月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
—— 唐代·卢纶《塞下曲》

译文
死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

注释
塞下曲：古时边塞的一种军歌。
月黑：没有月光。
单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
满：沾满。

月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
—— 唐代·卢纶《塞下曲》

译文
死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

注释
塞下曲：古时边塞的一种军歌。
月黑：没有月光。
单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
满：沾满。

【Aumenta cobertura vegetal de China entre 2000 y 2021, según libro azul | 《中国气候变化蓝皮书（2022）》显示：中国整体植被覆盖稳定增加 呈现变绿趋势】China se está volviendo más verde, con un aumento constante en su cobertura vegetal entre 2000 y 2021, según un libro azul oficial publicado el miércoles.
Durante este período, el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI, siglas en inglés) de China, un indicador clave de la cobertura vegetal, registró un aumento constante, de acuerdo con el Libro Azul sobre el Cambio Climático en China (2022) publicado por la Administración Meteorológica de China.