#重庆智坊英语#“颜控”,网络流行语,指极度看重外貌、相信“颜值即正义(Appearance is power)”的人,英文可以翻译为“face-judger”。
“控”源于英文单词complex的前头音(con),意思是“情结”,被日语借用(コン),“控”作为后缀词使用,一般指“对特定对象产生过分喜好(addiction, a very strong liking for something)”。故“颜控”也可以解释为“appearance complex”。
例:我是个颜控,找男友的唯一标准就是长得帅。
Since I am a face-judger, the only standard for my future boyfriend is a handsome look.
“控”源于英文单词complex的前头音(con),意思是“情结”,被日语借用(コン),“控”作为后缀词使用,一般指“对特定对象产生过分喜好(addiction, a very strong liking for something)”。故“颜控”也可以解释为“appearance complex”。
例:我是个颜控,找男友的唯一标准就是长得帅。
Since I am a face-judger, the only standard for my future boyfriend is a handsome look.
#陈都灵[超话]##陈都灵电影双生#
若是有一天,能和你@陈都灵 说句话,单独相处几秒,我会深吸一口气,假装矜持,然后一本正经死皮赖脸[doge]地说:
“能否拥有你的签名作为纪念呢[偷乐]?签在照片上、书上、衣服上、手上、心上……
能否拥有你的合影作为纪念呢[喵喵]?剪刀手、笔芯、鬼脸、摆酷……”
因为你啊,对我不只是一个人,你是演员、仙女、天使、缪斯、女神、小白杨、我要支持和守护的人……
你从内到外散发的美给予我勇气及决心。
因为我啊,对你也不是一个人,我是很多——我是你的影迷、剧迷、人迷、颜控、音控、微笑控、性格控、巧克力、曲奇……
你的全部我都喜欢[给你小心心]
#绝世可爱陈都灵##陈都灵未来可期##陈都灵七月与安生##心尖上的陈都灵#
若是有一天,能和你@陈都灵 说句话,单独相处几秒,我会深吸一口气,假装矜持,然后一本正经死皮赖脸[doge]地说:
“能否拥有你的签名作为纪念呢[偷乐]?签在照片上、书上、衣服上、手上、心上……
能否拥有你的合影作为纪念呢[喵喵]?剪刀手、笔芯、鬼脸、摆酷……”
因为你啊,对我不只是一个人,你是演员、仙女、天使、缪斯、女神、小白杨、我要支持和守护的人……
你从内到外散发的美给予我勇气及决心。
因为我啊,对你也不是一个人,我是很多——我是你的影迷、剧迷、人迷、颜控、音控、微笑控、性格控、巧克力、曲奇……
你的全部我都喜欢[给你小心心]
#绝世可爱陈都灵##陈都灵未来可期##陈都灵七月与安生##心尖上的陈都灵#
#朱一龙[超话]##朱一龙2019相伴相守# [心]#朱一龙庞嘉# 朱一龙活粉今晚有点兴奋[兔子]还不想睡,回想起来一步一步这样的爱上哥哥,过程真的很奇妙。
不能说自己完全不是颜控,更主要还是音控吧[哈哈]最开始别人向我介绍哥的时候,就说过龙哥完全符合我的审美,从颜值到声音,那又如何?混了近二十年二次元,符合审美的要多少没有,迷恋三次元,追星?不可能[笑cry]喜欢上龙哥的最开始,居然根本就没考虑颜值、演技,太神奇了,这个人,符合了我对未来人生的期许。也许平凡,但不会放弃理想,努力前行;坚持却不放弃自己的尊严。他活成了我最渴望的样子,这样的一个人,虽然隔着屏幕,第一次离我这么近,就够了。会像期待自己成功一样期待他能实现理想,此刻的我,也只想这么单纯默默为他祝福。想看到哥哥更多的可能,未来可期,一路前行
不能说自己完全不是颜控,更主要还是音控吧[哈哈]最开始别人向我介绍哥的时候,就说过龙哥完全符合我的审美,从颜值到声音,那又如何?混了近二十年二次元,符合审美的要多少没有,迷恋三次元,追星?不可能[笑cry]喜欢上龙哥的最开始,居然根本就没考虑颜值、演技,太神奇了,这个人,符合了我对未来人生的期许。也许平凡,但不会放弃理想,努力前行;坚持却不放弃自己的尊严。他活成了我最渴望的样子,这样的一个人,虽然隔着屏幕,第一次离我这么近,就够了。会像期待自己成功一样期待他能实现理想,此刻的我,也只想这么单纯默默为他祝福。想看到哥哥更多的可能,未来可期,一路前行
✋热门推荐