亲爱的阿尔芒:
收到了您的来信,您的心地还是像以前一样善良,我真要感谢天主。是的,我的朋友,我病了,而且是不治之症;但是您还是这样关心我,这就大大地减轻了我的痛苦。我恐怕活不长了。我刚才收到了您那封写得那么感人的信,可是我没福再握一握写信人的手了。如果有什么东西可以医好我的病,那么,这封信里的话就是。我不会再见到您了,您我之间远隔千里,而我又死在眼前。可怜的朋友!您的玛格丽特眼下已经和过去大不一样了。让您看见她现在这副模样,还不如干脆不见的好。您问我能否宽恕您,我从心底里原谅您。朋友,因为您以前待我不好恰恰证明了您是爱我的。我卧床已经- -个月了,我非常看重您对我的尊重,因此我每天都在写日记,从我们分离的时候开始一直写到我不能握笔为止。
如果您是真的关心我,阿尔芒,您回来以后,就到朱利.迪普拉那儿去。她会把这些日记交给您,您在里面会找到我们之间发生这些事情的原因,以及我的解释。朱利待我非常好,我们经常在一起谈到您。收到您信的时候她也在旁边,我们看信的时候都哭了。
如果我们收不到您的回信,朱利负责在您回到法国的时候把这些日记交给您。不用感谢我写了这些日记,这些日记使我每天都能重温我一-生中仅有的几天幸福日子,这对我是很有益的。如果您看了这些日记以后,能够对过去的事有所谅解的话,那么对我来说就是得到了永久的安慰。
我想给您留一些能够使您永远想着我的纪念品,但是我家里的东西已经全被查封了,没有一样东西是属于我的了。
我的朋友,您明白了吗?我眼看就要死了,在我的卧室里就能听到客厅里看守人的脚步声。他是我的债主们派来的,为的是不准别人拿走什么东西。即使我不死,也已经一无所有了。希望他们一定要等我断气以后再拍卖啊!
啊!人是多么残酷无情!不!更应该说天主是铁面无私的。
好吧,亲爱的,您来参加我财产的拍卖,这样您就可以买到一些东西。因为,如果我现在为您留下一件即使是最最微不足道的东西,要是给人知道了,别人就可能控告您侵吞查封的财产。
我要离开的生涯是多么凄凉啊!
如果我能在死前再见您一面,那么天主该有多好啊!照目前情况看,我们一定是永别了。朋友,请原谅我不能再写下去了。那些说要把我的病治好的人老是给我放血,我都精疲力竭了,我的手不听使唤了。
玛格丽特·戈蒂埃
——小仲马《茶花女》#假期书单# #世界文学名著[超话]##外国文学[超话]#
收到了您的来信,您的心地还是像以前一样善良,我真要感谢天主。是的,我的朋友,我病了,而且是不治之症;但是您还是这样关心我,这就大大地减轻了我的痛苦。我恐怕活不长了。我刚才收到了您那封写得那么感人的信,可是我没福再握一握写信人的手了。如果有什么东西可以医好我的病,那么,这封信里的话就是。我不会再见到您了,您我之间远隔千里,而我又死在眼前。可怜的朋友!您的玛格丽特眼下已经和过去大不一样了。让您看见她现在这副模样,还不如干脆不见的好。您问我能否宽恕您,我从心底里原谅您。朋友,因为您以前待我不好恰恰证明了您是爱我的。我卧床已经- -个月了,我非常看重您对我的尊重,因此我每天都在写日记,从我们分离的时候开始一直写到我不能握笔为止。
如果您是真的关心我,阿尔芒,您回来以后,就到朱利.迪普拉那儿去。她会把这些日记交给您,您在里面会找到我们之间发生这些事情的原因,以及我的解释。朱利待我非常好,我们经常在一起谈到您。收到您信的时候她也在旁边,我们看信的时候都哭了。
如果我们收不到您的回信,朱利负责在您回到法国的时候把这些日记交给您。不用感谢我写了这些日记,这些日记使我每天都能重温我一-生中仅有的几天幸福日子,这对我是很有益的。如果您看了这些日记以后,能够对过去的事有所谅解的话,那么对我来说就是得到了永久的安慰。
我想给您留一些能够使您永远想着我的纪念品,但是我家里的东西已经全被查封了,没有一样东西是属于我的了。
我的朋友,您明白了吗?我眼看就要死了,在我的卧室里就能听到客厅里看守人的脚步声。他是我的债主们派来的,为的是不准别人拿走什么东西。即使我不死,也已经一无所有了。希望他们一定要等我断气以后再拍卖啊!
啊!人是多么残酷无情!不!更应该说天主是铁面无私的。
好吧,亲爱的,您来参加我财产的拍卖,这样您就可以买到一些东西。因为,如果我现在为您留下一件即使是最最微不足道的东西,要是给人知道了,别人就可能控告您侵吞查封的财产。
我要离开的生涯是多么凄凉啊!
如果我能在死前再见您一面,那么天主该有多好啊!照目前情况看,我们一定是永别了。朋友,请原谅我不能再写下去了。那些说要把我的病治好的人老是给我放血,我都精疲力竭了,我的手不听使唤了。
玛格丽特·戈蒂埃
——小仲马《茶花女》#假期书单# #世界文学名著[超话]##外国文学[超话]#
牵牛:“1不要要求她温柔; 2不能让她喝三杯以上以上的酒,否则她会醉; 3在咖啡馆一定只能喝咖啡,不能喝果汁,可乐也不可以; 4如果她打你,一定要装的很痛,如果真痛,就一定要装作没事; 5在你们认识100天的时候一定要去她们班上送一枝玫瑰花给她; 6要学会壁球和剑道;7要有随时坐牢的心理准备; 8如果她说要杀了你,不要当作是开玩笑;9如果她说脚疼,你要跟她换鞋穿; 10她喜欢写作,你要鼓励她。”
“牵牛啊 牵牛 你好 我和你在一起时真的非常快乐 我不确定你知不知道我爱的那个人已经死了 我们遇见的那天正是他忌日一周 其实我试图在你身上寻找他的影子 我知道这样不对 对不起 我也是在地铁上遇到他的 那时我病了 他做尽一切我想让他做的事 就像你一样 在这棵树下 我们一起计划未来 可是他忽然死了 ,跟你约会时 我常去见他妈妈 她想介绍一个好男人给我 可是我做不到 第一次遇到你那天 我来到这棵树下 向他祈祷 求他给我自由 遇到你时就感觉你是他介绍给我认识的 可见你的次数越多 我心中的他似乎就越妒忌 越喜欢你 我越感到内疚 在我们俩分开的日子 我想独自把他忘掉 如果两年后我仍
不出现 那表示我……” https://t.cn/R2d4vmi
“牵牛啊 牵牛 你好 我和你在一起时真的非常快乐 我不确定你知不知道我爱的那个人已经死了 我们遇见的那天正是他忌日一周 其实我试图在你身上寻找他的影子 我知道这样不对 对不起 我也是在地铁上遇到他的 那时我病了 他做尽一切我想让他做的事 就像你一样 在这棵树下 我们一起计划未来 可是他忽然死了 ,跟你约会时 我常去见他妈妈 她想介绍一个好男人给我 可是我做不到 第一次遇到你那天 我来到这棵树下 向他祈祷 求他给我自由 遇到你时就感觉你是他介绍给我认识的 可见你的次数越多 我心中的他似乎就越妒忌 越喜欢你 我越感到内疚 在我们俩分开的日子 我想独自把他忘掉 如果两年后我仍
不出现 那表示我……” https://t.cn/R2d4vmi
#王俊凯##给王俊凯的情话# 我想为你念一百首情诗,你会喜欢吗?它们的韵脚,比不上你一根刺的美好。第一百零一首,我想自己写,那会是你的名字,你值得一个独一无二的名字。可我不敢表达出,我对你的爱,因为他们会说我病了,很重的病。跨越种族的爱,就是最明显的病灶。可是我不明白,难道他们认定的人类,才值得被爱吗?其他的种族就是卑微的,可憎的吗?他们不相信,我们可以互相了解,互相倾心;他们也不知道,你的每一根刺,都是对抗整个世界,也是爱我的姿势。
✋热门推荐