#GOT7[超话]# 泪点多填一桩，原来孩子们也没想过来香港能得到什么奖[失望]

***更新12/15明洞簽售後記***

我問JB他跟森尼在MAMA的時候做了什麼承諾，JB回說森尼問他他們可不可以在MAMA拿獎，然後JB說因為他們在日本已經拿獎了，所以在香港可能不會，所以他們賭十萬元可不可以拿獎，然後JB還沒給森尼錢

我說，賭十萬(約台幣兩千七百多)作為賭注不會太少了嗎 賭請全隊吃晚餐可能比較合適? JB說晚餐很好啊~然後我就說要跟森尼說在範要請全隊吃大餐
然後他瞬間臉紅說一直說no

王小嘉跟林小虎
兩個可愛的小朋友
BFF打勾勾

(後記cr. wan7sugar / trans. gayeewang)

ⒸLoveinBeom0106

20181214 #TWICE[超话]# MAMA in HK

得奖感谢词#朴志效[超话]##俞定延[超话]#[泪][泪][泪]

效： 1 2 3！One in a million!大家好 我们是Twice！很感谢即使有这么多很了不起的团体依然把这个奖项给了我们 今年发了四张专辑 很感谢once给了我们很多的爱 谢谢。我们都不知道会获得这个奖 谢谢指导团队还有喜欢我们歌曲的人。我们会成为继续传递正能量的TWICE，谢谢！
定： 比起一个人，九个人在一起更加发光发热的TWICE 以后也会更加努力的！谢谢！

英翻eng trans：twicetsb

#韩语[超话]##韩语语法[超话]##TOPIK[超话]##自学韩语[超话]#
韩语【트랜스 미디어 / 매체 융합】的有什么不同吗？
콘텐츠가 만화에서부터 영화나 게임까지 확대되는 트랜스 미디어 시대가 왔다~

英语 Trans(트랜스)与Media(미디어)的合成词， 韩语汉字词为 매체 융합~

也就是韩语外来语【트랜스 미디어】和韩语汉字词【매체 융합】是同样的意思，但是有两种说法~

准备申请【大众传媒专业】的小伙伴注意啦，韩国很多大学专业把 这个专业会写成【커뮤니케이션미디어학과】的哦~