《七⽉》
先秦·佚名
七⽉流⽕，九⽉授⾐。
一之⽇觱发，⼆之⽇栗烈。
⽆⾐⽆褐，何以卒岁？
三之⽇于耜，四之⽇举趾。
同我妇⼦，馌彼南亩，⽥畯⾄喜。
七⽉流⽕，九⽉授⾐。
春⽇载阳，有鸣仓庚。
女执懿筐，遵彼微⾏，爰求柔桑。
春⽇迟迟，采蘩祁祁。
女心伤悲，殆及公⼦同归。
七⽉流⽕，⼋⽉萑苇。
蚕⽉条桑，取彼斧斨。
以伐远扬，猗彼⼥桑。
七⽉鸣鵙，⼋⽉载绩。
载⽞载黄，我朱孔阳，为公⼦裳。
四⽉秀葽，五⽉鸣蜩。
八月其获，⼗⽉陨萚。
一之⽇于貉，取彼狐狸，为公⼦裘
二之⽇其同，载缵武功，⾔私其豵，
献豣于公。
先秦·佚名
七⽉流⽕，九⽉授⾐。
一之⽇觱发，⼆之⽇栗烈。
⽆⾐⽆褐，何以卒岁？
三之⽇于耜，四之⽇举趾。
同我妇⼦，馌彼南亩，⽥畯⾄喜。
七⽉流⽕，九⽉授⾐。
春⽇载阳，有鸣仓庚。
女执懿筐，遵彼微⾏，爰求柔桑。
春⽇迟迟，采蘩祁祁。
女心伤悲，殆及公⼦同归。
七⽉流⽕，⼋⽉萑苇。
蚕⽉条桑，取彼斧斨。
以伐远扬，猗彼⼥桑。
七⽉鸣鵙，⼋⽉载绩。
载⽞载黄，我朱孔阳，为公⼦裳。
四⽉秀葽，五⽉鸣蜩。
八月其获，⼗⽉陨萚。
一之⽇于貉，取彼狐狸，为公⼦裘
二之⽇其同，载缵武功，⾔私其豵，
献豣于公。
国风·邶风·击鼓
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
译文：
杀声阵阵锣鼓喧，
大军秣马又加鞭。
城池稳固无兵患，
旌旗翻卷又向南。
将军孙仲令如山，
斡旋陈宋镇边关。
孤鹏万里家国远，
何时解甲早归田？
一年三百六十天，
望眼欲穿是家园。
丛林幽幽嘶声断，
战马一去不回还。
记得当日曾誓言，
生死不离永团圆。
惟愿握住你的手，
白头到老共百年。
天高地远魂梦牵，
相隔万里事如烟。
天长地久有时尽，
我要回到你身边！
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
译文：
杀声阵阵锣鼓喧，
大军秣马又加鞭。
城池稳固无兵患，
旌旗翻卷又向南。
将军孙仲令如山，
斡旋陈宋镇边关。
孤鹏万里家国远，
何时解甲早归田？
一年三百六十天，
望眼欲穿是家园。
丛林幽幽嘶声断，
战马一去不回还。
记得当日曾誓言，
生死不离永团圆。
惟愿握住你的手，
白头到老共百年。
天高地远魂梦牵，
相隔万里事如烟。
天长地久有时尽，
我要回到你身边！
执子之手，与子偕老
《诗经·邶风·击鼓》
【先秦】佚名
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
“执子之手，与子偕老“，本意是战士之间共死的一种承诺。原本是战士之间的约定，约好在战争结束之后，一起好好活着直到白头。后面的两句是说，现在和我约定的人都走了，我怎么活啊?现在它成了说夫妻关系的话了，以后写情书不要拿这句话卖蠢了。
《诗经·邶风·击鼓》
【先秦】佚名
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
“执子之手，与子偕老“，本意是战士之间共死的一种承诺。原本是战士之间的约定，约好在战争结束之后，一起好好活着直到白头。后面的两句是说，现在和我约定的人都走了，我怎么活啊?现在它成了说夫妻关系的话了，以后写情书不要拿这句话卖蠢了。
✋热门推荐