云阳馆与韩绅宿别
唐代:司空曙
故人江海别,几度隔山川。
乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。(深竹 一作:湿竹)
更有明朝恨,离杯惜共传。
译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。(图文无关)
唐代:司空曙
故人江海别,几度隔山川。
乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。(深竹 一作:湿竹)
更有明朝恨,离杯惜共传。
译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。(图文无关)
#九寨沟下雪了# 观此美景适合听歌
(一程山水一程歌)
是我将愁耽成醉醒做睡
还是愁与我的心共已累
非我赋诗诗赋我 非我饮酒酒饮我
何时鞋身竟已沾上苍苔冷
世上何物最易催少年老
半是心中积霜半是人影杳
非我离月月离我 非我思乡乡思我
归得昔日桥边红药不识人
究竟是我走过路 还是路正走着我
风过西窗客渡舟船无觅处
是我经过春与秋 还是春秋经过我
年年一川新草遥看却似旧
夜深孤灯照不悔 回首青江尽是泪
风情拍肩怕见明月减青辉
一程山水一程歌 一笛疏雨寒吹彻
梦在夜夜深深尽处轻轻和
图片出处见标签,侵删
(一程山水一程歌)
是我将愁耽成醉醒做睡
还是愁与我的心共已累
非我赋诗诗赋我 非我饮酒酒饮我
何时鞋身竟已沾上苍苔冷
世上何物最易催少年老
半是心中积霜半是人影杳
非我离月月离我 非我思乡乡思我
归得昔日桥边红药不识人
究竟是我走过路 还是路正走着我
风过西窗客渡舟船无觅处
是我经过春与秋 还是春秋经过我
年年一川新草遥看却似旧
夜深孤灯照不悔 回首青江尽是泪
风情拍肩怕见明月减青辉
一程山水一程歌 一笛疏雨寒吹彻
梦在夜夜深深尽处轻轻和
图片出处见标签,侵删
司空曙(约720—790),字文初,广平(今属河北)人。其性耿直,仕途坎坷,曾遭贬谪,官职终于虞部郎中。 司空曙是“大历十才子”之一,其诗多是行旅赠别所作,工于五律,长于抒情,多有名句。擅写羁旅之思身世之感,在山水吟咏中寄托人世之叹,其诗风“婉雅闲淡,语近性情”(明代胡震亨《唐音癸笺》)。现存诗七十余首,《全唐诗》录其诗二卷。
《云阳馆与韩绅宿别》 司空曙
故人江海别,几度隔山川。
乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。
更有明朝恨,离杯惜共传。
首联中“江海”指两人间的距离非常遥远,“几度”指两人离别的次数极多。颔联表达了久别后突然相聚的极大喜悦。颈联写馆宿,以景物来烘托两人依依不舍的心情。尾联收束全篇,诗人由眼前的聚首联想到明日的离别,又想到此次一别不知何日才能再见,离别之“恨”涌上心头,唯有频频举杯,互道珍重。
《云阳馆与韩绅宿别》 司空曙
故人江海别,几度隔山川。
乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。
更有明朝恨,离杯惜共传。
首联中“江海”指两人间的距离非常遥远,“几度”指两人离别的次数极多。颔联表达了久别后突然相聚的极大喜悦。颈联写馆宿,以景物来烘托两人依依不舍的心情。尾联收束全篇,诗人由眼前的聚首联想到明日的离别,又想到此次一别不知何日才能再见,离别之“恨”涌上心头,唯有频频举杯,互道珍重。
✋热门推荐