#坂本舞白mashiro[超话]# #霓虹海风坂本舞白#
【图片】220815 non-no采访
【P1】温柔地支撑着成员们，用表演带领大家向前的副队长

PROFILE

1999年12月16日出生。担任副队长的日本成员。以长期积累的努力为基础再加上稳定的表演，无论是美貌还是性格都持续地俘获着粉丝。
【p2】 “不用说也知道，Kep1er里可以依靠的欧尼（姐姐)。在舞台上也有像是带着我们前进的前辈一样的一面。性格也非常稳重，无论什么都可以和她倾诉，是成员遇到困难时的倾诉对象的存在。我认为她可以说是成员里面第一温柔的人。但是也有隐藏起来的有趣的一面，尤其是我们俩用日语对话的时候，笑得停不下来！“(FromHikaru)
【p3】 向mashiro和hikaru提问
有没有最近在宿舍发生的意外事件？

光：有！宿舍里发生的意外最新版本，有的！

舞白：昨天刚发生了一件的新鲜出炉的意外事件(笑)。

光：一大群虫子从宿舍的窗户进入房间里，真的吓死我了(笑)。睡前发生了虫子袭击事件，虽然大家很努力地击退虫子，但是很难……因为害怕虫子，大家都没睡就去工作了。

舞白：啊，光没睡吗？(笑)还有就是艺书最近学会了网上购物的方法，能做到这件事好像很开心。每天都有很多快递送来，房间一天比一天拥挤(笑)。如果说最新的艺书购物的TMI，那就是一套巨大的吹风机刚刚到货，霸占了洗脸台。

光：是专业美发师规格的吹风机，所以相当的大，很困扰。(笑)
翻译.reezun

————
【kp队 急❗ 】https://t.cn/A669ZCuy
【重要信息】https://t.cn/A6XRDW6P

#崔有真[超话]##人间库洛米崔有真#
220813

推特更新有真相关
Kep1er×non-no web短期连载Vol.２
【TMI of Kep1er】舞白＆小光认为的成员们平常的模样

有真

以丰富的经验带领着队伍 充满着撒娇并令人信赖的队长

个人资料

1996年８月12日生。超小脸蛋和奢华身形的主人 成员们依赖的欧尼（姐姐）。有着丰富的舞台经验，以队长的身份带领着年轻的组合

「Kep1er集合着各式各样个性的成员，有真桑有着调和整合我们的角色，是非常值得依赖的姐姐。可靠的，从遴选时已经发挥着领导能力的有真桑，她的性格其实在成员中是最天然的。觉得很意外吧？（笑）平常是软糯糯的 充满着撒娇，一但站在舞台上展示的表情管理和表演力令人觉得果然是欧尼的感觉。这反差真的很有魅力。」（From舞白）

翻译:外交官O酱

-----------------------------------------------------
日专【https://t.cn/A6aQYOTb】
回归直拍合集【https://t.cn/A6aUmAro】
重要信息汇总⬆️【https://t.cn/A66pEaOm】

#江崎光[超话]#[哇]#日落樱花江崎光#
220812 non-no杂志小光对舞白的评价
翻译cr.kageru_0312
不用说也知道，是Kep1er 中可以信任的姐姐，在舞台上像是前辈一样带领我们前进。性格方面很沉稳，什么事情都可以跟她商谈，当成员们遇到困难时就像是庇护所救星般的存在。
我觉得可以说是在成员们中第一温柔的人，但内心也珍藏有趣的一面，当我们俩人用日语的时候，笑声是沒有停止过的。
From 小光
__________________
✨【近期汇总】https://t.cn/A6aev4QY