みなさん、こんにちは!
どんなことを投稿するか色々考えた結果、今日は以前一緒に日本語を勉強した生徒さんからいただいた、授業へのコメントをご紹介したいと思います
.
.
.
、10代、女性
1.絵がかわいい
2.説明がわかりやすい
3.挙げた例が面白い
4.絵で描いた図が理解しやすい
5.授業の雰囲気が楽しい
1画的画很可爱
2解释很简单易懂
3给我们举的例子很有趣
4画的图很好懂
5课堂氛围很好
.
.
.
嬉しいコメントをありがとうございます
これから、不定期ではありますが、いただいたコメントなどをご紹介していきますので、どうぞご覧ください!✅
Please use translation.
請使用翻譯。
どんなことを投稿するか色々考えた結果、今日は以前一緒に日本語を勉強した生徒さんからいただいた、授業へのコメントをご紹介したいと思います
.
.
.
、10代、女性
1.絵がかわいい
2.説明がわかりやすい
3.挙げた例が面白い
4.絵で描いた図が理解しやすい
5.授業の雰囲気が楽しい
1画的画很可爱
2解释很简单易懂
3给我们举的例子很有趣
4画的图很好懂
5课堂氛围很好
.
.
.
嬉しいコメントをありがとうございます
これから、不定期ではありますが、いただいたコメントなどをご紹介していきますので、どうぞご覧ください!✅
Please use translation.
請使用翻譯。
おいリアルごきぶりの親玉ども。
腹わって話そうや。
おまえらに取り憑かれたせいで俺は私生活も社会生活もライター生活もすべてをむちゃくちゃにされて一般会社員ならとうに定年を迎えている62歳になってもまだ最低賃金の底辺仕事をやりながらろくな親孝行をできるわけもなく(それどころかおまえらへの怒りを親にぶつけていた時期さえあった)社会最底辺生活をしているわけだが
おまえら執拗で頭の逝かれた糞迷惑なストーカー脳ごきぶり鬼畜どもはいったいいつまで俺に取り憑くつもりや?
2030年までか?
2040年までか??
2050年までか?
2060年までか?
それとも押しつけるごきぶり女がひとりもいなくなるまでか?
おまえら本音では1ミリも悪いと思ってないのがみえみえなんだよ。山上徹也に撃たれてのたれ死にした安倍晋三と同じでな。
30年分の恨みを思い知れおまえら。
腹わって話そうや。
おまえらに取り憑かれたせいで俺は私生活も社会生活もライター生活もすべてをむちゃくちゃにされて一般会社員ならとうに定年を迎えている62歳になってもまだ最低賃金の底辺仕事をやりながらろくな親孝行をできるわけもなく(それどころかおまえらへの怒りを親にぶつけていた時期さえあった)社会最底辺生活をしているわけだが
おまえら執拗で頭の逝かれた糞迷惑なストーカー脳ごきぶり鬼畜どもはいったいいつまで俺に取り憑くつもりや?
2030年までか?
2040年までか??
2050年までか?
2060年までか?
それとも押しつけるごきぶり女がひとりもいなくなるまでか?
おまえら本音では1ミリも悪いと思ってないのがみえみえなんだよ。山上徹也に撃たれてのたれ死にした安倍晋三と同じでな。
30年分の恨みを思い知れおまえら。
~特別企劃~
WEST 2022年三月 No.24會報 Shige個人訪問內容翻譯
由於本人沒日文基礎, 以下內容主要利用網上翻譯軟件翻譯後再行修正, 如有錯漏請不吝指正[作揖]
最近、新たに始めたってわけてはないけど、より健康に気をつけるようにはなったな。普段から体調を整えたいなと思って。いや、今が整ってないわけじゃないで(笑)。その中でも、てきるだけ朝ごはんを食べるっていうのは、少し前から意識してるけど、最近は食べる率が上がってる気がする。言うても、打率5割くらいやで?定番は、自分て炊いたお米に梅干しとインスタントの味噌汁。あと、ここ2、3年、夜は0時くらいまでに寢るようにしてるけど、年々、寢方がうまくなってるわ、俺。最近は、スーッと寢られてるもんな。あと、2022年になんとしても挑戦したい新しいことは…フェスに出ること!残念なはら昨年はかなわんかったから、今年こそは!
雖然我最近沒有開始任何新事物,但我更加關注自己的健康了。我希望平常能有更好的狀態。不是啦,我不是指現在狀態不好啦(笑)。各種保持健康的方法中,我一直盡可能吃早餐,感覺最近有吃早餐的頻率增加了。雖是這樣說,但其實成功吃到早餐的機率也就一半左右? 我標準的早餐是自己煮的米飯,配上酸梅和速食味噌湯。此外,在這兩三年,我一直努力在凌晨12時之前上床睡覺,感覺我每年都睡得好一點。 最近我很快就能入睡了。另外,2022年我想挑戰的新事物是……出現在音樂節上!去年我們沒能成功參與很可惜呢,所以今年一定要達成!
春にちなんで、家にあるピンクのものは?
ピンクのものは家になんもないな。ピンクって何がある⁉あ、フラミンゴとか?家にはおらんからな。そうや、冷蔵庫にあるわ。生肉!火を通すまではピンクやろ?
為了慶祝春天到來,你家中有什麼粉紅色的東西麼?
我家沒有粉紅色的東西啊。有什麼東西是粉紅色的啊?紅鸛?我家真的沒粉紅色的東西。對了!冰箱裡有!生的肉!在煮熟之前它們算是粉紅色的吧?
WEST 2022年三月 No.24會報 Shige個人訪問內容翻譯
由於本人沒日文基礎, 以下內容主要利用網上翻譯軟件翻譯後再行修正, 如有錯漏請不吝指正[作揖]
最近、新たに始めたってわけてはないけど、より健康に気をつけるようにはなったな。普段から体調を整えたいなと思って。いや、今が整ってないわけじゃないで(笑)。その中でも、てきるだけ朝ごはんを食べるっていうのは、少し前から意識してるけど、最近は食べる率が上がってる気がする。言うても、打率5割くらいやで?定番は、自分て炊いたお米に梅干しとインスタントの味噌汁。あと、ここ2、3年、夜は0時くらいまでに寢るようにしてるけど、年々、寢方がうまくなってるわ、俺。最近は、スーッと寢られてるもんな。あと、2022年になんとしても挑戦したい新しいことは…フェスに出ること!残念なはら昨年はかなわんかったから、今年こそは!
雖然我最近沒有開始任何新事物,但我更加關注自己的健康了。我希望平常能有更好的狀態。不是啦,我不是指現在狀態不好啦(笑)。各種保持健康的方法中,我一直盡可能吃早餐,感覺最近有吃早餐的頻率增加了。雖是這樣說,但其實成功吃到早餐的機率也就一半左右? 我標準的早餐是自己煮的米飯,配上酸梅和速食味噌湯。此外,在這兩三年,我一直努力在凌晨12時之前上床睡覺,感覺我每年都睡得好一點。 最近我很快就能入睡了。另外,2022年我想挑戰的新事物是……出現在音樂節上!去年我們沒能成功參與很可惜呢,所以今年一定要達成!
春にちなんで、家にあるピンクのものは?
ピンクのものは家になんもないな。ピンクって何がある⁉あ、フラミンゴとか?家にはおらんからな。そうや、冷蔵庫にあるわ。生肉!火を通すまではピンクやろ?
為了慶祝春天到來,你家中有什麼粉紅色的東西麼?
我家沒有粉紅色的東西啊。有什麼東西是粉紅色的啊?紅鸛?我家真的沒粉紅色的東西。對了!冰箱裡有!生的肉!在煮熟之前它們算是粉紅色的吧?
✋热门推荐