#莎乐美剧本朗读#
三月是女性的节日，码字人也将在这个三月开启书店戏剧人的朗读者计划——「读戏现场」，第一季的主题「她」，希望大家在三月“听”见更多女性的声音。
我们甄选了4个古今中外耐人寻味的剧本，分为4期依次现场演绎，用剧本朗读的形式，品味文本的力量，展现女性的魅力。
第一期即将出场的这位戏中女主角，来自爱尔兰最伟大的作家艺术家之一奥斯卡·王尔德的经典剧本《莎乐美》，虽然她是一位骄傲的公主，可在追求爱情的道路上，和所有优秀女性一样，纯真纯粹一往无前。
这是个怎样凄美的爱情故事，走进码字人的“读戏现场”，你就知晓。
———————
码字人「读戏现场」第1期
王尔德《莎乐美》
——东方出版社2020年9月版·剧本朗读会
2022年3月13日周日16:00-17:30
码字人书店 · 和平里店
图书出品：东方出版社 纸上造物
读剧制作：码字人
专业领读嘉宾（按出场顺序）
布丁、李苏皖
读后谈嘉宾：
云隐 《莎乐美》译者
光哲 纸上造物创办人
期待你来[打call]
@纸上造物 @北京实体书店 @北京阅读季 @新浪阅读 @新浪读书 @Wuda_902
#遇见一家书店##奥斯卡·王尔德# https://t.cn/EiUcrn3
三月是女性的节日，码字人也将在这个三月开启书店戏剧人的朗读者计划——「读戏现场」，第一季的主题「她」，希望大家在三月“听”见更多女性的声音。
我们甄选了4个古今中外耐人寻味的剧本，分为4期依次现场演绎，用剧本朗读的形式，品味文本的力量，展现女性的魅力。
第一期即将出场的这位戏中女主角，来自爱尔兰最伟大的作家艺术家之一奥斯卡·王尔德的经典剧本《莎乐美》，虽然她是一位骄傲的公主，可在追求爱情的道路上，和所有优秀女性一样，纯真纯粹一往无前。
这是个怎样凄美的爱情故事，走进码字人的“读戏现场”，你就知晓。
———————
码字人「读戏现场」第1期
王尔德《莎乐美》
——东方出版社2020年9月版·剧本朗读会
2022年3月13日周日16:00-17:30
码字人书店 · 和平里店
图书出品：东方出版社 纸上造物
读剧制作：码字人
专业领读嘉宾（按出场顺序）
布丁、李苏皖
读后谈嘉宾：
云隐 《莎乐美》译者
光哲 纸上造物创办人
期待你来[打call]
@纸上造物 @北京实体书店 @北京阅读季 @新浪阅读 @新浪读书 @Wuda_902
#遇见一家书店##奥斯卡·王尔德# https://t.cn/EiUcrn3
#政府工作报告#【展望2022年，这21条值得重点关注！】
3月5日，第十三届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。国务院总理李克强作政府工作报告。展望2022年，有哪些内容值得关注?
【今年国内生产总值预期增长5.5%左右】
今年发展主要预期目标是国内生产总值增长5.5%左右；城镇新增就业1100万人以上，城镇调查失业率全年控制在5.5%以内；居民消费价格涨幅3%左右；居民收入增长与经济增长基本同步；进出口保稳提质，国际收支基本平衡；粮食产量保持在1.3万亿斤以上；生态环境质量持续改善，主要污染物排放量继续下降；能耗强度目标在“十四五”规划期内统筹考核，并留有适当弹性，新增可再生能源和原料用能不纳入能源消费总量控制。
【预计今年财政收入继续增长，支出规模比去年扩大2万亿元以上】
提升积极的财政政策效能。今年赤字率拟按2.8%左右安排、比去年有所下调，有利于增强财政可持续性。预计今年财政收入继续增长，加之特定国有金融机构和专营机构依法上缴近年结存的利润、调入预算稳定调节基金等，支出规模比去年扩大2万亿元以上，可用财力明显增加。
【今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元】
今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元。强化绩效导向，坚持“资金跟着项目走”，合理扩大使用范围，支持在建项目后续融资，开工一批具备条件的重大工程、新型基础设施、老旧公用设施改造等建设项目。
【加大稳健的货币政策实施力度，保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定】
加大稳健的货币政策实施力度。发挥货币政策工具的总量和结构双重功能，为实体经济提供更有力支持。扩大新增贷款规模，保持货币供应量和社会融资规模增速与名义经济增速基本匹配，保持宏观杠杆率基本稳定。保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
【推动金融机构降低实际贷款利率】
推动金融机构降低实际贷款利率、减少收费，让广大市场主体切身感受到融资便利度提升、综合融资成本实实在在下降。
【设立金融稳定保障基金】
压实地方属地责任、部门监管责任和企业主体责任，加强风险预警、防控机制和能力建设，设立金融稳定保障基金，运用市场化、法治化方式化解风险隐患，牢牢守住不发生系统性风险的底线。
【预计全年退税减税约2.5万亿元】
实施新的组合式税费支持政策。坚持阶段性措施和制度性安排相结合，减税与退税并举。预计全年退税减税约2.5万亿元，其中留抵退税约1.5万亿元，退税资金全部直达企业。
【引导大型平台企业降低收费，减轻中小商户负担】
推动降低企业生产经营成本。引导大型平台企业降低收费，减轻中小商户负担。
【餐饮、住宿、零售、旅游、客运等行业，各项帮扶政策都要予以倾斜】
餐饮、住宿、零售、旅游、客运等行业就业容量大、受疫情影响重，各项帮扶政策都要予以倾斜，支持这些行业企业挺得住、过难关、有奔头。
【落实落细稳就业举措，今年高校毕业生超过1000万人】
落实落细稳就业举措。今年高校毕业生超过1000万人，要加强就业创业政策支持和不断线服务。
【推进财税金融体制改革，全面实行股票发行注册制】
推进财税金融体制改革。深化预算绩效管理改革，增强预算的约束力和透明度。推进省以下财政体制改革。完善税收征管制度，依法打击偷税骗税。加强和改进金融监管。深化中小银行股权结构和公司治理改革，加快不良资产处置。完善民营企业债券融资支持机制，全面实行股票发行注册制，促进资本市场平稳健康发展。
【国家对企业创新给予大规模资金支持】
加大研发费用加计扣除政策实施力度，将科技型中小企业加计扣除比例从75%提高到100%，对企业投入基础研究实行税收优惠，完善设备器具加速折旧、高新技术企业所得税优惠等政策，这相当于国家对企业创新给予大规模资金支持。
【增强制造业核心竞争力，着力培育“专精特新”企业】
增强制造业核心竞争力。促进工业经济平稳运行，加强原材料、关键零部件等供给保障，实施龙头企业保链稳链工程，维护产业链供应链安全稳定。引导金融机构增加制造业中长期贷款。启动一批产业基础再造工程项目，促进传统产业升级，加快发展先进制造业集群，实施国家战略性新兴产业集群工程。着力培育“专精特新”企业，在资金、人才、孵化平台搭建等方面给予大力支持。推进质量强国建设，推动产业向中高端迈进。
【促进数字经济发展，培育壮大集成电路、人工智能等数字产业】
促进数字经济发展，加强数字中国建设整体布局。建设数字信息基础设施，推进5G规模化应用，促进产业数字化转型，发展智慧城市、数字乡村。加快发展工业互联网，培育壮大集成电路、人工智能等数字产业，提升关键软硬件技术创新和供给能力。完善数字经济治理，释放数据要素潜力，更好赋能经济发展、丰富人民生活。
【继续支持新能源汽车消费，鼓励地方开展绿色智能家电下乡和以旧换新】
推动消费持续恢复。多渠道促进居民增收，完善收入分配制度，提升消费能力。推动线上线下消费深度融合，促进生活服务消费恢复，发展消费新业态新模式。继续支持新能源汽车消费，鼓励地方开展绿色智能家电下乡和以旧换新。
【加大社区养老、托幼等配套设施建设力度】
加大社区养老、托幼等配套设施建设力度，在规划、用地、用房等方面给予更多支持。促进家政服务业提质扩容。加强县域商业体系建设，发展农村电商和快递物流配送。提高产品和服务质量，强化消费者权益保护，着力适应群众需求、增强消费意愿。
【积极扩大有效投资，适度超前开展基础设施投资】
积极扩大有效投资。围绕国家重大战略部署和“十四五”规划，适度超前开展基础设施投资。建设重点水利工程、综合立体交通网、重要能源基地和设施，加快城市燃气管道等管网更新改造，完善防洪排涝设施，继续推进地下综合管廊建设。中央预算内投资安排6400亿元，政府投资更多向民生项目倾斜，加大社会民生领域补短板力度。深化投资审批制度改革，做好用地、用能等要素保障，对国家重大项目要实行能耗单列。
【深入实施区域重大战略和区域协调发展战略】
深入实施区域重大战略和区域协调发展战略。推进京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展，高标准高质量建设雄安新区，支持北京城市副中心建设。
【有序推进碳达峰碳中和工作，提升电网对可再生能源发电的消纳能力】
有序推进碳达峰碳中和工作。落实碳达峰行动方案。推动能源革命，确保能源供应，立足资源禀赋，坚持先立后破、通盘谋划，推进能源低碳转型。加强煤炭清洁高效利用，有序减量替代，推动煤电节能降碳改造、灵活性改造、供热改造。推进大型风光电基地及其配套调节性电源规划建设，提升电网对可再生能源发电的消纳能力。推进绿色低碳技术研发和推广应用，建设绿色制造和服务体系，推进钢铁、有色、石化、化工、建材等行业节能降碳。坚决遏制高耗能、高排放、低水平项目盲目发展。推动能耗“双控”向碳排放总量和强度“双控”转变，完善减污降碳激励约束政策，加快形成绿色生产生活方式。
【继续做好义务教育阶段减负工作，规范民办教育发展】
继续做好义务教育阶段减负工作。多渠道增加普惠性学前教育资源。加强县域普通高中建设。办好特殊教育、继续教育，规范民办教育发展。
【稳地价、稳房价、稳预期，因城施策促进房地产业良性循环和健康发展】
继续保障好群众住房需求。坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，探索新的发展模式，坚持租购并举，加快发展长租房市场，推进保障性住房建设，支持商品房市场更好满足购房者的合理住房需求，稳地价、稳房价、稳预期，因城施策促进房地产业良性循环和健康发展。
3月5日，第十三届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。国务院总理李克强作政府工作报告。展望2022年，有哪些内容值得关注?
【今年国内生产总值预期增长5.5%左右】
今年发展主要预期目标是国内生产总值增长5.5%左右；城镇新增就业1100万人以上，城镇调查失业率全年控制在5.5%以内；居民消费价格涨幅3%左右；居民收入增长与经济增长基本同步；进出口保稳提质，国际收支基本平衡；粮食产量保持在1.3万亿斤以上；生态环境质量持续改善，主要污染物排放量继续下降；能耗强度目标在“十四五”规划期内统筹考核，并留有适当弹性，新增可再生能源和原料用能不纳入能源消费总量控制。
【预计今年财政收入继续增长，支出规模比去年扩大2万亿元以上】
提升积极的财政政策效能。今年赤字率拟按2.8%左右安排、比去年有所下调，有利于增强财政可持续性。预计今年财政收入继续增长，加之特定国有金融机构和专营机构依法上缴近年结存的利润、调入预算稳定调节基金等，支出规模比去年扩大2万亿元以上，可用财力明显增加。
【今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元】
今年拟安排地方政府专项债券3.65万亿元。强化绩效导向，坚持“资金跟着项目走”，合理扩大使用范围，支持在建项目后续融资，开工一批具备条件的重大工程、新型基础设施、老旧公用设施改造等建设项目。
【加大稳健的货币政策实施力度，保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定】
加大稳健的货币政策实施力度。发挥货币政策工具的总量和结构双重功能，为实体经济提供更有力支持。扩大新增贷款规模，保持货币供应量和社会融资规模增速与名义经济增速基本匹配，保持宏观杠杆率基本稳定。保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。
【推动金融机构降低实际贷款利率】
推动金融机构降低实际贷款利率、减少收费，让广大市场主体切身感受到融资便利度提升、综合融资成本实实在在下降。
【设立金融稳定保障基金】
压实地方属地责任、部门监管责任和企业主体责任，加强风险预警、防控机制和能力建设，设立金融稳定保障基金，运用市场化、法治化方式化解风险隐患，牢牢守住不发生系统性风险的底线。
【预计全年退税减税约2.5万亿元】
实施新的组合式税费支持政策。坚持阶段性措施和制度性安排相结合，减税与退税并举。预计全年退税减税约2.5万亿元，其中留抵退税约1.5万亿元，退税资金全部直达企业。
【引导大型平台企业降低收费，减轻中小商户负担】
推动降低企业生产经营成本。引导大型平台企业降低收费，减轻中小商户负担。
【餐饮、住宿、零售、旅游、客运等行业，各项帮扶政策都要予以倾斜】
餐饮、住宿、零售、旅游、客运等行业就业容量大、受疫情影响重，各项帮扶政策都要予以倾斜，支持这些行业企业挺得住、过难关、有奔头。
【落实落细稳就业举措，今年高校毕业生超过1000万人】
落实落细稳就业举措。今年高校毕业生超过1000万人，要加强就业创业政策支持和不断线服务。
【推进财税金融体制改革，全面实行股票发行注册制】
推进财税金融体制改革。深化预算绩效管理改革，增强预算的约束力和透明度。推进省以下财政体制改革。完善税收征管制度，依法打击偷税骗税。加强和改进金融监管。深化中小银行股权结构和公司治理改革，加快不良资产处置。完善民营企业债券融资支持机制，全面实行股票发行注册制，促进资本市场平稳健康发展。
【国家对企业创新给予大规模资金支持】
加大研发费用加计扣除政策实施力度，将科技型中小企业加计扣除比例从75%提高到100%，对企业投入基础研究实行税收优惠，完善设备器具加速折旧、高新技术企业所得税优惠等政策，这相当于国家对企业创新给予大规模资金支持。
【增强制造业核心竞争力，着力培育“专精特新”企业】
增强制造业核心竞争力。促进工业经济平稳运行，加强原材料、关键零部件等供给保障，实施龙头企业保链稳链工程，维护产业链供应链安全稳定。引导金融机构增加制造业中长期贷款。启动一批产业基础再造工程项目，促进传统产业升级，加快发展先进制造业集群，实施国家战略性新兴产业集群工程。着力培育“专精特新”企业，在资金、人才、孵化平台搭建等方面给予大力支持。推进质量强国建设，推动产业向中高端迈进。
【促进数字经济发展，培育壮大集成电路、人工智能等数字产业】
促进数字经济发展，加强数字中国建设整体布局。建设数字信息基础设施，推进5G规模化应用，促进产业数字化转型，发展智慧城市、数字乡村。加快发展工业互联网，培育壮大集成电路、人工智能等数字产业，提升关键软硬件技术创新和供给能力。完善数字经济治理，释放数据要素潜力，更好赋能经济发展、丰富人民生活。
【继续支持新能源汽车消费，鼓励地方开展绿色智能家电下乡和以旧换新】
推动消费持续恢复。多渠道促进居民增收，完善收入分配制度，提升消费能力。推动线上线下消费深度融合，促进生活服务消费恢复，发展消费新业态新模式。继续支持新能源汽车消费，鼓励地方开展绿色智能家电下乡和以旧换新。
【加大社区养老、托幼等配套设施建设力度】
加大社区养老、托幼等配套设施建设力度，在规划、用地、用房等方面给予更多支持。促进家政服务业提质扩容。加强县域商业体系建设，发展农村电商和快递物流配送。提高产品和服务质量，强化消费者权益保护，着力适应群众需求、增强消费意愿。
【积极扩大有效投资，适度超前开展基础设施投资】
积极扩大有效投资。围绕国家重大战略部署和“十四五”规划，适度超前开展基础设施投资。建设重点水利工程、综合立体交通网、重要能源基地和设施，加快城市燃气管道等管网更新改造，完善防洪排涝设施，继续推进地下综合管廊建设。中央预算内投资安排6400亿元，政府投资更多向民生项目倾斜，加大社会民生领域补短板力度。深化投资审批制度改革，做好用地、用能等要素保障，对国家重大项目要实行能耗单列。
【深入实施区域重大战略和区域协调发展战略】
深入实施区域重大战略和区域协调发展战略。推进京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、长三角一体化发展、黄河流域生态保护和高质量发展，高标准高质量建设雄安新区，支持北京城市副中心建设。
【有序推进碳达峰碳中和工作，提升电网对可再生能源发电的消纳能力】
有序推进碳达峰碳中和工作。落实碳达峰行动方案。推动能源革命，确保能源供应，立足资源禀赋，坚持先立后破、通盘谋划，推进能源低碳转型。加强煤炭清洁高效利用，有序减量替代，推动煤电节能降碳改造、灵活性改造、供热改造。推进大型风光电基地及其配套调节性电源规划建设，提升电网对可再生能源发电的消纳能力。推进绿色低碳技术研发和推广应用，建设绿色制造和服务体系，推进钢铁、有色、石化、化工、建材等行业节能降碳。坚决遏制高耗能、高排放、低水平项目盲目发展。推动能耗“双控”向碳排放总量和强度“双控”转变，完善减污降碳激励约束政策，加快形成绿色生产生活方式。
【继续做好义务教育阶段减负工作，规范民办教育发展】
继续做好义务教育阶段减负工作。多渠道增加普惠性学前教育资源。加强县域普通高中建设。办好特殊教育、继续教育，规范民办教育发展。
【稳地价、稳房价、稳预期，因城施策促进房地产业良性循环和健康发展】
继续保障好群众住房需求。坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，探索新的发展模式，坚持租购并举，加快发展长租房市场，推进保障性住房建设，支持商品房市场更好满足购房者的合理住房需求，稳地价、稳房价、稳预期，因城施策促进房地产业良性循环和健康发展。
“令西方懊恼的是，中国仍坐在驾驶席上”
美国欧亚评论网站3月3日文章，原题：中国与西方——虎年彼此竞争的互联互通项目和宣讲
如果现状能预示未来，那外界对中国的反应将继续成为今年国际事务的一大驱动力。中国的互联互通倡议及宣示主张的做法，激起对手、邻国和更远国家的不同反应。这种动态将对全球经济和稳定产生深远影响。去年，西方推出两项新计划抗衡“一带一路”倡议——七国集团的“重建美好世界”和欧盟的“全球门户”。
中国并非第一个资助和建设海外基础设施项目的国家，但其活动规模和范围前所未有。北京表明，推动全球实体和数字连接，不仅能满足急剧增长的需求，还能在外交和战略上获益。尽管受到疫情影响，相关项目继续取得进展。在周边邻国，去年12月中国交付老挝第一条高速铁路，11月交付越南第一条快速城市轨道交通，8月建成柬埔寨的新国家体育场馆。老挝的铁路令泛亚铁路更接近于实现。连接中国东北和西伯利亚大铁路的首座中俄铁路桥也已完工。在非洲，中国人完成拉各斯-伊巴丹铁路，这是非洲最长的双轨标准轨距铁路线。
2021年8月，中俄两国首座跨江铁路大桥——同江中俄黑龙江铁路大桥实现铺轨贯通。图/中国新闻网
中国的互联互通计划兼具广度和深度，覆盖广阔地域，涵盖政策协调、贸易便利化、金融一体化和人民交流。这一切充分说明北京的雄心。年初世界最大自贸协定《区域全面经济伙伴关系》生效，去年11月东盟与中国的关系提升为全面战略伙伴关系。这些均与“一带一路”理念相符。疫情困难时期完成的几个项目，进一步提升北京的形象。必要的调整使不断发展的“一带一路”更具吸引力。相比之下，试图替代“一带一路”倡议的（西方）方案正面临挑战。
自改革开放以来，中国将重点转向经济增长。中国初步尝试向全球受众讲述其故事，标志着一个关键转折点，它支撑着对中国治理模式越来越大的信心。中国崛起无疑引发不同反应，这取决于人们的立场。中国的大规模生产能力降低许多成本，使更多人能获得外国商品。中国在海外的影响力扩大，使传统上被忽视的很多小国有了回旋余地。中国不断增长的军事投射力，使守成大国感到不安。中国传播自己叙事及影响支持者的能力，助推其回击西方责难的决心。如果北京冬奥会的上座率能作为衡量标准，那中国无疑正坚持自己的立场。事实上，令西方懊恼的是，中国仍坐在驾驶席上，对其行为的反应将塑造虎年的国际关系。
作者卢西奥·彼特罗，环球时报 乔恒译
美国欧亚评论网站3月3日文章，原题：中国与西方——虎年彼此竞争的互联互通项目和宣讲
如果现状能预示未来，那外界对中国的反应将继续成为今年国际事务的一大驱动力。中国的互联互通倡议及宣示主张的做法，激起对手、邻国和更远国家的不同反应。这种动态将对全球经济和稳定产生深远影响。去年，西方推出两项新计划抗衡“一带一路”倡议——七国集团的“重建美好世界”和欧盟的“全球门户”。
中国并非第一个资助和建设海外基础设施项目的国家，但其活动规模和范围前所未有。北京表明，推动全球实体和数字连接，不仅能满足急剧增长的需求，还能在外交和战略上获益。尽管受到疫情影响，相关项目继续取得进展。在周边邻国，去年12月中国交付老挝第一条高速铁路，11月交付越南第一条快速城市轨道交通，8月建成柬埔寨的新国家体育场馆。老挝的铁路令泛亚铁路更接近于实现。连接中国东北和西伯利亚大铁路的首座中俄铁路桥也已完工。在非洲，中国人完成拉各斯-伊巴丹铁路，这是非洲最长的双轨标准轨距铁路线。
2021年8月，中俄两国首座跨江铁路大桥——同江中俄黑龙江铁路大桥实现铺轨贯通。图/中国新闻网
中国的互联互通计划兼具广度和深度，覆盖广阔地域，涵盖政策协调、贸易便利化、金融一体化和人民交流。这一切充分说明北京的雄心。年初世界最大自贸协定《区域全面经济伙伴关系》生效，去年11月东盟与中国的关系提升为全面战略伙伴关系。这些均与“一带一路”理念相符。疫情困难时期完成的几个项目，进一步提升北京的形象。必要的调整使不断发展的“一带一路”更具吸引力。相比之下，试图替代“一带一路”倡议的（西方）方案正面临挑战。
自改革开放以来，中国将重点转向经济增长。中国初步尝试向全球受众讲述其故事，标志着一个关键转折点，它支撑着对中国治理模式越来越大的信心。中国崛起无疑引发不同反应，这取决于人们的立场。中国的大规模生产能力降低许多成本，使更多人能获得外国商品。中国在海外的影响力扩大，使传统上被忽视的很多小国有了回旋余地。中国不断增长的军事投射力，使守成大国感到不安。中国传播自己叙事及影响支持者的能力，助推其回击西方责难的决心。如果北京冬奥会的上座率能作为衡量标准，那中国无疑正坚持自己的立场。事实上，令西方懊恼的是，中国仍坐在驾驶席上，对其行为的反应将塑造虎年的国际关系。
作者卢西奥·彼特罗，环球时报 乔恒译
✋热门推荐