#费沁源[超话]#
【年度人气奖项评选科普】
.时间节点(见图1)
记分(投)开始时间:6月28日10:00
第一阶段(速报):7月10日
第二阶段(中报):7月31日
活动截止(终报):https://t.cn/A6athGzA .投渠道(见图2)
【官方网站】&【官方公众号】
.个人如何获得(见图4)
【《海砂》EP附赠计分卡】&【丝瓜会员赠送计分值】
. 参与单个作品计分贡献最高的用户将获得伯乐(单推王)贡献奖,并发放相应的礼物一份。(见图4)
在此,汤圆馆诚招伯乐,请有意的爱妃联系汤圆馆❗️
. 参与汤圆管盲盒等活动的优点
除奖品丰富、有助于提高爱妃整体的积极性和凝聚力外,汤圆馆将批量收盘,或者出掉积分、小票等购入大盘,压低均价,可做到经济效用最大化。
如有其他疑问,欢迎大家直接留言或➕在群里询问,会有很多热心的爱妃为大家解答
【年度人气奖项评选科普】
.时间节点(见图1)
记分(投)开始时间:6月28日10:00
第一阶段(速报):7月10日
第二阶段(中报):7月31日
活动截止(终报):https://t.cn/A6athGzA .投渠道(见图2)
【官方网站】&【官方公众号】
.个人如何获得(见图4)
【《海砂》EP附赠计分卡】&【丝瓜会员赠送计分值】
. 参与单个作品计分贡献最高的用户将获得伯乐(单推王)贡献奖,并发放相应的礼物一份。(见图4)
在此,汤圆馆诚招伯乐,请有意的爱妃联系汤圆馆❗️
. 参与汤圆管盲盒等活动的优点
除奖品丰富、有助于提高爱妃整体的积极性和凝聚力外,汤圆馆将批量收盘,或者出掉积分、小票等购入大盘,压低均价,可做到经济效用最大化。
如有其他疑问,欢迎大家直接留言或➕在群里询问,会有很多热心的爱妃为大家解答
#光与夜之恋[超话]# 不赞同可以不看。
我确实认为夏鸣星文案中引用莎翁的时候存在不妥。(看到这里就想扣人没文化的可以走了)
戏子一词在当时翻译的年代并无过于严重的折辱之意,但其实也是有轻视之意了,只是无严重折辱和贬义。但现在我相信这个词在现在来看并非如此。以及,戏子的轻视之意并非我赋予,而是一直如此。
有很多人觉得那版翻译经典,所以就该以那一版为尊,但我相信这是真正的无知。
新华字典定期都要加新词,定期去校对,有一些词和修饰可能随着时代变化被扭曲,就如“名媛”,而严重污名化的词确实不适合出现在本应写着中性词的位置。
经典是经典,但莎翁的原著是英文,我们需要维持的是他的表达语境,并用中文让中国人可以尽可能还原情景与情感导向。翻译是为原著服务,并非真正的原著。
其实中文翻译真的需要进步了,罗摩衍那这么多年来依然是季羡林老先生的版本在出版,仿佛几十年来后继无人一版,诸多名著皆是如此,翻译都是几十年前的。这就是我认为其不妥的观点。
我并非汤圆单推(五个都很喜欢),看着这么老旧的翻译被不合时宜的直接按上去确实不适。
我确实认为夏鸣星文案中引用莎翁的时候存在不妥。(看到这里就想扣人没文化的可以走了)
戏子一词在当时翻译的年代并无过于严重的折辱之意,但其实也是有轻视之意了,只是无严重折辱和贬义。但现在我相信这个词在现在来看并非如此。以及,戏子的轻视之意并非我赋予,而是一直如此。
有很多人觉得那版翻译经典,所以就该以那一版为尊,但我相信这是真正的无知。
新华字典定期都要加新词,定期去校对,有一些词和修饰可能随着时代变化被扭曲,就如“名媛”,而严重污名化的词确实不适合出现在本应写着中性词的位置。
经典是经典,但莎翁的原著是英文,我们需要维持的是他的表达语境,并用中文让中国人可以尽可能还原情景与情感导向。翻译是为原著服务,并非真正的原著。
其实中文翻译真的需要进步了,罗摩衍那这么多年来依然是季羡林老先生的版本在出版,仿佛几十年来后继无人一版,诸多名著皆是如此,翻译都是几十年前的。这就是我认为其不妥的观点。
我并非汤圆单推(五个都很喜欢),看着这么老旧的翻译被不合时宜的直接按上去确实不适。
我蹭纸片人热度靠接梦女单赚乙游人的钱[开学季]
(虽然我说接汤圆线下梦女单但大多找我的都是7推问能不能接77的单子,77不比汤圆流量高好赚钱我为什么拒绝啊,反正赚钱的是我[可爱]汤圆线上单3张照片150不比线下美美我为啥说没必要啊[可爱]
我出汤圆开心,0推如果能从我身上获取满足感我也会很开心,我觉得我能理解那种心情,所以说可以接0推线下梦女单,7推不接是因为不想让单主失落当冤种,0推没有说很想接线上是因为要是想看我的汤圆我会一直出的所以没有必要给我送钱当冤种,因为不论是什么推,情感都是一样的,跨次元恋爱本来就不容易
(虽然我说接汤圆线下梦女单但大多找我的都是7推问能不能接77的单子,77不比汤圆流量高好赚钱我为什么拒绝啊,反正赚钱的是我[可爱]汤圆线上单3张照片150不比线下美美我为啥说没必要啊[可爱]
我出汤圆开心,0推如果能从我身上获取满足感我也会很开心,我觉得我能理解那种心情,所以说可以接0推线下梦女单,7推不接是因为不想让单主失落当冤种,0推没有说很想接线上是因为要是想看我的汤圆我会一直出的所以没有必要给我送钱当冤种,因为不论是什么推,情感都是一样的,跨次元恋爱本来就不容易
✋热门推荐