2月3日，我买的这套封笔之作就从中国台湾省直接邮寄过来了，琼瑶写的故事，基本上都很少女！我心里还是蛮期待的。而近期很火的，亦舒的作品就很接地气，很多书友，看过亦舒作品就看不进琼瑶的了，感觉两个作家表达的观点是对立的！其实啊！一个成熟的人，本身就是矛盾综合体！谁的作品，我都会看看，只要够出彩打动人，哈哈。因为人的想法，是会变的！你40岁的时候对同一件事的想法看法，绝对不同于你20岁的时候。见多识广，处变不惊，贵在经历岁月！内地博集天卷版至今仍然停留在(彩云飞)！
七律•来自南纬八度的记忆
—游印度尼西亚巴厘岛周年纪念
李振和
晚风别恋沐清晖，暮色生情视觉菲。
舢板飘摇寻岸寝，烟波晃影捕鱼归。
椰林画面呈诗韵，俏月荧屏秀景帏。
浪卷回声涛做鼓，银滩去处彩云飞。
二
远客飞航巴厘岛，晴空碧水浪涛扬;
椰风拂面天然粉，灌木开花简朴霜。
信仰呆场充市镇，虔诚神庙遍城乡;
鞠躬礼拜呈鲜果，换岁身经赤道洋。
作於二零二零年•元月•五日 https://t.cn/RJPMSeu
—游印度尼西亚巴厘岛周年纪念
李振和
晚风别恋沐清晖，暮色生情视觉菲。
舢板飘摇寻岸寝，烟波晃影捕鱼归。
椰林画面呈诗韵，俏月荧屏秀景帏。
浪卷回声涛做鼓，银滩去处彩云飞。
二
远客飞航巴厘岛，晴空碧水浪涛扬;
椰风拂面天然粉，灌木开花简朴霜。
信仰呆场充市镇，虔诚神庙遍城乡;
鞠躬礼拜呈鲜果，换岁身经赤道洋。
作於二零二零年•元月•五日 https://t.cn/RJPMSeu
#文谈[超话]#【纳兰词】
荷叶杯
帘卷落花如雪，烟月［1］。谁在小红亭？玉钗敲竹乍闻声，风影略分明。
化作彩云飞去，何处？不隔枕函边［2］，一声将息晓寒天［3］，肠断又今年。
【注释】
［1］烟月：指云雾笼罩的月亮，此处指朦胧的月色。
［2］枕函：中间可以藏物的枕头。
［3］将息：珍重、保重。
【译文】
卷帘的时候，落花像雪花一样飘坠，月色朦胧，是谁伫立在小红亭里？偶尔传来几声玉钗敲打竹子的声音，而她模糊的身影在风中若隐若现。
她化作彩云飞逝，要飞到哪里去呢？从此她再也不在我的枕边，在寒冷的清晨道一声珍重，断肠人又要在哀伤中度过一年。
荷叶杯
帘卷落花如雪，烟月［1］。谁在小红亭？玉钗敲竹乍闻声，风影略分明。
化作彩云飞去，何处？不隔枕函边［2］，一声将息晓寒天［3］，肠断又今年。
【注释】
［1］烟月：指云雾笼罩的月亮，此处指朦胧的月色。
［2］枕函：中间可以藏物的枕头。
［3］将息：珍重、保重。
【译文】
卷帘的时候，落花像雪花一样飘坠，月色朦胧，是谁伫立在小红亭里？偶尔传来几声玉钗敲打竹子的声音，而她模糊的身影在风中若隐若现。
她化作彩云飞逝，要飞到哪里去呢？从此她再也不在我的枕边，在寒冷的清晨道一声珍重，断肠人又要在哀伤中度过一年。
✋热门推荐