#段宜恩[超话]#
20220806 | VogueThailand’s Twitter Update

很英俊@段宜恩

More Photos: https://t.cn/A6ak2WSy
เปิดภาพแฟชั่นเซ็ตมาร์คต้วน
จากโว้กฉบับสิงหาคม 2022
กับลุคหนุ่มมาดเท่แห่งวงการดนตรีในฐานะศิลปินเดี่ยว
ซึ่งเป็นบทบาทใหม่ล่าสุดที่มาร์คตั้งใจทำเพื่อตามความฝัน ติดตามภาพแฟชั่นและบทสัมภาษณ์ได้ในโว้ก
วางแผง 5 สิงหาคมนี้! #MarkTuanxVogueTH#

[作揖]
太上曰：
องค์ไท่ซ่างเหล่าจวิน ตรัสว่า
道出於無形，
"เต๋า" คือธรรมวิถีกำเนิดจากความไร้ลักษณ์
無名無聲，
ไร้นาม ไร้เสียง
無色無味。
ไร้รูปสี ไร้รส
淡然以虛無爲宗，
จืดชืดดั่งน้ำ มีความว่างเปล่าเป็นต้นกำเนิด
自然爲生，
มีธรรมชาติเป็นตัวก่อกำเนิด
以清微玄元之氣爲本，
มีบ่อเกิดคือพลังอันสะอาดละเอียด ลึกลับอันเป็นหนึ่ง
有無極之功。
มีคุณประโยชน์แห่งความว่างเปล่าไร้ขอบเขต
無表無裹，
มิมีนอก มิมีใน
亦無上下，
และมิมีบน -ล่าง
無有前後，
ไร้ซึ่งก่อน และหลัง
靜爲一體，
มีกายแห่งความสงบอันเป็นหนึ่งเดียว
先天地而生。
เกิดก่อนฟ้า และดิน
其要妙廣遠瀰漫，
มีความวิเศษ กว้าง ขจรไกล แผ่เต็มทั่วทั้งจักรวาล
不可得名，
มิอาจจะขนามนามได้
故字之曰道。
จึงขนานนามว่า เต๋า (ธรรมวิถี) ไปพลางๆก่อน

《太上妙始經》
คัมภีร์ปฐมวิเศษ "ไท่ซ่างเมี่ยวสื่อจิง"
ลิขสิทธิ์การแปลโดย : Teepktan.

HBD นะครับน้องป๋อ ปีนี้เป็นหนุ่ม 25 แล้วนะครับ
รักน้องป๋อเหมือนเดิม เวลาคิดถึงก็วงเข้ากูซูอยู่บ่อยๆ ครับ
.
#HappyYiboDay
##Happy25thYiboDay
##WangYibo王一博
##หวังอี้ป๋อ ##หวังอี้ป๋อ王一博
#WangYibo