#做手不离卷的阅读者#
【2021年阅读之Day20】
阅读书籍:(纸质书)
《掟上今日子的挑战状》P1-100
阅读时间:40mins
阅读随感:
电视剧的第二个故事,第三人称的视角,没有厄介,也没有亲切守,但是还是稍微有点介意。电视剧里今日子只是对鲸劲挺有好感的,可是原著里提了两次“下次再追求我一次”就有点不开心。总觉得这句话要对厄介小天使说才正确。
【2021年阅读之Day20】
阅读书籍:(纸质书)
《掟上今日子的挑战状》P1-100
阅读时间:40mins
阅读随感:
电视剧的第二个故事,第三人称的视角,没有厄介,也没有亲切守,但是还是稍微有点介意。电视剧里今日子只是对鲸劲挺有好感的,可是原著里提了两次“下次再追求我一次”就有点不开心。总觉得这句话要对厄介小天使说才正确。
【2021/01/19】
#做手不离卷的阅读者#
[日]西尾维新 掟上今日子的推荐文
(阅读日期:2021/01/18:42mins
2021/01/19:1hr12mins)
『2021年阅读之BOOK 6』
2021年阅读之Day19(1hr12mins)
其实就是日剧的第三集和第四集的内容,但是用了比第一部还有多的文字去刻画,的确是显得累赘了一点。相比较第一部里须永老师故事的改编,无论是原著本身还是日剧都非常催泪。换了一个男主角也有点嫌弃,还是更喜欢厄介小天使啊~
#做手不离卷的阅读者#
[日]西尾维新 掟上今日子的推荐文
(阅读日期:2021/01/18:42mins
2021/01/19:1hr12mins)
『2021年阅读之BOOK 6』
2021年阅读之Day19(1hr12mins)
其实就是日剧的第三集和第四集的内容,但是用了比第一部还有多的文字去刻画,的确是显得累赘了一点。相比较第一部里须永老师故事的改编,无论是原著本身还是日剧都非常催泪。换了一个男主角也有点嫌弃,还是更喜欢厄介小天使啊~
【戳心好片以及五毛翻译】文字带来的力量是不容小觑的,有一些无法言说的感受在文字中被体现,阅读者得到共鸣,情绪被陪伴和消解。昨日,很高兴看到有温度的话题#我们为什么需要文学# 今日,发现一部暖心好片被配上糊弄人的五毛翻译,内心实在疑惑不解,失望透顶。有人说,那个翻译能理解,是能理解,但这直白的理解和整体的意境相去甚远,唉。
✋热门推荐