#安阳市第三十二中学[超话]##诗意人生#
《黄昏三月》
——[瑞典]马丁松（张错 译）
冬末春初，夜幕初垂，冰雪刚溶。
男童们在他们雪砌的屋子燃一根蜡烛，
对一个在隆隆过往的黄昏列车内的旅客来说，
这是一段回绕着灰暗时光的鲜红记忆，
不断地召唤着，自那刚苏醒了的死沉沉树林。
从前的游子一直没有还乡，
他被那些渔火与时光拖住，
一生漂流在外。
#你好春天#
《黄昏三月》
——[瑞典]马丁松（张错 译）
冬末春初，夜幕初垂，冰雪刚溶。
男童们在他们雪砌的屋子燃一根蜡烛，
对一个在隆隆过往的黄昏列车内的旅客来说，
这是一段回绕着灰暗时光的鲜红记忆，
不断地召唤着，自那刚苏醒了的死沉沉树林。
从前的游子一直没有还乡，
他被那些渔火与时光拖住，
一生漂流在外。
#你好春天#
#安阳市第三十二中学[超话]##诗意人生#
《现在关好窗》
——[美] 罗伯特·弗罗斯特（杨铁军 译）
现在关好窗，使整个田野沉静。
若树必须摇动，让它们默然摇动。
现在没有鸟叫，如果有，
权当是我的损失。
还要很久，湿地才能恢复，
还要很久最早的鸟儿才会出现：
所以关好窗，不要听风，
但请看万物在风中摇动。
#你好春天#
《现在关好窗》
——[美] 罗伯特·弗罗斯特（杨铁军 译）
现在关好窗，使整个田野沉静。
若树必须摇动，让它们默然摇动。
现在没有鸟叫，如果有，
权当是我的损失。
还要很久，湿地才能恢复，
还要很久最早的鸟儿才会出现：
所以关好窗，不要听风，
但请看万物在风中摇动。
#你好春天#
#安阳市第三十二中学[超话]##诗意人生#
《冥想》
——穆旦
把生命的突泉捧在我手里，
我只觉得它来的新鲜，
是浓烈的酒，清新的泡沫，
注入我的奔波、劳作、冒险。
仿佛前人从未经临的园地
就要展现在我的面前。
但如今，突然面对着坟墓，
我冷眼向过去稍稍回顾，
只见它曲折灌溉的悲喜
都消失在一片亘古的荒漠，
这才知道我的全部努力，
不过完成了普通的生活。
#你好春天#
《冥想》
——穆旦
把生命的突泉捧在我手里，
我只觉得它来的新鲜，
是浓烈的酒，清新的泡沫，
注入我的奔波、劳作、冒险。
仿佛前人从未经临的园地
就要展现在我的面前。
但如今，突然面对着坟墓，
我冷眼向过去稍稍回顾，
只见它曲折灌溉的悲喜
都消失在一片亘古的荒漠，
这才知道我的全部努力，
不过完成了普通的生活。
#你好春天#
✋热门推荐