西班牙语版老子《道德经》，汉学家毕隐崖翻译。文前有哲学家María Teresa Román López的序言以及译者的序言和导言，并有译者的长篇研究介绍、地图和参考文献。正文包括郭店楚墓的老子《道德经》和马王堆汉墓的老子《道德经》，以及现在通行的版本，前两个版本有汉语和西班牙语对照，译文后还有前两个版本的评注。正文后有三个版本的对照表和词汇表。——外国人做到如此深入研究，实属少见—— Tao Te Ching : los libros del Tao / Lao Tse ; edición y traducción del chino de Iñaki Preciado Idoeta. -- Madrid : Editorial Trotta, 2010. -- 542 p. : map ; 24 cm. -- (Pliegos de Oriente)
#FLOKI中国社区[超话]##比特币超话#
危地马拉拉斯马里亚斯的 FLOKI 学校竣工
Floki在危地马拉Patalul 的Las Marías 委托的学校已经竣工。
“FLOKI，为了人民。”最近建成的Floki学校将确保在一个儿童平均受教育年限仅为四年的国家，更多儿童能够获得优质教育。Floki 帮助建造了两座新教室、四个厕所和一个洗手台。我们还修复了四间破旧的现有教室。
这所危地马拉学校由Floki与领先的教育非政府组织 Pencils of Promise 合作建造，将为 600 多名学生提供服务。
危地马拉拉斯马里亚斯的 FLOKI 学校竣工
Floki在危地马拉Patalul 的Las Marías 委托的学校已经竣工。
“FLOKI，为了人民。”最近建成的Floki学校将确保在一个儿童平均受教育年限仅为四年的国家，更多儿童能够获得优质教育。Floki 帮助建造了两座新教室、四个厕所和一个洗手台。我们还修复了四间破旧的现有教室。
这所危地马拉学校由Floki与领先的教育非政府组织 Pencils of Promise 合作建造，将为 600 多名学生提供服务。
【漫话天下丨美国党争下，司法部轮番上演“布偶戏”？】美国党争水深火热，司法部也深陷其中。从前不久受保守派控制的美国最高法院推翻堕胎权，到近期特朗普被联邦调查局突袭搜家，被共和党指其行动出于“政治动机”。在美国，司法还有正义光环吗？Le Département de la Justice des États-Unis est devenu désespérément impliqué dans la division partisane croissante de son pays. L'annulation par la Cour suprême du cas de Roe v. Wade au début de l'été a été considérée comme une grande victoire pour les républicains, qui ont ensuite affirmé que la perquisition par le FBI de la résidence de Donald Trump à Mar-a-Lago était politiquement motivée. Le Département de la Justice des États-Unis est-il toujours à la hauteur de sa réputation d'impartialité ? #EtatsUnis#
✋热门推荐