【在希望的田野上书写“青春故事”】远离五光十色的都市生活，来到偏僻乡村，“95后”小伙龙国刚原本只是为了完成毕业论文。而南京市溧水区芝山村淳朴的村民、清香的泥土让他难以忘怀。去年7月研究生毕业后，龙国刚决定留下来，将所学所研投入当地的乡村振兴事业，彻彻底底做起了农民。改土、促生、增产、提质，带着村林探索富硒果蔬的种植。
龙国刚说：“做农业可能会累，比如说起早贪黑的，我们最早的时候四、五点起来。但是你能看见一个种子从生长到最后结果实，有一种收成的这种喜悦。可能现在很多学生，学了农业但不做农业，你可能没有五光十色的生活，那你有另一份不一样的收获。”
Écrire des "histoires de jeunesse" au champ de l'espoir
Loin de la vie urbaine colorée et venu dans un village isolé, Long Guogang, un garçon né après l'année 1995, devait à l'origine terminer sa thèse de fin d'études. Les villageois et le sol parfumé du village de Zhishan, district de Lishui, ville de Nanjing, l'ont rendu inoubliable. Après avoir obtenu son diplôme d'études supérieures en juillet 2021, Long Guogang a décidé de rester et de mettre ce qu'il avait appris et recherché dans la cause de la revitalisation rurale locale, et est devenu un agriculteur. Améliorer le sol, favoriser la croissance, augmenter la production, améliorer sa qualité, et pousser le village à explorer la culture de fruits et légumes enrichis en sélénium.
Long Guogang a dit : « Faire de l'agriculture peut être fatigant. Par exemple, nous nous levons tôt le matin, nous nous levons à quatre ou cinq heures. Mais vous pouvez voir une graine pousser pour porter des fruits à la fin, et là c'est une sorte de joie dans la récolte. Peut-être que maintenant, de nombreux étudiants apprennent l'agriculture mais ne travaillent pas dans le secteur agricole. Vous n'avez peut-être pas une vie colorée, alors vous avez une autre récolte différente.
#AgricultureChinoise#
龙国刚说：“做农业可能会累，比如说起早贪黑的，我们最早的时候四、五点起来。但是你能看见一个种子从生长到最后结果实，有一种收成的这种喜悦。可能现在很多学生，学了农业但不做农业，你可能没有五光十色的生活，那你有另一份不一样的收获。”
Écrire des "histoires de jeunesse" au champ de l'espoir
Loin de la vie urbaine colorée et venu dans un village isolé, Long Guogang, un garçon né après l'année 1995, devait à l'origine terminer sa thèse de fin d'études. Les villageois et le sol parfumé du village de Zhishan, district de Lishui, ville de Nanjing, l'ont rendu inoubliable. Après avoir obtenu son diplôme d'études supérieures en juillet 2021, Long Guogang a décidé de rester et de mettre ce qu'il avait appris et recherché dans la cause de la revitalisation rurale locale, et est devenu un agriculteur. Améliorer le sol, favoriser la croissance, augmenter la production, améliorer sa qualité, et pousser le village à explorer la culture de fruits et légumes enrichis en sélénium.
Long Guogang a dit : « Faire de l'agriculture peut être fatigant. Par exemple, nous nous levons tôt le matin, nous nous levons à quatre ou cinq heures. Mais vous pouvez voir une graine pousser pour porter des fruits à la fin, et là c'est une sorte de joie dans la récolte. Peut-être que maintenant, de nombreux étudiants apprennent l'agriculture mais ne travaillent pas dans le secteur agricole. Vous n'avez peut-être pas une vie colorée, alors vous avez une autre récolte différente.
#AgricultureChinoise#
【美国7月零售销售额环比持平】美国商务部17日公布的数据显示，受油价下跌和汽车销量下降影响，7月美国零售销售额环比持平。Les ventes au détail aux États-Unis au cours du mois de juillet sont demeurées stables avec en toile de fond un déclin des prix du carburant. Et même si Target, le second plus grand détaillant du pays, a annoncé une baisse des gains trimestriels, il y a des signes montrant que le pire de l'inflation est peut être terminé. #ÉtatsUnis# 视频报道链接：https://t.cn/A6S5WhH8
【新疆和硕：项目建设热火朝天 紧抓施工进度不减】初秋时节，天气炎热，在新疆巴州万良农业综合开发有限公司日处理1200吨烘干塔及年产20万吨饲料加工项目建设现场，依然呈现出一派火热的建设场景，工人们正奋力冲刺时间节点，为推动项目高质量建设助力赋能。
为优化新疆巴州和硕县粮食行业产业结构，延长产业链，由巴州万良农业综合开发有限公司建设的玉米烘干塔项目于2021年5月全面开工，预计将于2022年9月正式投入使用。
据了解，巴州万良农业综合开发有限公司日处理1200吨烘干塔及年产20万吨饲料加工项目于2021年5月开工建设，项目总投资5000万元，占地约50亩。一期建设日处理600吨烘干塔2组，10000吨仓储库4组，二期将建设年产20万吨饲料生产线一条，配套建设饲料加工车间1000平方米，仓库4000平方米，并购进安装年产20万吨的饲料加工设备，可解决和硕县及周边县域13万亩的玉米种植用户烘干储存、售卖问题以及带动农资产业链的发展。
玉米烘干厂建成投入使用后，企业将常年为当地订单农户提供籽种、收购、烘干及仓储等服务，不仅能带动当地农业现代化产业的发展，还有效解决周边玉米种植户的卖粮问题，为种植户增产增收保驾护航。
#Xinjiang# : la construction du projet de transformation agricole bat son plein et son avancement ne sera pas ralenti
Au début de l'automne, il fait chaud au Xinjiang. Le chantier de construction d'une tour de séchage d'une capacité de traitement journalière de 1200 tonnes et d'un projet de transformation d'aliments pour animaux d'une production annuelle de 200 000 tonnes affichait encore une scène de construction chaude, et les ouvriers sont sous pression, pour aider à promouvoir la construction de haute qualité du projet.
Afin d'améliorer la structure de l'industrie céréalière dans le district de Heshuo au Xinjiang et d'étendre la chaîne industrielle, le projet de tour de séchage du maïs construit par une entreprise locale a été entièrement lancé en mai 2021 et devrait être officiellement mis en service en septembre 2022.
Il est entendu que la construction commencée en mai 2021 avec une capacité de traitement quotidienne de 1200 tonnes de tours de séchage et une production annuelle de 200 000 tonnes de projets de transformation d'aliments pour animaux a coûté un investissement total de 50 millions de yuans, et couvre une superficie d'environ 50 mu (1 mu = 666 m2). Dans la première phase, deux tours de séchage d'une capacité de traitement journalière de 600 tonnes et quatre entrepôts de stockage d'une capacité journalière de 10 000 tonnes seront construits. Dans la deuxième phase, une ligne de production d'aliments d'une capacité annuelle de 200 000 tonnes sera construite, et un atelier de traitement d'aliments pour animaux de 1000 mètres carrés et un entrepôt de 4000 mètres carrés seront construits. L'équipement de traitement des aliments avec une production annuelle de 200 000 tonnes peut résoudre les problèmes de séchage, de stockage et de vente de 130 000 mu de maïs dans le district de Heshuo et les districts environnants, et promouvoir le développement de la chaîne de l'industrie des actifs agricoles.
Après l'achèvement et la mise en service de l'usine de séchage du maïs, l'entreprise fournira aux agriculteurs locaux des services de semences, d'achat, de séchage et de stockage, ce qui non seulement stimulera le développement de l'industrie de modernisation agricole locale, mais résoudra également efficacement le problème de vente de céréales pour les producteurs de maïs environnants, pour aider les agriculteurs à augmenter la production et les revenus.
为优化新疆巴州和硕县粮食行业产业结构，延长产业链，由巴州万良农业综合开发有限公司建设的玉米烘干塔项目于2021年5月全面开工，预计将于2022年9月正式投入使用。
据了解，巴州万良农业综合开发有限公司日处理1200吨烘干塔及年产20万吨饲料加工项目于2021年5月开工建设，项目总投资5000万元，占地约50亩。一期建设日处理600吨烘干塔2组，10000吨仓储库4组，二期将建设年产20万吨饲料生产线一条，配套建设饲料加工车间1000平方米，仓库4000平方米，并购进安装年产20万吨的饲料加工设备，可解决和硕县及周边县域13万亩的玉米种植用户烘干储存、售卖问题以及带动农资产业链的发展。
玉米烘干厂建成投入使用后，企业将常年为当地订单农户提供籽种、收购、烘干及仓储等服务，不仅能带动当地农业现代化产业的发展，还有效解决周边玉米种植户的卖粮问题，为种植户增产增收保驾护航。
#Xinjiang# : la construction du projet de transformation agricole bat son plein et son avancement ne sera pas ralenti
Au début de l'automne, il fait chaud au Xinjiang. Le chantier de construction d'une tour de séchage d'une capacité de traitement journalière de 1200 tonnes et d'un projet de transformation d'aliments pour animaux d'une production annuelle de 200 000 tonnes affichait encore une scène de construction chaude, et les ouvriers sont sous pression, pour aider à promouvoir la construction de haute qualité du projet.
Afin d'améliorer la structure de l'industrie céréalière dans le district de Heshuo au Xinjiang et d'étendre la chaîne industrielle, le projet de tour de séchage du maïs construit par une entreprise locale a été entièrement lancé en mai 2021 et devrait être officiellement mis en service en septembre 2022.
Il est entendu que la construction commencée en mai 2021 avec une capacité de traitement quotidienne de 1200 tonnes de tours de séchage et une production annuelle de 200 000 tonnes de projets de transformation d'aliments pour animaux a coûté un investissement total de 50 millions de yuans, et couvre une superficie d'environ 50 mu (1 mu = 666 m2). Dans la première phase, deux tours de séchage d'une capacité de traitement journalière de 600 tonnes et quatre entrepôts de stockage d'une capacité journalière de 10 000 tonnes seront construits. Dans la deuxième phase, une ligne de production d'aliments d'une capacité annuelle de 200 000 tonnes sera construite, et un atelier de traitement d'aliments pour animaux de 1000 mètres carrés et un entrepôt de 4000 mètres carrés seront construits. L'équipement de traitement des aliments avec une production annuelle de 200 000 tonnes peut résoudre les problèmes de séchage, de stockage et de vente de 130 000 mu de maïs dans le district de Heshuo et les districts environnants, et promouvoir le développement de la chaîne de l'industrie des actifs agricoles.
Après l'achèvement et la mise en service de l'usine de séchage du maïs, l'entreprise fournira aux agriculteurs locaux des services de semences, d'achat, de séchage et de stockage, ce qui non seulement stimulera le développement de l'industrie de modernisation agricole locale, mais résoudra également efficacement le problème de vente de céréales pour les producteurs de maïs environnants, pour aider les agriculteurs à augmenter la production et les revenus.
✋热门推荐