#백현아오늘은#
백현는 오늘 꼭 피곤하시죠.힘든겠지만 파이팅하세요！
오빠 친구,그 안무선생님은 인스타에서 오빠 팩을 한 사진이 올렸어요！
우리 오빠는 정말 풍채가 좋은 사람이에요.ㅋㅋ
오늘 덕’s 투어 라는 예능 프로그램을 봤고든,그 안에서 김희철의 팬분들은 김희철의 고향 강원도으로 여행을 했어요.3명 중국 팬은 김희철이 좋아하는 맛집,학교까지다 다녀갔어요. 나도 오빠의 고향 부천이 가고 싶다.ㅠ ㅠ
오빠는 제대 후 나랑 부천에 놀자！ㅋㅋ
나는 오빠가 기다릴께！！！
D-2精致的居居男孩️[心][心][心]
今日份小作文难写呀[笑cry][笑cry][笑cry]语法都忘光光惹[哼][哼]
今天也是非常想贤儿的一天！
백현는 오늘 꼭 피곤하시죠.힘든겠지만 파이팅하세요！
오빠 친구,그 안무선생님은 인스타에서 오빠 팩을 한 사진이 올렸어요！
우리 오빠는 정말 풍채가 좋은 사람이에요.ㅋㅋ
오늘 덕’s 투어 라는 예능 프로그램을 봤고든,그 안에서 김희철의 팬분들은 김희철의 고향 강원도으로 여행을 했어요.3명 중국 팬은 김희철이 좋아하는 맛집,학교까지다 다녀갔어요. 나도 오빠의 고향 부천이 가고 싶다.ㅠ ㅠ
오빠는 제대 후 나랑 부천에 놀자！ㅋㅋ
나는 오빠가 기다릴께！！！
D-2精致的居居男孩️[心][心][心]
今日份小作文难写呀[笑cry][笑cry][笑cry]语法都忘光光惹[哼][哼]
今天也是非常想贤儿的一天！
잘 시간에 음식 사진 올려서 미안합니다 [鼓掌][鼓掌]
내가 먹어본 중국 음식에 대해서 [并不简单]
1. 토마토 계란 볶음 西红柿炒鸡蛋 (줄임말: 토달볶)
가장 좋아하는 반찬, 중국 음식
중국 친구가 만들어줬는데 너무 맛있어서
이것만 계속 먹은 적이 있다 ㅋㅋㅋㅋ
친구가 "그것만 먹지 말고 고기도 먹어 " 하면서
닭고기를 건네주었지만 소용이 없었다
내 시선이 오로지 여기에만 꽂혀 있어서
그 정도로 가장 좋아하는 음식이다!!
2. 꿔바로우 锅包肉
개인적으로 한국식 탕수육, 깐풍기보다
중국에서 먹은 꿔바로우가 내 입맛에 더 잘 맞았다
쫀득한 식감도 좋고
조금 식어도 맛있게 먹을 수 있어서
3. 샤오룽바오 小笼包 (소룡포)
모든 딤섬을 다 좋아하지만
그 중에서도 고기가 들어간 샤오룽바오가 최고다!!
푹신푹신한 찐빵같은 만두보다는
육즙이 살아있는 걸 좋아해서 ㅋㅋㅋ
새우 들어간 하가우 蝦餃 와
부드러운 烧卖 도 좋아해서
이 3가지를 제일 먼저 고르는 편
4. 마파두부 麻婆豆腐
나는 한국인치고 매운 음식을 정말 못 먹기 때문에
친구들 사이에서 "맵찔이" 로 통한다 ㅋㅋㅋ
불닭볶음면을 먹어보라고 권하는 외국 친구들에게
"미안 나 못 먹어..." 하면 실망하던 그들의 표정
그래서 쓰촨성에서 음식을 먹을때도 많이 긴장했다
사천 음식이 그렇게 맵다던데 나 괜찮을까? ㅠㅠㅠ
마라샹궈는 무서워서 ㄷㄷ 아예 시도를 안했고
그 대신 고른게 마파두부
다행히 좋은 선택이었다 ㅋㅋㅋ 그날의 베스트 메뉴!
너무 맛있게 잘 먹었어 [憧憬][馋嘴]
5. 훠궈 火锅 (중국식 샤브샤브)
한국인이 가장 좋아하고 베이징 duck 만큼
중국 음식의 대표격이라고 생각
그만큼 유명하고 웬만해선 실패할 일이 없다!!
한국에서는 백탕, 홍탕이 기본 조합이고
기호에 따라 토마토탕, 버섯탕을 추가해서 먹을 수도 있다
중국 친구들도 아는 하이디라오 ㅋㅋㅋ
나는 청경채, 배추, 새우 완자, 두부피, 중국 당면, 어묵을 주로 넣는다
고기보단 해산물파!!
그런데 잘 먹고나서 나타나는 문제가 하나 있다
이상하게도 홍탕(마라맛)만 먹었다하면
배탈이 심하게 나서 다음날이 힘들어져
고추 기름 때문인지 마라 소스 때문인지
아직도 이유를 모른 채 그냥 먹고 탈난다 ㅋㅋㅋ
6. 양꼬치 羊肉串
대학생때 학교 주변에 양꼬치 골목이 따로 있어서
친구들이랑 자주 먹었다
처음 먹을때는 향신료 때문에 거부감이 들었는데
먹다보니 잘만 들어감 ㅋㅋㅋㅋ
한국에서는 양꼬치 먹을때 무조건 술을 주문한다
칭따오를 먹는 친구도 있고
고량주 를 조용히 따는 친구도 있고 ㅋㅋㅋ
각자 먹고 싶은 조합으로 즐기는 편
나는 양꼬치 먹을때 무조건 따뜻한 물 ㅋㅋㅋ
안 그럼 입안에 기름이 많이 남아서
7. 마라탕 麻辣烫
중국 음식의 전통 강자 '훠궈'를 위협하는
라이징 스타 ㅋㅋㅋㅋ
한국은 마라탕 열풍이 한바탕 휩쓸고 지나갔다
홍대, 신촌, 건대 뭐 사람 많은 곳이면 다 있을정도로
여전히 장사가 잘 되는 편 ㅋㅋㅋ
한국인들은 없어서 못 먹는데
이상하게도 중국 친구들에게 이미지가 좋지 않다
동기 중에 충칭에서 온 언니가 있었는데
내가 마라탕을 먹고 있는 사진을 보고
그거 불량 식품이다! 먹지마!! 하면서 혼냈다
그 뒤로도 다른 동기들이 마라탕 사진을 instagram 에 올리면 어김없이 그 언니가 댓글로 찾아왔다 ㄷㄷㄷ
한명의 예시로만 말하는 게 아니라
중국 우정들한테도 물어봤는데 그런거 먹는거 아니라고 했다
나는 국물도 먹어요!! 하고 말했더니
중국 우정들 표정
"먹지 마세요 먹는 거 아니에요
중국 음식 중에 맛있는거 많아요..."
내 건강을 걱정해줬다...
훠궈는 괜찮다고 그거 먹으라고 권했음 ㅋㅋ
근데 나는 거꾸로 된거 같다
마라훠궈만 먹으면 배탈로 고생하는데
신기하게도 마라탕은 먹어도 한번도 탈이 난 적이 없어 [费解][费解]
그래서 둘다 계속 먹는 중 ㅋㅋㅋ
묘하게 중독되는 맛이 있어...
8. 도삭면 刀削面
원래 밥보다 면요리를 좋아해서
큰 맘먹고 중국집에서 먹어봤는데
너무 맛있었다!! [舔屏][嘻嘻]
면발이 정말 차원이 다른 쫠깃함 ㅋㅋㅋㅋ
볶음 도삭면, 짜장 도삭면은 딱 한국인 입맛에 맞게
만든 거 같았는데
중국인 요리사가 만든 짬뽕 도삭면은
한국에서 한번도 먹어본 적 없는 맛과 향을 지니고 있어서 좋았다
만약 중국 당면의 시대가 끝난다면
유튜버들 때문에 도삭면이 유행할지도 ㅋㅋㅋ
내가 먹어본 중국 음식에 대해서 [并不简单]
1. 토마토 계란 볶음 西红柿炒鸡蛋 (줄임말: 토달볶)
가장 좋아하는 반찬, 중국 음식
중국 친구가 만들어줬는데 너무 맛있어서
이것만 계속 먹은 적이 있다 ㅋㅋㅋㅋ
친구가 "그것만 먹지 말고 고기도 먹어 " 하면서
닭고기를 건네주었지만 소용이 없었다
내 시선이 오로지 여기에만 꽂혀 있어서
그 정도로 가장 좋아하는 음식이다!!
2. 꿔바로우 锅包肉
개인적으로 한국식 탕수육, 깐풍기보다
중국에서 먹은 꿔바로우가 내 입맛에 더 잘 맞았다
쫀득한 식감도 좋고
조금 식어도 맛있게 먹을 수 있어서
3. 샤오룽바오 小笼包 (소룡포)
모든 딤섬을 다 좋아하지만
그 중에서도 고기가 들어간 샤오룽바오가 최고다!!
푹신푹신한 찐빵같은 만두보다는
육즙이 살아있는 걸 좋아해서 ㅋㅋㅋ
새우 들어간 하가우 蝦餃 와
부드러운 烧卖 도 좋아해서
이 3가지를 제일 먼저 고르는 편
4. 마파두부 麻婆豆腐
나는 한국인치고 매운 음식을 정말 못 먹기 때문에
친구들 사이에서 "맵찔이" 로 통한다 ㅋㅋㅋ
불닭볶음면을 먹어보라고 권하는 외국 친구들에게
"미안 나 못 먹어..." 하면 실망하던 그들의 표정
그래서 쓰촨성에서 음식을 먹을때도 많이 긴장했다
사천 음식이 그렇게 맵다던데 나 괜찮을까? ㅠㅠㅠ
마라샹궈는 무서워서 ㄷㄷ 아예 시도를 안했고
그 대신 고른게 마파두부
다행히 좋은 선택이었다 ㅋㅋㅋ 그날의 베스트 메뉴!
너무 맛있게 잘 먹었어 [憧憬][馋嘴]
5. 훠궈 火锅 (중국식 샤브샤브)
한국인이 가장 좋아하고 베이징 duck 만큼
중국 음식의 대표격이라고 생각
그만큼 유명하고 웬만해선 실패할 일이 없다!!
한국에서는 백탕, 홍탕이 기본 조합이고
기호에 따라 토마토탕, 버섯탕을 추가해서 먹을 수도 있다
중국 친구들도 아는 하이디라오 ㅋㅋㅋ
나는 청경채, 배추, 새우 완자, 두부피, 중국 당면, 어묵을 주로 넣는다
고기보단 해산물파!!
그런데 잘 먹고나서 나타나는 문제가 하나 있다
이상하게도 홍탕(마라맛)만 먹었다하면
배탈이 심하게 나서 다음날이 힘들어져
고추 기름 때문인지 마라 소스 때문인지
아직도 이유를 모른 채 그냥 먹고 탈난다 ㅋㅋㅋ
6. 양꼬치 羊肉串
대학생때 학교 주변에 양꼬치 골목이 따로 있어서
친구들이랑 자주 먹었다
처음 먹을때는 향신료 때문에 거부감이 들었는데
먹다보니 잘만 들어감 ㅋㅋㅋㅋ
한국에서는 양꼬치 먹을때 무조건 술을 주문한다
칭따오를 먹는 친구도 있고
고량주 를 조용히 따는 친구도 있고 ㅋㅋㅋ
각자 먹고 싶은 조합으로 즐기는 편
나는 양꼬치 먹을때 무조건 따뜻한 물 ㅋㅋㅋ
안 그럼 입안에 기름이 많이 남아서
7. 마라탕 麻辣烫
중국 음식의 전통 강자 '훠궈'를 위협하는
라이징 스타 ㅋㅋㅋㅋ
한국은 마라탕 열풍이 한바탕 휩쓸고 지나갔다
홍대, 신촌, 건대 뭐 사람 많은 곳이면 다 있을정도로
여전히 장사가 잘 되는 편 ㅋㅋㅋ
한국인들은 없어서 못 먹는데
이상하게도 중국 친구들에게 이미지가 좋지 않다
동기 중에 충칭에서 온 언니가 있었는데
내가 마라탕을 먹고 있는 사진을 보고
그거 불량 식품이다! 먹지마!! 하면서 혼냈다
그 뒤로도 다른 동기들이 마라탕 사진을 instagram 에 올리면 어김없이 그 언니가 댓글로 찾아왔다 ㄷㄷㄷ
한명의 예시로만 말하는 게 아니라
중국 우정들한테도 물어봤는데 그런거 먹는거 아니라고 했다
나는 국물도 먹어요!! 하고 말했더니
중국 우정들 표정
"먹지 마세요 먹는 거 아니에요
중국 음식 중에 맛있는거 많아요..."
내 건강을 걱정해줬다...
훠궈는 괜찮다고 그거 먹으라고 권했음 ㅋㅋ
근데 나는 거꾸로 된거 같다
마라훠궈만 먹으면 배탈로 고생하는데
신기하게도 마라탕은 먹어도 한번도 탈이 난 적이 없어 [费解][费解]
그래서 둘다 계속 먹는 중 ㅋㅋㅋ
묘하게 중독되는 맛이 있어...
8. 도삭면 刀削面
원래 밥보다 면요리를 좋아해서
큰 맘먹고 중국집에서 먹어봤는데
너무 맛있었다!! [舔屏][嘻嘻]
면발이 정말 차원이 다른 쫠깃함 ㅋㅋㅋㅋ
볶음 도삭면, 짜장 도삭면은 딱 한국인 입맛에 맞게
만든 거 같았는데
중국인 요리사가 만든 짬뽕 도삭면은
한국에서 한번도 먹어본 적 없는 맛과 향을 지니고 있어서 좋았다
만약 중국 당면의 시대가 끝난다면
유튜버들 때문에 도삭면이 유행할지도 ㅋㅋㅋ
#黄致列[超话]#
官咖更新了
안녕하세요
大家好！
텐투엔터테인먼트입니다
这里是TEN2娱乐。
4월2일 컴백을 앞두고 있는 가운데 또 좋은소식이 있어 이렇게 알려드립니다!!
4月2日，即将回归之际，又有好消息告诉你们!
내달 2일 컴백을 예고한 가수님의 새 미니앨범 'Be My Reason'(비 마이 리즌) 발표와 함께
'안녕이란 (Two Letters)'의 중국어 버전을 동시 공개하기로 결정했습니다.
计划在下月2日回归的黄致列的新迷你专辑《Be My Reason》在发表的同时决定公开《所谓再见（Two Letters）》的中文版。
2년 3개월 만에 컴백을 하는 만큼 오랜 시간 기다려준 중화권 팬들의 사랑에 보답하고 싶어 준비한 만큼,
팬분들께 최고의 선물이 되셨으면 하는 마음입니다.
这是时隔2年3个月的回归，也是为了报答等待已久的华语圈粉丝朋友们而精心准备，希望能成为送给粉丝们的最好的礼物。
'안녕이란'의 중국어 버전은 원곡의 애절한 감정은 그대로 가져갔으며,
이별 후에 느끼는 후회와 미련에 대해서 때로는 담담하게, 또 때로는 격렬하게 표현한 곡으로 많은 기대 부탁드려요!
《所谓再见》的中文版保留了原曲的哀伤，对于离别后的后悔、留恋等的情感表现，时而平静、时而激烈，还望大家敬请期待！
이번 앨범은 타이틀곡 '안녕이란 (Two Letters)'을 비롯해 'You are the reason', '그대가 사라진다 (She`s Gone)', '비가와 (Rain)', '사랑은 왜 어려운 걸까 (I Didn’t Know)', '사랑해 널 지우지도 못할 만큼 (Unforgettable)'까지
짙은 이별 감성이 담긴 6트랙으로 구성되어 있고,
가수님을 대표하는 장르인 발라드로 가득 채워 한층 더 깊어진 감성을 보여줄 예정입니다!
这张专辑由主打歌《所谓再见（Two Letters）》和《你是我的理由（You are the reason）》、《她走了（She`s Gone）》、《下雨（Rain）》、《爱情为什么这么难（I Didn't Know）》以及《爱你，爱到无法抹去（UNforgettable）》等充满离别后感伤的6首歌曲构成。全部以歌手黄致列的最典型的抒情曲风来填满，展现浓浓深情！
오래 기다리신 팬님들을 위해 가수님과 텐투엔터테인먼트가 열심히 준비했으니
많은기대와 응원 부탁드려요~^^
为了等候已久的粉丝朋友们，歌手黄致列和Ten2娱乐非常用心筹备了这张专辑《Be My Reason》
请大家多多期待和支持~^^
4월2일 오후 6시에 발매될 새 미니앨범 'Be My Reason' 많이사랑 해주세요~♥ https://t.cn/A6c7feJO My Reason' ，希望大家多多喜爱~♥
@黄致列HCY
官咖更新了
안녕하세요
大家好！
텐투엔터테인먼트입니다
这里是TEN2娱乐。
4월2일 컴백을 앞두고 있는 가운데 또 좋은소식이 있어 이렇게 알려드립니다!!
4月2日，即将回归之际，又有好消息告诉你们!
내달 2일 컴백을 예고한 가수님의 새 미니앨범 'Be My Reason'(비 마이 리즌) 발표와 함께
'안녕이란 (Two Letters)'의 중국어 버전을 동시 공개하기로 결정했습니다.
计划在下月2日回归的黄致列的新迷你专辑《Be My Reason》在发表的同时决定公开《所谓再见（Two Letters）》的中文版。
2년 3개월 만에 컴백을 하는 만큼 오랜 시간 기다려준 중화권 팬들의 사랑에 보답하고 싶어 준비한 만큼,
팬분들께 최고의 선물이 되셨으면 하는 마음입니다.
这是时隔2年3个月的回归，也是为了报答等待已久的华语圈粉丝朋友们而精心准备，希望能成为送给粉丝们的最好的礼物。
'안녕이란'의 중국어 버전은 원곡의 애절한 감정은 그대로 가져갔으며,
이별 후에 느끼는 후회와 미련에 대해서 때로는 담담하게, 또 때로는 격렬하게 표현한 곡으로 많은 기대 부탁드려요!
《所谓再见》的中文版保留了原曲的哀伤，对于离别后的后悔、留恋等的情感表现，时而平静、时而激烈，还望大家敬请期待！
이번 앨범은 타이틀곡 '안녕이란 (Two Letters)'을 비롯해 'You are the reason', '그대가 사라진다 (She`s Gone)', '비가와 (Rain)', '사랑은 왜 어려운 걸까 (I Didn’t Know)', '사랑해 널 지우지도 못할 만큼 (Unforgettable)'까지
짙은 이별 감성이 담긴 6트랙으로 구성되어 있고,
가수님을 대표하는 장르인 발라드로 가득 채워 한층 더 깊어진 감성을 보여줄 예정입니다!
这张专辑由主打歌《所谓再见（Two Letters）》和《你是我的理由（You are the reason）》、《她走了（She`s Gone）》、《下雨（Rain）》、《爱情为什么这么难（I Didn't Know）》以及《爱你，爱到无法抹去（UNforgettable）》等充满离别后感伤的6首歌曲构成。全部以歌手黄致列的最典型的抒情曲风来填满，展现浓浓深情！
오래 기다리신 팬님들을 위해 가수님과 텐투엔터테인먼트가 열심히 준비했으니
많은기대와 응원 부탁드려요~^^
为了等候已久的粉丝朋友们，歌手黄致列和Ten2娱乐非常用心筹备了这张专辑《Be My Reason》
请大家多多期待和支持~^^
4월2일 오후 6시에 발매될 새 미니앨범 'Be My Reason' 많이사랑 해주세요~♥ https://t.cn/A6c7feJO My Reason' ，希望大家多多喜爱~♥
@黄致列HCY
✋热门推荐