“周末”应该说at the weekend还是on the weekend?
 
周末应该说at weekends还是on the weekend?
 
实际上这两个说法都是正确的,但是存在英式英语和美式英语的区别。在美式英语中“周末”说成on the weekend或者on weekends,而在英式英语中说at the weekend或者at weekends。注意“周末”不能说成at/on weekend或者at/on the weekends
 
另外如果weekend与each/every/this/that/last等词连用,那么就不能再加介词,比如我们要说:He plays football every weekend. 而不能说:He plays football on every weekend.
 
又比如我们应该说:Last weekend we rented a villa in Portugal. 而不能说:In last weekend we rented a villa in Portugal.
 
英式英语和美式英语存在不少区别,其中一个重要区别就在于介词的使用。除了weekend搭配的介词不同之外,还有几个常见词。比如表达“上学”这一概念,英式英语只能说at school,但美式英语可以用at/in school,对此,《韦氏高阶英语词典》里面有一个很经典的例句:
 
(US) My parents won't let me get a job while I'm in school. = (Brit) My parents won't let me get a job while I'm at school. [=while I am a student in a school]
 
又比如在表示街道名的时候美式英语通常说on XX Street,而英式英语说in XX Street,比如:
 
She lives on 17th street near Dupont Circle. (US)
 
She lives in 17th street near Dupont Circle. (UK)
 
英国媒体BBC有一篇文章标题就是:Christmas comes early for shoppers in Oxford Street
 
要表达“从周一到周五”以及“从三月到五月”这类时间段,美式英语经常用介词through,比如“我周一到周五上班”,美式英语说:I work Monday through Friday. 而英式英语则用to,即:I work Monday to Friday.
 
要表达“A与B不同”,英式和美式英语中都可以说A is different from B,但除此之外,美式英语还可以说A is different than B,英式英语说A is different to B,这也是一个比较有特色的用法。
 
The old house looks different from what I remember. = (Brit) The old house looks different to what I remember. = (US) The old house looks different than I remember.
 
除了上面这几点外,还有一些小的用法区别,比如在足球和篮球等比赛中,美式英语中说play on a team,而英式英语则是play in a team;“填表格”美式英语是fill out a form,英式英语是fill in a form。对于这些小细节点,平时遇到了也可以多积累。

BS 合作包 CB24 假面骑士 "最佳搭档"

“假面骑士Build Rabbit Rabbit Form [ 2 ]”
战魂
6-(4红)/红/假面·异合
〈1〉Lv1 5000 〈2〉Lv2 7000 〈5〉Lv3 12000

对这张卡进行召唤时,自己场上所有战魂的「Build」/「Cross-Z」/「Grease」/「Rogue」的所有战徽也视作红(色)处理。

灵动『自己的攻击阶段』
可以召唤手牌中的这张卡。若这样做了,破坏对手1体BP10000或以下的战魂,且于破坏到时,自己从牌组抽2张卡。

Lv2·Lv3『这个战魂攻击时』
这个战魂,不会被这个战魂的BP以下的对手战魂阻挡。

战徽:红

下个月得去米兰出差。头大。
1,搞申根签证 - 自己的时间和
2,那边基金给报销机票食宿。犹豫。
-如果让基金出钱,我自己得填n多compliance form,细致到每顿饭多少钱。
-如果自己公司担,米兰酒店贵疯球了,只能住个破酒店。

突然冒出 下礼拜去湾区出差。酒店又贼贵。

时差。不能睡自家的舒服床。
不想出差[泪][泪][泪]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 领导管人13计,计计都是必杀技!普通人研究搞事,所以没钱高手研究搞人,所以发财一个厉害的老板,要让员工在做事上超越你,而你要在搞人上超越员工领导心太软,没有原则
  • 根据约翰霍普金斯大学的数据,在全国范围内,新病例的七天平均数在几周内徘徊在7万例以上后正在回升,停止了从9月开始的由Delta病毒引发的高峰期的下降。根据约翰霍
  • 8、没能遇见你,小裙子都觉得怀才不遇。2.爱而不得的时候,再爱就不礼貌啦。
  • #阅读##2023考研[超话]#去问导师毕设的问题顺便又问了些下考研的问题,突然压力倍增虽然好像今年准备考的学校招生人数没有受缩招的影响,但是招生人数依然很少刚
  • 3句经典老人言,句子很短,道理很深 博读 2022-09-04  俗话说:“不听老人言,吃亏在眼前。”以前,总觉得老一辈的话语太过啰嗦,甚至有些不耐
  • 中国9亿农民才是最可亲可爱的人——因为他们在同样完成本职工作的前提下:没有法定假日(五一放假都踏青他们开始种地;十一放假都旅游他们开始收地)没人给红包(因为他们
  • 简答题、问答题一定不能空卷,只要不空卷,回答内容符合国家的大政方针,也会得一部分分数。简答题、问答题一定不能空卷,只要不空卷,回答内容符合国家的大政方针,也会得
  • 说真的,我不快乐,我从来都不知道自己是为什么不快乐,自己为什么会如此忧伤,也许是一些人没有在我身边,一些人没有陪伴,让我的心变得更加孤单吧,可我到底怎么了呢?快
  • 回购无数次的果干果脯! ! !——茶几上必备零食平时嘴巴寂寞嘴里没味的时候喜欢吃一-些果干选了一些添加少比较健康的都是囤过好多次的放心.百草味芒果干我真的超爱芒
  • 」教えられる,动词可能形,表能力,这个可能形的否定对应的英语单词应该是unable而且你看他那个迷茫的样子还有温柔的性格,他会是那种直接把自己人生观暴力灌输给孩
  • #李硕薰[超话]# [211217 IG相關更新] 귀여운 쿤몬티와 공연전 찰칵~^^ 매 번 긴장한다고 하면서 무대에서는 전혀 티 안나는 석훈
  • 每次新预告片中,都能看到姜丹尼尔进化的音乐性将《YELLOW》的神秘感极大化。结尾的独舞表演征服了人们的 ​【姜丹尼尔回归D-1 公开独舞预告】歌手姜丹尼尔以
  • 很多人脸上一出现沟沟壑壑,第一反应就是填充,实际上面部组织的松弛下垂也会加重法令纹、颧颊沟(印第安纹)、泪沟,直接填充反而增加组织压力,加重下垂。正确的审美设计
  • 伊宁/喀拉峻/特克斯/昭苏(全程约360公里,乘车用时约6小时)早接火车后,乘车前往特克斯八卦城,八卦城在全国甚至全世界都是罕见的,八卦城建筑正规,规模宏大,是
  • 一步接一步[锦鲤附体]好好体验过程[打call][打call] 近期整理好的一丢丢的记录 1⃣️2⃣️3⃣️已经感受到DDL和小组pre的压力[开学季]以后我就
  • #疫情# 【12日广东新增10例本土确诊病例、11例本土无症状感染者】据广东省卫健委,8月12日0-24时,广东新增本土确诊病例10例(深圳1例,湛江9例);新
  • 此致敬礼告状人:罗正午联系电话:136074599882022年8月3日实名字告湖南怀化鹤城法院法官张文香徇私枉法、枉法裁判英国哲学家培根说:“一次不公正的审判
  • 这次就先匿了,她脸皮薄怕被熟人看出来,等我们哪天领证了再给大家看愿大家也都能收获甜甜的爱情,提前祝大家国庆快乐呀#婚姻感情# #倾诉# #女朋友##北京维乐口腔
  • 姐姐结婚啦 打电话问了问他们结婚之后的状态 她说还挺好的 我就挺放心的 希望他能给你幸福 pyq当然没有那么多想说的 可是wb就发给自己看看 我真的希望你多多幸
  • #吴磊[超话]##反复爱上吴磊的30天# Day16期待他出演的角色类型 现在最期待的就是磊磊饰演《爱情而已》里面的角色运动员宋三川。 他说这部剧是符合他的