#龙tory# #0812号日常#
171201 seungriseyo ins update
【配字】여러분의 뜨거운 관심과 성원속에 아오리라멘 청담 본점이 더욱 넓어졌습니다!야심차게 준비한 신메뉴! 마제멘과 미소라멘은 2층에서 판매될 예정이니 많은 이용 부탁드리겠습니다. 항상 최상의 맛과 서비스로 보답하는 아오리라멘이 되겠습니다. 감사합니다! #아오리라멘 #アオリの神隠し #aoriramen
.
在大家的关心和支持下，Aori拉面总店清潭店扩张了！
我们精心准备的新菜品干拌拉面和味噌拉面将在二层指定销售！欢迎大家来品尝！
我们Aori将竭诚为大家呈现最好吃的拉面与最好的服务！
期待您的到来！
.
みなさんの熱い関心と声援の中、アオリラーメン清潭本店がリニューアルし、さらに広くなりました！みんなで懸命に準備した新メニュー！まぜ麺とみそラーメンは、2階で販売される予定です。たくさんの関心、よろしくお願いいたします。常に最高の味とサービスを提供できるアオリラーメンを目標に頑張ります。ありがとうございます！
.
With your love and support, we have expanded our flagship store of Aori Ramen (in Chungdam). Majemen and Miso Ramen - newly released menu - will be for sale on the 2nd floor. Aori Ramen will always provide the best food and service for customers! Thank you.
171201 seungriseyo ins update
【配字】여러분의 뜨거운 관심과 성원속에 아오리라멘 청담 본점이 더욱 넓어졌습니다!야심차게 준비한 신메뉴! 마제멘과 미소라멘은 2층에서 판매될 예정이니 많은 이용 부탁드리겠습니다. 항상 최상의 맛과 서비스로 보답하는 아오리라멘이 되겠습니다. 감사합니다! #아오리라멘 #アオリの神隠し #aoriramen
.
在大家的关心和支持下，Aori拉面总店清潭店扩张了！
我们精心准备的新菜品干拌拉面和味噌拉面将在二层指定销售！欢迎大家来品尝！
我们Aori将竭诚为大家呈现最好吃的拉面与最好的服务！
期待您的到来！
.
みなさんの熱い関心と声援の中、アオリラーメン清潭本店がリニューアルし、さらに広くなりました！みんなで懸命に準備した新メニュー！まぜ麺とみそラーメンは、2階で販売される予定です。たくさんの関心、よろしくお願いいたします。常に最高の味とサービスを提供できるアオリラーメンを目標に頑張ります。ありがとうございます！
.
With your love and support, we have expanded our flagship store of Aori Ramen (in Chungdam). Majemen and Miso Ramen - newly released menu - will be for sale on the 2nd floor. Aori Ramen will always provide the best food and service for customers! Thank you.
중국청도국제학교 유학 전문가의 견해는?
중국 쪽이 앞으로도 계속 강세라
중국조기유학에 대해
많은 학부모님들이 문의를 주십니다.
그래서 오늘은 그 동안 정리해오던
중국유학에 대해 말씀드려볼까 합니다.
유학을 준비하시는 학부모님들께
조금이나마 도움이 되는
글이 되었으면 좋겠습니다.
역사적으로도 한국과 중국은
인적, 사회적 교류를
활발히 해 온 양국이다.
이미 많은 기업이 중국으로 진출했고
중국 역시 미국을 이어
제2의 대국으로 성장했고
앞으로도 성장 가능성이
무궁무진한 나라이다.
사드 때문에 주춤해졌기 하지만
최근 한한령이 풀리면서
다시 한국기업과 문화가
유통되기 시작했고
앞으로도 교류가
활발히 지속될 것이다.
그런 의미에서
한국과 중국을 포용할 수 있는
국제적 인재의 공급도 절실해졌다.
이런 가운데
대원외국어고등학교와
대원국제중학교를 설립한
대원이 협력학교로
교육 노하우를 제공하고,
중국에서 2000년 부터
민족학교를 설립, 운영해온
정양이 교육시설을 제공한
중국청도국제학교는
학부모님들 사이에서
가장 화제가 되는 학교다.
중국청도국제학교가 위치한
청도는 인천공항에서
1시간이면 도착하는
지리적 이점이 있으며
청양구는 공항에서 20분 거리에
주재원과 교포가 많이 거주하는
안전하고 쾌적한 지역에 속한다.
바닷가에 위치한 도시라서
베이징처럼 스모그나 황사가
심하지 않아 중국 내에서도
살기 좋은 곳에 꼽히는 곳이다.
이런 지역에서
체계적인 국제 교육을
받을 수 있어서
유학 전문가들 사이에서도
많이 추천이 거론되는 학교이다.
다양한 중국국제학교가
중국 내에 설립되어 있지만
지리적으로나 경제적으로
그리고 아이들이 거주하는
환경적인 면에서 고려할 때
단연 좋은 조건에
속하는 곳이라고 할 수 있다.
이 학교의 커리큘럼 중
가장 좋은 점은
영어와 중국어 집중 교육이다.
외국어에 능통한 인재를 양성한다는
교육 목표를 지니고 있는 곳이라
학부모들에게 권장하는 곳이기도 한다.
영어, 중국어 수업 비중이 높고
언어를 습득하기에 충분한
수업 시수를 지니고 있어
체계적인 커리큘럼을 지닌 국제학교다.
이 학교는 매일 아침
영어 단어 익히기와 한자쓰기 등
언어에 특화된 프로그램을
운영하고 있다.
또한, 한국인의 정체성을 심어주기 위해
인문학특강, 한국어교육 등의
교육 프로그램도 함께 운영중이다.
또한, 학생들이
자신이 필요한 과목을
스스로 선택해 학습할 수 있는
방과후수업 과정을 운영하고 있다.
모든 학생이 의무적으로
기숙사를 이용하고 있어서
철저한 생활관리가 가능하고
규칙적인 생활습관을
심어줄 수 있는 점도
이 학교를 추천하는 이유다.
별도의 사교육 없이도
학교에서 제공하는 커리큘럼을 통해
영어, 중국어 습득이 가능하며
자기주도학습을 가능하게 하는
학교 운영방침에 따라
자신의 길을 찾아 스스로
스펙을 만들어가는 환경이다.
공부는 물론이고
봉사활동, 리더쉽교육, 멘토멘티,
스포아츠(스포츠와 예술) 등
국내 입시명문 대원에서
검증된 교육 프로그램을 도입하였다.
우수한 학습시설 내에서
공부는 물론이고
신체와 정신건강까지 올바른
학생들을 육성하고 있는 학교로
면학 분위기도 좋고
교사들의 의지도 훌륭하다.
이처럼
영어와 중국어 언어 교육은 물론
인성교육까지 챙길 수 있는
체계적인 교육과정을
운영중인 중국청도국제학교는
고등학생유학을 성공적으로 이끄는
대표적인 중국 내 국제학교임에 분명하다.
유학에 있어서
교사진을 고려하는 것도 무척 중요하다.
이 학교의 교사진은
다른 중국국제학교의 교사진과 달리
한국의 대원외고와 국제중에서
충분한 진로지도 경험을 가진 교사와
세계 유명 대학을 졸업한 교사 등
학생들의 학습습관 및
진로지도를 도와줄 교사진으로
완벽하게 구성되어 있다.
기숙사에 사감 선생님이 별도로 상주하지만
한국에서 초빙한 선생님들이
함께 기숙사에서 거주하며
학생들과 24시간 생활해
부모처럼 밀착 생활지도가 가능하다.
이처럼 학생들과 교사간
함께 지내는 비중이 높아
자녀만 덩그라니 유학을 보내며
불안해하는 학부모의 마음을
조금이나마 안심시키는 요소인것 같다.
짧게나마 중국청도국제학교의
여러 면모에 대해 분석해보았다.
우수한 교육과정은 물론이고
교사들의 성향, 학습분위기,
그리고 학생들의 생활환경까지
학부모님들의 불안함을 해소시키는
좋은 학교임에는 분명하다고 생각한다.
중국 쪽이 앞으로도 계속 강세라
중국조기유학에 대해
많은 학부모님들이 문의를 주십니다.
그래서 오늘은 그 동안 정리해오던
중국유학에 대해 말씀드려볼까 합니다.
유학을 준비하시는 학부모님들께
조금이나마 도움이 되는
글이 되었으면 좋겠습니다.
역사적으로도 한국과 중국은
인적, 사회적 교류를
활발히 해 온 양국이다.
이미 많은 기업이 중국으로 진출했고
중국 역시 미국을 이어
제2의 대국으로 성장했고
앞으로도 성장 가능성이
무궁무진한 나라이다.
사드 때문에 주춤해졌기 하지만
최근 한한령이 풀리면서
다시 한국기업과 문화가
유통되기 시작했고
앞으로도 교류가
활발히 지속될 것이다.
그런 의미에서
한국과 중국을 포용할 수 있는
국제적 인재의 공급도 절실해졌다.
이런 가운데
대원외국어고등학교와
대원국제중학교를 설립한
대원이 협력학교로
교육 노하우를 제공하고,
중국에서 2000년 부터
민족학교를 설립, 운영해온
정양이 교육시설을 제공한
중국청도국제학교는
학부모님들 사이에서
가장 화제가 되는 학교다.
중국청도국제학교가 위치한
청도는 인천공항에서
1시간이면 도착하는
지리적 이점이 있으며
청양구는 공항에서 20분 거리에
주재원과 교포가 많이 거주하는
안전하고 쾌적한 지역에 속한다.
바닷가에 위치한 도시라서
베이징처럼 스모그나 황사가
심하지 않아 중국 내에서도
살기 좋은 곳에 꼽히는 곳이다.
이런 지역에서
체계적인 국제 교육을
받을 수 있어서
유학 전문가들 사이에서도
많이 추천이 거론되는 학교이다.
다양한 중국국제학교가
중국 내에 설립되어 있지만
지리적으로나 경제적으로
그리고 아이들이 거주하는
환경적인 면에서 고려할 때
단연 좋은 조건에
속하는 곳이라고 할 수 있다.
이 학교의 커리큘럼 중
가장 좋은 점은
영어와 중국어 집중 교육이다.
외국어에 능통한 인재를 양성한다는
교육 목표를 지니고 있는 곳이라
학부모들에게 권장하는 곳이기도 한다.
영어, 중국어 수업 비중이 높고
언어를 습득하기에 충분한
수업 시수를 지니고 있어
체계적인 커리큘럼을 지닌 국제학교다.
이 학교는 매일 아침
영어 단어 익히기와 한자쓰기 등
언어에 특화된 프로그램을
운영하고 있다.
또한, 한국인의 정체성을 심어주기 위해
인문학특강, 한국어교육 등의
교육 프로그램도 함께 운영중이다.
또한, 학생들이
자신이 필요한 과목을
스스로 선택해 학습할 수 있는
방과후수업 과정을 운영하고 있다.
모든 학생이 의무적으로
기숙사를 이용하고 있어서
철저한 생활관리가 가능하고
규칙적인 생활습관을
심어줄 수 있는 점도
이 학교를 추천하는 이유다.
별도의 사교육 없이도
학교에서 제공하는 커리큘럼을 통해
영어, 중국어 습득이 가능하며
자기주도학습을 가능하게 하는
학교 운영방침에 따라
자신의 길을 찾아 스스로
스펙을 만들어가는 환경이다.
공부는 물론이고
봉사활동, 리더쉽교육, 멘토멘티,
스포아츠(스포츠와 예술) 등
국내 입시명문 대원에서
검증된 교육 프로그램을 도입하였다.
우수한 학습시설 내에서
공부는 물론이고
신체와 정신건강까지 올바른
학생들을 육성하고 있는 학교로
면학 분위기도 좋고
교사들의 의지도 훌륭하다.
이처럼
영어와 중국어 언어 교육은 물론
인성교육까지 챙길 수 있는
체계적인 교육과정을
운영중인 중국청도국제학교는
고등학생유학을 성공적으로 이끄는
대표적인 중국 내 국제학교임에 분명하다.
유학에 있어서
교사진을 고려하는 것도 무척 중요하다.
이 학교의 교사진은
다른 중국국제학교의 교사진과 달리
한국의 대원외고와 국제중에서
충분한 진로지도 경험을 가진 교사와
세계 유명 대학을 졸업한 교사 등
학생들의 학습습관 및
진로지도를 도와줄 교사진으로
완벽하게 구성되어 있다.
기숙사에 사감 선생님이 별도로 상주하지만
한국에서 초빙한 선생님들이
함께 기숙사에서 거주하며
학생들과 24시간 생활해
부모처럼 밀착 생활지도가 가능하다.
이처럼 학생들과 교사간
함께 지내는 비중이 높아
자녀만 덩그라니 유학을 보내며
불안해하는 학부모의 마음을
조금이나마 안심시키는 요소인것 같다.
짧게나마 중국청도국제학교의
여러 면모에 대해 분석해보았다.
우수한 교육과정은 물론이고
교사들의 성향, 학습분위기,
그리고 학생들의 생활환경까지
학부모님들의 불안함을 해소시키는
좋은 학교임에는 분명하다고 생각한다.
在申请韩国大学时，自我介绍书是不可或缺的材料之一。通过自我介绍书，教授可以大致的了解申请者，所以写好自我介绍书是很重要的。在此小编将自我介绍书的构成以及小编自己的入学自我介绍书整理出来，供大家借鉴，希望能够为大家的大学申请提供便利。
一. 自我介绍书（자기소개서）的构成
1.成长过程(성장 과정)：家庭关系、价值观、故乡、梦想和人际关系、基本品性
【要点】基本性格和价值观
2.性格的优缺点(성격의 장단점)：人际关系、组织适应能力、责任感和诚实、创意性、挑战精神等
【要点】记述符合志愿领域的优缺点的改善意志
3.学校生活和校内外活动(학교 생활과 교내외 활동)：校内外活动和主要经历（专业、外语、电脑等）
【要点】和志愿相关联的经历
4.志愿动机以及抱负(지원 동기 및 포부)：志愿动机的具体性，志愿者的将来性
二. 例文
저는 ×××입니다. 중국 안휘성에서 살고 있습니다. 한국문화와 한국어 지식을 더 배우려고 2011년 부터 2012년까지 1년 동안 교환학생으로 한국에 유학갔습니다. 저는 한국문화와 한국어에 대해 관심이 많고 무척 좋아합니다.
“ 늦게 일어남으로써 새벽을 놓치지 마라. 하루 중 새벽이 가장 아름답다. ” 저의 수첩의 첫 장을 차지하고 있는 이 문구는 제가 항상 마음에 담아두고, 실천하고자 노력하는 죄우명입니다. 저는 정직과 성실을 강조하시는 부모님 밑에서 2녀 중 장녀로 자랐습니다. 아버지께서는 항상 작은 일에도 최선을 다하는 모습을 보여 주셨고, 어머니께서는 언제나 따뜻한 손길로 저희를 대해 주셨습니다. 이런 부모님 밑에서 저는 자연스럽게 매사에 최선을 다하는 태도와 부지런함을 배우게 되었습니다.
저는 명랑한 성격입니다. 제 부모님께서는 제가 책임감을 가지고 있는 딸이라고 생각하십니다. 제 삶 중에서 몇 번 선택을 자기가 결정했는데 대학교와 유학하는 것도 자기가 결정했습니다. 그리고 제 부모님도 제 결정을 후원합니다. 저는 의지가 굳세서 어려운 일을 만나도 절대로 쉽게 포기하지 않고 최선을 다합니다.왜냐하면 기회는 준비된 사람에게 온다는 것이기 때문입니다. 그리고 저는 언제나 효도와 적극적인 태도가 두 가지 품행을 지키는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 효도가 사람의 기본 감정이라서 효도를 안 하면 다른 감정도 중시하지 않을 게 뻔합니다. 저의 단점은 조금 부정적인 성격을 가지고 있어서 오지 않은 일도 걱정하는 편이고 먼저 결말을 비관적으로 상상합니다. 그리고 한국어 공부에 대해 시간을 많이 투자해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다.하지만 제가 단점을 알고 있으므로 앞으로 이런 단점을 고치고자 지속적으로 노력할 겁니다.
#韩国留学韩国留学##韩国留学韩国留学# 저는 대학에서 응용한국어를 전공했습니다. 대학 3년 동안 한국어와 한국문화 공부를 많이 배웠고 한국어 수업의 성적이 뛰어났습니다. 한국에서의 유학생활은 제 인생의 또 다른 시작이었습니다. 한국에서 몇 명의 친한 친구를 사귀어서 가족처럼 같이 살았습니다.저는 한국어를 배우고 한국문화를 체험하기 위해서 한국에서 여행을 많이 다니고 영화와 드라마를 자주 봤습니다. 다 저에게 귀중한 추억이 되었습니다. 게다가 2013년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상의 실습을 통해 경험을 많이 쌓았습니다.
이상으로 제 소개를 마치려고 합니다. 저는 경북대학교 입학를 목표로 오랫동안 착실히 준비해 왔습니다.저에게 경북대학교에서 공부할 기회를 주신다면 앞으로 발전하는 모습을 보이기 위해 더욱 노력하겠습니다.
감사합니다。#韩国留学韩国留学#
一. 自我介绍书（자기소개서）的构成
1.成长过程(성장 과정)：家庭关系、价值观、故乡、梦想和人际关系、基本品性
【要点】基本性格和价值观
2.性格的优缺点(성격의 장단점)：人际关系、组织适应能力、责任感和诚实、创意性、挑战精神等
【要点】记述符合志愿领域的优缺点的改善意志
3.学校生活和校内外活动(학교 생활과 교내외 활동)：校内外活动和主要经历（专业、外语、电脑等）
【要点】和志愿相关联的经历
4.志愿动机以及抱负(지원 동기 및 포부)：志愿动机的具体性，志愿者的将来性
二. 例文
저는 ×××입니다. 중국 안휘성에서 살고 있습니다. 한국문화와 한국어 지식을 더 배우려고 2011년 부터 2012년까지 1년 동안 교환학생으로 한국에 유학갔습니다. 저는 한국문화와 한국어에 대해 관심이 많고 무척 좋아합니다.
“ 늦게 일어남으로써 새벽을 놓치지 마라. 하루 중 새벽이 가장 아름답다. ” 저의 수첩의 첫 장을 차지하고 있는 이 문구는 제가 항상 마음에 담아두고, 실천하고자 노력하는 죄우명입니다. 저는 정직과 성실을 강조하시는 부모님 밑에서 2녀 중 장녀로 자랐습니다. 아버지께서는 항상 작은 일에도 최선을 다하는 모습을 보여 주셨고, 어머니께서는 언제나 따뜻한 손길로 저희를 대해 주셨습니다. 이런 부모님 밑에서 저는 자연스럽게 매사에 최선을 다하는 태도와 부지런함을 배우게 되었습니다.
저는 명랑한 성격입니다. 제 부모님께서는 제가 책임감을 가지고 있는 딸이라고 생각하십니다. 제 삶 중에서 몇 번 선택을 자기가 결정했는데 대학교와 유학하는 것도 자기가 결정했습니다. 그리고 제 부모님도 제 결정을 후원합니다. 저는 의지가 굳세서 어려운 일을 만나도 절대로 쉽게 포기하지 않고 최선을 다합니다.왜냐하면 기회는 준비된 사람에게 온다는 것이기 때문입니다. 그리고 저는 언제나 효도와 적극적인 태도가 두 가지 품행을 지키는 것이 제일 중요하다고 생각합니다. 효도가 사람의 기본 감정이라서 효도를 안 하면 다른 감정도 중시하지 않을 게 뻔합니다. 저의 단점은 조금 부정적인 성격을 가지고 있어서 오지 않은 일도 걱정하는 편이고 먼저 결말을 비관적으로 상상합니다. 그리고 한국어 공부에 대해 시간을 많이 투자해서 생활 층면에서 보면 좀 모자라는 편입니다.하지만 제가 단점을 알고 있으므로 앞으로 이런 단점을 고치고자 지속적으로 노력할 겁니다.
#韩国留学韩国留学##韩国留学韩国留学# 저는 대학에서 응용한국어를 전공했습니다. 대학 3년 동안 한국어와 한국문화 공부를 많이 배웠고 한국어 수업의 성적이 뛰어났습니다. 한국에서의 유학생활은 제 인생의 또 다른 시작이었습니다. 한국에서 몇 명의 친한 친구를 사귀어서 가족처럼 같이 살았습니다.저는 한국어를 배우고 한국문화를 체험하기 위해서 한국에서 여행을 많이 다니고 영화와 드라마를 자주 봤습니다. 다 저에게 귀중한 추억이 되었습니다. 게다가 2013년에 학습 이외의 시간에 회사에서 반년 이상의 실습을 통해 경험을 많이 쌓았습니다.
이상으로 제 소개를 마치려고 합니다. 저는 경북대학교 입학를 목표로 오랫동안 착실히 준비해 왔습니다.저에게 경북대학교에서 공부할 기회를 주신다면 앞으로 발전하는 모습을 보이기 위해 더욱 노력하겠습니다.
감사합니다。#韩国留学韩国留学#
✋热门推荐