《盲苦》
原文:
有盲子道涸溪。桥上失坠,两手攀楯(shǔn,栏杆上的横木),兢兢握固,自分(料想)失手必堕深渊矣。过者告曰:“毋怖,第(只管;只,仅仅)放下即实地也。”盲子不信,握楯长号。久之,力惫,失乎坠地。乃自哂曰:“嘻!早知即实地,何久自苦耶!” 夫大道甚夷。沈空守寂(沈,通“沉“,指陷在空想中),执一隅以自矜严(矜持自负)者,视此省哉!
参考译文:
有个盲人,路过干涸的小河,不幸从桥上失足即将坠落。他两手攀着桥的栏杆,战战兢兢地紧握着不放,自己料想:如果一松手,就必定掉进深渊。过桥的人告诉他说:“不要害怕,放开手只管往下滑,下面是坚实的地面。” 这个瞎子不相信,还是紧紧地抱着栏杆大哭大叫,时间久了,精疲力尽,便失手掉到了地面却安然无恙,于是讥笑自己说:“嗨!早知道下面是坚实的平地,何必如此自讨苦吃呢!” 其实大道(真理)往往很平实,而那些在黑暗中守着迷茫,固执地呆在角落独自守旧的人,看看这(故事)应该省悟了啊!
这则寓言告诫人们,不要固执己见、不要作茧自缚,要善于听取别人的正确意见,勇于探索创新。
原文:
有盲子道涸溪。桥上失坠,两手攀楯(shǔn,栏杆上的横木),兢兢握固,自分(料想)失手必堕深渊矣。过者告曰:“毋怖,第(只管;只,仅仅)放下即实地也。”盲子不信,握楯长号。久之,力惫,失乎坠地。乃自哂曰:“嘻!早知即实地,何久自苦耶!” 夫大道甚夷。沈空守寂(沈,通“沉“,指陷在空想中),执一隅以自矜严(矜持自负)者,视此省哉!
参考译文:
有个盲人,路过干涸的小河,不幸从桥上失足即将坠落。他两手攀着桥的栏杆,战战兢兢地紧握着不放,自己料想:如果一松手,就必定掉进深渊。过桥的人告诉他说:“不要害怕,放开手只管往下滑,下面是坚实的地面。” 这个瞎子不相信,还是紧紧地抱着栏杆大哭大叫,时间久了,精疲力尽,便失手掉到了地面却安然无恙,于是讥笑自己说:“嗨!早知道下面是坚实的平地,何必如此自讨苦吃呢!” 其实大道(真理)往往很平实,而那些在黑暗中守着迷茫,固执地呆在角落独自守旧的人,看看这(故事)应该省悟了啊!
这则寓言告诫人们,不要固执己见、不要作茧自缚,要善于听取别人的正确意见,勇于探索创新。
我爱这里的每一寸土地每一朵云每一条小河每一株花草,我爱这里的每一个清晨傍晚午夜,我爱这里的每一个小动物,我更爱这里的每一个人发生的每一件故事。喜欢每一个清晨奶奶为我提前晾好的一杯温开水,喜欢每一个早饭爷爷为我煮的剔去蛋黄的鸡蛋,喜欢每一个午饭前电视上的男生女生向前冲+非诚勿扰,喜欢每一个傍晚在玉米地和花生地里淌下的汗水,喜欢每一个夜晚院子里吹过的凉风。每次我都用力的抬头望向夜空,引入眼帘的是一整片星空,每颗星星都像我微不足道,但在爱的人眼里那便是最好的发着光的我!爱你的人总会发现你的闪光点,给予你温暖,让你知道其实也没那么差啦。好希望以后的日子都在这个小村里度过,没有像大城市里的喧嚣繁花似锦,但是被赋予了宁静与平淡,等到我可以一直陪在他们身边,那时我脸上的笑容一定都是发自内心的啦!即便如此,都要尝试说再见啦,因为离别是为了更好的重逢啊,不让爱自己的人为自己操心,所以请把过多的情绪关在心里,没人的时候再偷偷放出来吧,新年见啦
#王俊凯[超话]##王俊凯电影断桥##王俊凯演技#
讲真的 阿俊和孟超完完全全是两个世界的人 他们的世界完全没有一点交集 但是在这个故事里 他活成了孟超 时隔五年 再一次看到阿俊的电影 不仅仅是开心 更多的是惊喜 是阿俊一次次的蜕变带来的这便是优秀的电影人 优秀的演员 阿俊拿捏住了孟超的细节 最后和范伟老师的对手戏真的是 看得我起一身鸡皮疙瘩 真的好震撼!!! 同时也哭的稀里哗啦
"黑夜给我 黎明给你 "
讲真的 阿俊和孟超完完全全是两个世界的人 他们的世界完全没有一点交集 但是在这个故事里 他活成了孟超 时隔五年 再一次看到阿俊的电影 不仅仅是开心 更多的是惊喜 是阿俊一次次的蜕变带来的这便是优秀的电影人 优秀的演员 阿俊拿捏住了孟超的细节 最后和范伟老师的对手戏真的是 看得我起一身鸡皮疙瘩 真的好震撼!!! 同时也哭的稀里哗啦
"黑夜给我 黎明给你 "
✋热门推荐