The Story of an Hour
凯特•肖邦《一小时故事》
我要被自己震碎了，当时读这篇文章，我以为的是一位患有心脏病的年轻女姓Louise，当得知自己丈夫死去的消息之后，感到悲痛万分，孤苦无助，绝望的坐在窗边的椅子上，面无表情。后来当她看到窗外的风景，她想了很多，然后慢慢的开始安慰自己，自己之前虽然很爱丈夫，但也仅仅只是爱过，他已经走了，后来她突然觉得要为自己而活，甚至觉得生命很长。她想要自由。当她终于收拾好心情，决定和她的姐姐Josephine一起下楼时，恍惚间似乎又看到了她的丈夫Richard，（我当时竟然以为Louise伤心过度出现了幻觉才看到她丈夫的）她觉得很难受，觉得我终于收拾好了心情，我终于决定开始新生活的时候，你怎么又出现了？你是也舍不得我吗？
Richard，但你来晚了。后来发现自己还是很爱他，未来的春夏秋冬，再好的生活，没有他自己一个人又有什么意思？
最后一段，医生直接说，Louise死于心脏病。
当简答题问道，Mallard夫人真正的死因是什么？
我回答道，她依旧想和她丈夫待在一起。

可真正的意思是……

但是这本书真正讲的是她首先是Louise然后是Mallard，她后来觉得自己应该为自己而活，她想要自由，等她终于收拾好心情，和她的姐妹一起下楼时，却发现丈夫真的就站在楼下看着她们，原来她丈夫当时不在事故现场，并没有死。
她的姐妹失声尖叫，而她觉得万分震惊和极度失望，最后心脏病突发死掉了。
她真正的死因是，她在这一个小时里，经历了人生的大喜大悲，觉得自己还是逃不掉婚姻的魔爪，逃不掉世俗的不平等了。
我现在真的觉得我脑洞挺大，但是我觉得我想的还蛮符合情理。但是没想到竟然和真实的答案和情况差之千里[微笑]

#韩语[超话]#
기분 탓일까요?
是心情的关系吗？
오늘 창밖의 풍경이 유난히도 싱그러워요.
今天窗外的风景尤其清新呢
여린 순이 움터있던 나뭇가지 위에도,
不管是正在发芽的树枝上
골짜기를 지나 저 멀리 산의 머리 위에도,
还是越过那山沟在那远远的山头上
푸른빛 싱그러운 색으로 물들어 있어요.
都被一层清新的绿光笼罩着
⠀
언제쯤 올까 했던 봄은
想着什么时候才会来的春天
어느새 창문 너머 내 곁에 와 있네요.
竟不知不觉的透过窗户来到了我的身边

有时候会希望动车就这么一直开下去
耳朵里灌满了音乐和车厢的嘈杂声
偶尔会被钉钉的消息声打断
匆匆回复消息后按下锁屏键时的“咔塔”声清脆悦耳
窗上映的花草和黄土已经看了快一年
奇怪的是驶向家的方向时，风景貌似格外鲜明
想象窗外平方楼房里人们的生活
羡慕工作时间骑着小车在街上兜风的人
或许他们也有不为人知的心酸时刻
也曾在夜里聆听生活的悉心劝导
会希望动车能一直开下去
不到达目的地就会永远感到解脱或期待。