非为杨•坡科夫斯基而作
马克因·斯威特里茨基(波兰)
那首诗里,有各种各样的问题。
嘘。别吵醒了幽灵。七年了。
文学的历史吞噬一切。嘘。
天空的历史更有洞察力。
什么是新东西?不多。我们要继续培植
我们异乎寻常的修辞术我们廉价的
游戏,跟低能的读者一起(我的读者,
克里斯托夫•科伊勒是这样看你们的)。
什么是新东西?不多。许多人上当受骗。
调遣军队怎么样?我在幼儿园就已失去
领导力。我缴械。我坐着
我卖诗(虽然马克因•巴兰
一直劝我,认真地劝我,不要卖)。
我呼吸。我背叛。我卖。我不舒服。
被控制。好极了。给我引来警察
和磨难呀。我会写一首自由的诗
并与上帝纠缠,车臣,巴尔干,
还有你。尽一切可能。什么都可以做。
文学的历史吞噬一切。是的。
天空的历史更有洞察力。
(李以亮 译)
马克因·斯威特里茨基(波兰)
那首诗里,有各种各样的问题。
嘘。别吵醒了幽灵。七年了。
文学的历史吞噬一切。嘘。
天空的历史更有洞察力。
什么是新东西?不多。我们要继续培植
我们异乎寻常的修辞术我们廉价的
游戏,跟低能的读者一起(我的读者,
克里斯托夫•科伊勒是这样看你们的)。
什么是新东西?不多。许多人上当受骗。
调遣军队怎么样?我在幼儿园就已失去
领导力。我缴械。我坐着
我卖诗(虽然马克因•巴兰
一直劝我,认真地劝我,不要卖)。
我呼吸。我背叛。我卖。我不舒服。
被控制。好极了。给我引来警察
和磨难呀。我会写一首自由的诗
并与上帝纠缠,车臣,巴尔干,
还有你。尽一切可能。什么都可以做。
文学的历史吞噬一切。是的。
天空的历史更有洞察力。
(李以亮 译)
多少红尘过客
多少过往云烟
?~。~。~。~。~。~。 ~。~。~。~。~?
一声离别κ
[微风]天涯流散
彩蝶水袖舞清风
暖玉生烟琴几何
!!!!!!!!!!
梦里销香伊人梦
晓月初升照旧人
秦淮河畔鸳鸯醉
天上宫阙桂花飞
醉眼[哆啦A梦害怕]
泪点伊人颜
心字犹缺
-____-" 唉~~别提了.....
情缘搁浅
~~~///(^v^)\~~~ !~哈~哈~
一生离散
我却始终落不下那一笔
~w_w~ ... ... 噓!別吵偶,讓偶思考一下!
终是把思念留在那似水年间
★~☆·☆.~*∴*~★*∴ *·∴~
多少过往云烟
?~。~。~。~。~。~。 ~。~。~。~。~?
一声离别κ
[微风]天涯流散
彩蝶水袖舞清风
暖玉生烟琴几何
!!!!!!!!!!
梦里销香伊人梦
晓月初升照旧人
秦淮河畔鸳鸯醉
天上宫阙桂花飞
醉眼[哆啦A梦害怕]
泪点伊人颜
心字犹缺
-____-" 唉~~别提了.....
情缘搁浅
~~~///(^v^)\~~~ !~哈~哈~
一生离散
我却始终落不下那一笔
~w_w~ ... ... 噓!別吵偶,讓偶思考一下!
终是把思念留在那似水年间
★~☆·☆.~*∴*~★*∴ *·∴~
昨天晚上该睡觉了,但是她不想睡
我把灯都关了,黑乎乎的
她也没有抗议,没几分钟说想喝水
我就起来给她弄热水喝
喝完躺下没几分钟又要水喝
我不理她就开始复读机模式
只好不情愿的又给她水喝
再一次,躺下一分钟不到又要水[怒骂]
我知道她只是不想睡觉在闹
声音稍微大了点说
“最后一次喝完立马睡觉”
她马上比了个“嘘”的手势说
“嘘,别把姑姑吵醒了。”
(姑姑在隔壁屋)
我[二哈][二哈][二哈][二哈]
我把灯都关了,黑乎乎的
她也没有抗议,没几分钟说想喝水
我就起来给她弄热水喝
喝完躺下没几分钟又要水喝
我不理她就开始复读机模式
只好不情愿的又给她水喝
再一次,躺下一分钟不到又要水[怒骂]
我知道她只是不想睡觉在闹
声音稍微大了点说
“最后一次喝完立马睡觉”
她马上比了个“嘘”的手势说
“嘘,别把姑姑吵醒了。”
(姑姑在隔壁屋)
我[二哈][二哈][二哈][二哈]
✋热门推荐