#王凯[超话]#有我在的地方,你这波函数总会坍缩。如果我们的对易子不为零,那么我愿意退出,以保证在你的表象下的确定性。——量子力学#王凯kkw[超话]##王凯陈亦度[超话]##记录王凯[超话]##青春环游记[超话]##十里春风不如你[超话]##王凯宋运辉[超话]##记录王凯[超话]##王凯夏远[超话]##王凯大江大河[超话]#
【宋诗英译欣赏】王安石《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
ANCHORING AT GUAZHOU
From Jingkou to Guazhou
there's only a river's length,
and Mount Zhong is just
a few hills away.
A spring breeze greens
the shores down south;
this brilliant moon, I wonder when
it will light my way home again?
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
ANCHORING AT GUAZHOU
From Jingkou to Guazhou
there's only a river's length,
and Mount Zhong is just
a few hills away.
A spring breeze greens
the shores down south;
this brilliant moon, I wonder when
it will light my way home again?
知己,就像是这个世界上的另一个自己,有着相同的兴趣爱好,相似的志向心性,相容的灵魂品德。
与知己相交,尽管是在这酷热的日子,依然能令人如沐春风。
当你快乐的时候,他会同你分享那份喜悦,由衷地为你高兴,当你悲伤的时候,他会聆听你藏在心底的声音。
那些人前欢笑人后苦楚的忧伤,那些不轻易坦露的故作坚强,那些独自走过的风雨委屈,都会有一个怀抱容纳你的悲欢,那便是知音。
因为懂得,所以慈悲。
一个好的知己,贵在彼此懂得。
懂得,是世间最美的情怀。正如白云懂得流水的婉约,流水知晓白云的飘逸,白云依恋流水,不远不近,不离不散,恰似一副水云天的温柔,惊艳了世人的目光,才有了“你为白云,我为流水”的绝唱。
一个好的知己,重在相处舒心。不占有,不纠缠,无需伪装成风光的模样,也不必担心嘲笑的目光,因爱而懂。
因为懂得,所以珍惜。
知己如茶,微涩清甜,洁净闲逸,不浓不淡,却是香得刚刚好。
这一生,若能遇见一盏适合自己的茶,或遇见一个可以宽容自己的人,都是缘分,是幸运。
纵享人世繁华,沉醉田园诗话,看遍水月蒹葭,走过老树昏鸦,不惧岁月风沙,相伴天涯。。。。
与知己相交,尽管是在这酷热的日子,依然能令人如沐春风。
当你快乐的时候,他会同你分享那份喜悦,由衷地为你高兴,当你悲伤的时候,他会聆听你藏在心底的声音。
那些人前欢笑人后苦楚的忧伤,那些不轻易坦露的故作坚强,那些独自走过的风雨委屈,都会有一个怀抱容纳你的悲欢,那便是知音。
因为懂得,所以慈悲。
一个好的知己,贵在彼此懂得。
懂得,是世间最美的情怀。正如白云懂得流水的婉约,流水知晓白云的飘逸,白云依恋流水,不远不近,不离不散,恰似一副水云天的温柔,惊艳了世人的目光,才有了“你为白云,我为流水”的绝唱。
一个好的知己,重在相处舒心。不占有,不纠缠,无需伪装成风光的模样,也不必担心嘲笑的目光,因爱而懂。
因为懂得,所以珍惜。
知己如茶,微涩清甜,洁净闲逸,不浓不淡,却是香得刚刚好。
这一生,若能遇见一盏适合自己的茶,或遇见一个可以宽容自己的人,都是缘分,是幸运。
纵享人世繁华,沉醉田园诗话,看遍水月蒹葭,走过老树昏鸦,不惧岁月风沙,相伴天涯。。。。
✋热门推荐