接吸收的小分子肽类，它还有一个特别的称号骨之中‬骨，肤中之肤，肉中肉！

为皮肤提供‬了诸多美白、保湿、滋养的功效，从而达到改善肤质，美容的目的‬。

所以想要给你的年龄踩刹车，这个必要须‬喝，https://t.cn/A6wsbbt8 ，清爽的口感‬，酸甜喝好‬！

且立下，待老孙先去打听个消息，看可请老孙不请。”好大圣，外烟捻着诀，念声咒语，对众雪茄仙女道：“住，住万宝路，住！”这原来是个定身法，把那七衣仙女，一个个睁睁，白着眼，都站在桃树之下。大圣纵朵祥云，跳出园内，竟奔瑶池路上而去。正行时，只见那壁厢：一天瑞霭光摇曳，五色祥云飞不绝。白鹤声鸣振九