我译《庄子》齐物论06

【原文】
道恶乎隐而有真伪？言恶乎隐而有是非？道恶乎往而不存？言恶乎存而不可？道隐于小成，言隐于荣华。故有儒墨之是非，以是其所非而非其所是。欲是其所非而非其所是，则莫若以明。
【我译】
大道是怎样被隐蔽而有了真伪之分的呢？真理是怎样被隐蔽而有了是非之分的呢？大道为何显现过而又隐没？真理为何阐扬过而又不被认可？大道被小成小就隐蔽，真理被花言巧语隐蔽。所以有儒墨各家的是非争论，他们各自肯定对方否定的，而否定对方肯定的。与其如此争论是非，不如以空如明镜的心观照事物的本来面目。

#小故事#

掩月宗的人看到墨蛟此时的形态。自然惊疑万分。但还没等他们有所行动时，站在最前面的少女。却神色铁青的下了一道让他（她）们大感愕然的命令。所有人立即退出去，墨蛟已经进化到了第二阶！其实力可堪比筑基中阶地修士，我们加起来也绝不会是对手，立即逃离此地，我还能缠住它一小段时间。少女郑重的说完此话后.马上就把手一招，让那朱雀环飞回到了身前。摆出了一幅完全防御地架势。

后面的男女弟子一听，有些迟疑起来，虽说那所谓的墨蛟蜕了一层皮，形态大变了，但是他们刚刚才将其打成了重伤，实在难以相信此妖兽这么一眨眼的功夫，实力就能够天差地别。但就这么一犹豫的瞬间，就足以让一些人后悔终生了！因为那白色墨蛟，突然身子一动，就快似闪电的冲到了掩月宗众人地上空。然后大口一张，源源不绝的的紫色液体就喷出了口。

#武宁县茶文化协会# 宋代苏东坡最爱茶与书法，司马光便问他: “茶欲白墨欲黑，茶欲重墨欲轻，茶欲新墨从陈，君何同爱此二物? ”东坡妙答曰:“上茶妙墨俱香,是其德也；皆坚，是其操也。譬如贤人君子黔皙美恶之不同，其德操一也。”这里，苏东坡是将茶与书法两者上升到一种相同的哲理和道德高度来加以认识的。此外，如陆游的“矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。”这些词句，都是对茶与书法关系的一种认识，也体现了茶与书法的共同美。