【女性太瘦易抑郁，又多一个不减肥的理由[喵喵]】#女孩子太瘦有哪些烦恼#很多女性觉得瘦就能变漂亮，更自信、开心。但韩国首尔国立大学医学院一项研究显示，太瘦的人更易不开心，患抑郁症风险也高。因为很多人采用节食减肥，使身体各项机能紊乱，人易变得消极；其次，太瘦的人脂肪摄储存不足，营养匮乏，使脑细胞受损严重，有损记忆力，影响心情。@ 你身边开心的小胖子 [偷笑]

【女性太瘦易抑郁，又多一个不减肥的理由[喵喵]】#女孩子太瘦有哪些烦恼#很多女性觉得瘦就能变漂亮，更自信、开心。但韩国首尔国立大学医学院一项研究显示，太瘦的人更易不开心，患抑郁症风险也高。因为很多人采用节食减肥，使身体各项机能紊乱，人易变得消极；其次，太瘦的人脂肪摄储存不足，营养匮乏，使脑细胞受损严重，有损记忆力，影响心情。@ 你身边开心的小胖子 [偷笑]（生命时报）

关于生女儿那天的回忆

金惠顺(韩国）

打开镜子进去
镜子里坐着母亲
打开镜子再进去
镜子里坐着外婆
推开外婆坐的镜子迈出门槛
镜子里的曾外婆在笑
我探头去看曾外婆笑开的嘴唇
镜子里比我还年轻的高外婆
转身坐下了
打开镜子进去
再进去
继续进去
渐渐变暗的镜子里
端坐着历代的母亲
所有的母亲都冲我
或呼喊或呢喃：妈妈妈妈
嘴唇嗫嚅嚷着吃奶
没有奶水，有人往我肠子里
充气
我的肚子比气球
还大，在海上
飘飘荡荡
镜子里面很宽敞
没有半点草芥
闪电偶尔划过我身体
每当潜入海水
所有母亲们的鞋子
悠悠地消融在海底
晴天霹雳。
停电。暗黑天地。
突然，所有的镜子同时涌现在我面前
破碎，吐出一位母亲
几位穿白衣戴手套的人
清扫镜子碎片，举起小母亲
血肉模糊双眼紧闭的母亲
那是我所有母亲们的母亲
她们说，十指健全的公主啊！

（薛舟 译）

金惠顺，韩国著名女诗人，1955年10月26日出生于庆尚北道蔚珍郡，毕业于建国大学国文系，文学博士。现任首尔艺术大学文艺创作系教授。1979年在《文学与知性》杂志发表处女作《抽烟的尸体》（外四首），正式登上文坛。曾获“素月诗文学奖”“金洙暎文学奖”“未堂文学奖”“大山文学奖”“现代诗作品奖”等。