阁夜

杜甫

岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。

作者生平

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

创作背景

  这首诗是公元766年(大历元年)冬杜甫寓居夔州西阁时所作。当时西川军阀混战,连年不息,吐蕃也不断侵袭蜀地。而杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。感时忆旧,他写下了这首诗。

译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。

注释
阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
霁(jì): 雪停。
五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
人事:指交游。
音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。

赏析

 杜甫流寓于荒僻的山城,面对峡江壮丽的夜景,听到悲壮的鼓角声,因而感慨万千,由眼前的情景想到国家的战乱,由历史人物想到自己的境遇,并力图在内心超越这些人生的感慨,因作此诗。诗中虽有悲凉哀伤之情,却亦有壮情和超然之意。

  开首二句点明时间。岁暮,指冬季;阴阳,指日月;短景,指冬天日短。一“催”字,形象地说明夜长昼短,使人觉得光阴荏苒,岁月逼人。次句天涯,指夔州,又有沦落天涯之意。在霜雪刚停的寒冬夜晚,雪光明朗如昼,诗人对着凄凉寒怆的夜景,不由感慨万千。

  “五更”二句,承次句“寒宵”,写出了夜中所闻所见。上句鼓角,指古代军中用以报时和发号施令的鼓声、号角声。晴朗的夜空,鼓角声分外响亮,正是五更天快亮的时候,诗人忧愁难眠,那声音更显得悲壮感人。这就从侧面烘托出夔州一带也不太平,黎明前军队已在加紧活动。诗人用“鼓角”二字点示,再和“五更”、“声悲壮”等词语结合,兵戈未息、战争频仍的气氛就自然地传达出来了。下句说雨后天空无尘,天上银河显得格外澄澈,群星参差,映照峡江,星影在湍急的江流中摇曳不定。景色是够美的。前人赞扬此联写得“伟丽”。它的妙处在于:通过对句,诗人把他对时局的深切关怀和三峡夜深美景的欣赏,有声有色地表现出来,诗句气势苍凉恢廓,音调铿锵悦耳,辞采清丽夺目,“伟丽”中深蕴着诗人悲壮深沉的情怀。

  “野哭”二句,写拂晓前所闻。一闻战伐之事,就立即引起千家的恸哭,哭声传彻四野,景象凄惨。夷歌,指四川境内少数民族的歌谣。夔州是民族杂居之地。杜甫客居此地,渔夫樵子不时在深夜传来“夷歌”之声。“数处”指不只一处。这两句把偏远的夔州的典型环境刻画得很真实:“野哭”、“夷歌”,一个富有时代感,一个具有地方性。对这位忧国忧民的伟大诗人来说,这两种声音都使他倍感悲伤。

  “卧龙”二句,诗人极目远望夔州西郊的武侯庙和东南的白帝庙,而引出无限感慨。卧龙,指诸葛亮。跃马,化用左思《蜀都赋》“公孙跃马而称帝”句,意指公孙述在西汉末乘乱据蜀称帝。杜甫曾屡次咏到他:“公孙初据险,跃马意何长?”(《白帝城》)“勇略今何在?当年亦壮哉!”(《上白帝城二首》)。一世之雄,都成了黄土中的枯骨。末尾一句说,人事与音书,如今都只好任其寂寞了。结尾二句,流露出诗人极为忧愤感伤的情绪。清代沈德潜说:“结言贤愚同尽,则目前人事,远地音书,亦付之寂寥而已。”(《唐诗别裁》)像诸葛亮、公孙述这样的历史人物,不论是贤是愚,都同归于尽了。现实生活中,征戍、诛掠更造成广大人民天天都有死亡,作者眼前这点寂寥孤独,根本算不了什么。这话看似自遣之词,实际上却充分反映出诗人感情上的矛盾与苦恼。“志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用!”(《古柏行》)“英雄余事业,衰迈久风尘。”(《上白帝城二首》)这些诗句正好传达出诗中某些未尽之意。前人认为此诗“意中言外,怆然有无穷之思”,是颇有见地的。

  此诗向来被誉为杜甫律诗中的典范性作品。诗人围绕题目,从几个重要侧面抒写夜宿西阁的所见所闻所感,从寒宵雪霁写到五更鼓角,从天空星河写到江上洪波,从山川形胜写到战乱人事,从当前现实写到千年往迹。气象雄阔,有上天下地、俯仰古今之概。明代胡应麟称赞此诗:“气象雄盖宇宙,法律细入毫芒”,并说它是七言律诗的“千秋鼻祖”,是很有道理的。

阁夜

杜甫 〔唐代〕

岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥.

作者生平

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

创作背景

  这首诗是公元766年(大历元年)冬杜甫寓居夔州西阁时所作。当时西川军阀混战,连年不息,吐蕃也不断侵袭蜀地。而杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。感时忆旧,他写下了这首诗。

译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。

注释
阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
霁(jì): 雪停。
五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
人事:指交游。
音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。

赏析

杜甫流寓于荒僻的山城,面对峡江壮丽的夜景,听到悲壮的鼓角声,因而感慨万千,由眼前的情景想到国家的战乱,由历史人物想到自己的境遇,并力图在内心超越这些人生的感慨,因作此诗。诗中虽有悲凉哀伤之情,却亦有壮情和超然之意。

  开首二句点明时间。岁暮,指冬季;阴阳,指日月;短景,指冬天日短。一“催”字,形象地说明夜长昼短,使人觉得光阴荏苒,岁月逼人。次句天涯,指夔州,又有沦落天涯之意。在霜雪刚停的寒冬夜晚,雪光明朗如昼,诗人对着凄凉寒怆的夜景,不由感慨万千。

  “五更”二句,承次句“寒宵”,写出了夜中所闻所见。上句鼓角,指古代军中用以报时和发号施令的鼓声、号角声。晴朗的夜空,鼓角声分外响亮,正是五更天快亮的时候,诗人忧愁难眠,那声音更显得悲壮感人。这就从侧面烘托出夔州一带也不太平,黎明前军队已在加紧活动。诗人用“鼓角”二字点示,再和“五更”、“声悲壮”等词语结合,兵戈未息、战争频仍的气氛就自然地传达出来了。下句说雨后天空无尘,天上银河显得格外澄澈,群星参差,映照峡江,星影在湍急的江流中摇曳不定。景色是够美的。前人赞扬此联写得“伟丽”。它的妙处在于:通过对句,诗人把他对时局的深切关怀和三峡夜深美景的欣赏,有声有色地表现出来,诗句气势苍凉恢廓,音调铿锵悦耳,辞采清丽夺目,“伟丽”中深蕴着诗人悲壮深沉的情怀。

  “野哭”二句,写拂晓前所闻。一闻战伐之事,就立即引起千家的恸哭,哭声传彻四野,景象凄惨。夷歌,指四川境内少数民族的歌谣。夔州是民族杂居之地。杜甫客居此地,渔夫樵子不时在深夜传来“夷歌”之声。“数处”指不只一处。这两句把偏远的夔州的典型环境刻画得很真实:“野哭”、“夷歌”,一个富有时代感,一个具有地方性。对这位忧国忧民的伟大诗人来说,这两种声音都使他倍感悲伤。

  “卧龙”二句,诗人极目远望夔州西郊的武侯庙和东南的白帝庙,而引出无限感慨。卧龙,指诸葛亮。跃马,化用左思《蜀都赋》“公孙跃马而称帝”句,意指公孙述在西汉末乘乱据蜀称帝。杜甫曾屡次咏到他:“公孙初据险,跃马意何长?”(《白帝城》)“勇略今何在?当年亦壮哉!”(《上白帝城二首》)。一世之雄,都成了黄土中的枯骨。末尾一句说,人事与音书,如今都只好任其寂寞了。结尾二句,流露出诗人极为忧愤感伤的情绪。清代沈德潜说:“结言贤愚同尽,则目前人事,远地音书,亦付之寂寥而已。”(《唐诗别裁》)像诸葛亮、公孙述这样的历史人物,不论是贤是愚,都同归于尽了。现实生活中,征戍、诛掠更造成广大人民天天都有死亡,作者眼前这点寂寥孤独,根本算不了什么。这话看似自遣之词,实际上却充分反映出诗人感情上的矛盾与苦恼。“志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用!”(《古柏行》)“英雄余事业,衰迈久风尘。”(《上白帝城二首》)这些诗句正好传达出诗中某些未尽之意。前人认为此诗“意中言外,怆然有无穷之思”,是颇有见地的。

  此诗向来被誉为杜甫律诗中的典范性作品。诗人围绕题目,从几个重要侧面抒写夜宿西阁的所见所闻所感,从寒宵雪霁写到五更鼓角,从天空星河写到江上洪波,从山川形胜写到战乱人事,从当前现实写到千年往迹。气象雄阔,有上天下地、俯仰古今之概。明代胡应麟称赞此诗:“气象雄盖宇宙,法律细入毫芒”,并说它是七言律诗的“千秋鼻祖”,是很有道理的。

《我和剑网三的故事》#剑网3#

1.初来乍到,我入第一次知道剑三是一位博主的同人画,伊吹画笔下的山河人间是苍云军戍守边疆的英勇,是万花悬壶济世的胸怀,是天策府尽诛宵小的决意…是万家灯火下的阑珊。第一次建号是高中那会,自己去网吧玩的第一个花萝号。可是那个时候时间并不充裕,对游戏也不是很了解,在升级路上卡了,不知道怎么搞,只能放弃。真正意义上步入剑三是高考毕业,爸爸给自己买了电脑之后。那个时候我也很喜欢山河人间的芃芃和薛小麻,所以又创建了苍云号。现在也只要玩苍云,相比芃芃我可能更喜欢麻总HHHH。第一次用苍云机制和花萝又不一样,在升级路上总是磕磕绊绊。不是找不到NPC就是迷路了,还有半天刷新不出来NPC,或者被很厉害的怪打死,这都是萌新不可避免的问题吧,也或许是我不会玩的原因吧。第一次遇到师父父是在某个竹林后面被怪打死很多次,我的盾盾就趴在地上思考人生,师父父路过顺便捡的窝,我当时很紧张,毕竟之前不拜师的原因是自己是十分的社恐,害怕自己太蠢了师父会嫌弃窝,直到收到我的大师师父父申请,我犹犹豫豫点了同意。他叫我坐下给我传功,窝却脑瘫的问他怎么坐下,他耐心告诉我,其实我知道打坐是啥,可是当时就是脑子抽风的去问了一句。(现在回想起来觉得自己也太蠢了hhhh)后面师父父一直陪我升级,指导我怎么做,还把我拉进师门群。

2.在师门群的日子过得可开心啦,师父父,师祖和师祖的师父和师叔们带着我一起躺本,刷马具,在YY里有说有笑真的很开心。有的时候,我也觉得并不是游戏玩的好才很开心,而是在剑网三,在偌大的江湖里遇到一群陪你开心的人。那时自己也觉得活成了伊吹画笔下的江湖意

3.但见新人笑,那闻旧人哭。小半年之后我和剑网三的故事开始变淡,但是也偶尔也上,可是看着一溜溜的亲友头像都变成灰色,心中些许落魄吧。以前无话不谈的师门群也无人问津,偶尔两三句复制粘贴,也始终把热闹停留在那年那天。

4.独酒小酌,唯待伊人。故人离,新人续。也许谁也没等,只是有些稍微的话想对一个人说。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在自家门口守着越变越好的环境,还能增加收入,这样的工作超具吸引力!老人没有挣钱的途径,一听说自己能挣钱,眼睛都有光了,心里可高兴了,自己挣的和儿女给的意义不一样
  • (作者夏永杰 )#众志成城战疫情#“疫”路共行|“我还不是党员,但我想带个头。” “作为一名向党组织积极靠拢的团员,我更要以党员的标准要求自己,在这样的特殊时期
  • 扇さんは「自分が地方公演でホテルにいると思って、朝目覚めたら『きょうの南座、何時に楽屋入りだ? 今年6月に『半妖の夜叉姫』が、今秋より毎週土曜午後5時30分から
  • 坚持国信暴走快2个月了,第一次进去足球场地看看,塑胶跑道有种看见就觉得应该跑起来的冲动,这里大部分都是专业训练的,起跑动作都那么帅。第一次去隔离酒店支援[老师好
  • 可是每当翻出老照片,无论是黑白的或是彩色的底片,还是冲洗好的照片,总让人思绪联翩……#每天对你 轻声诉情# 若说我最美好的时光无疑就是现在似废渣却被你宝贝的我何
  • 剧场版让世界种满鲜花很美,但TV版的“你以为我是……”“不,什么都不是么……”也无比凄美。 昨天开始做的 今天改良了一下… 反正早晨喝没事 糖确实摄入不要太多哦
  • 如果有生再见面,你是特别的陌生人,只是祝你幸福,和我无关。刚开始以为还是有一丝希望,所以就紧紧握着所谓的幻想,憧憬着美好的未来,到头来也就是一场自导自演的马戏
  • #早餐[超话]##早餐##天天晒早餐# #灵子今日份早餐願有人與你共黃昏,願有人問你粥可溫即使日子平淡也要时刻充满热情也许我们的生活会有平淡的一面但这并不影响我
  • 今天和同事讨论起舒适区,为什么都老说要离开自己的舒适区,说不定是你刚好在做你最擅长的事情,所以才这么如鱼得水啊…说是这么说啊,我不就刚离开了这片温暖的水域吗,也
  • 曾孙之穑,以为酒食。曾孙之穑,以为酒食。
  • “我载你。”还说“彼得看上去很开心,感觉自己用心的准备都值了!
  • :“你膀胱的储水能力是真好,晚上你都不起夜的哈”。:“...(我好像明白了点什么)老粘人”。
  • 陈坤的儿子陈尊佑于2002年出生,那年算是陈坤事业的起步期,没有公布恋情、没有绯闻舆论、没有结婚典礼,甚至连另一个女人都不知道是谁的陈坤突然公布自己有了一个儿子
  • 昨晚,他跟我说他出轨了,我没来得及问他们之间的过程,他说:“在这个家,我是个弃儿,没人疼,只有在那个女人那里得到疼爱,我考虑了几个月,我也很纠结痛苦,我爱你
  • 促进孩子骨骼发育,有助于长高,预防缺钙引起的佝偻病、X/O型腿,同时避免抽筋的情况。​​小儿佝偻病、软骨病——龙牡壮骨颗粒帮助小孩补钙,改善小儿佝偻病,软骨病,
  • 终于,有一位菩萨叫精进力,站出来,走到佛前,恭敬合掌,顶礼净现佛,说:“世尊,我愿意去度化吉祥宝王子,哪怕在八万四千年中,有种种痛苦,遭受种种诋毁诽谤,我也不生
  • 当正中神经在腕管内受压,就可引起手麻,即腕管综合征,它是最常见的周围神经卡压性疾患。手麻不见得是颈椎病:我们常常由于手部血液不畅,出现手麻,往往休息一会后就可缓
  • 黄岩城市贡橘园以2000亩优质黄岩蜜橘基地为基础,对三棵百年老柑橘进行保护,引入“百年橘树、千年橘乡、中华橘源”的理念,打造“一心二环五区”再现了城中有橘、河流
  • 时代的一粒灰,落到个人的身上,就是一座山 这个夏天,新冠病毒又一次来到新疆,我们又一次按下了暂停键,面对新冠肺炎气势汹汹的疫情,很多人唯恐避之不及。我们的医护
  • #纪梵希美妆大使刘宇宁# #刘宇宁宁远舟# #摩登兄弟[超话]# ⑤喜欢你是一件 特别美好的事 看见你眉眼弯弯 光芒万丈 就仿佛拥有了 所有的岁月静好 @