她说他讲得一定会比想象中的还要惊艳…所以我思忖着这段里力度到底要怎么把握…他里面确实用了几个“大字”(纯真至情啊,终生不变啦,“几久”啦-尤其这个“几久”,我重点去查了这个词…能看出一点意思,但凭我这半桶子水,又很难解释得清),于是我寻思着这段话就不要处理得太过“寻常”…
有一句话做了异译,就是第二句里的“经营起明快而温馨的生活”。我引用了下诗经中《女曰鸡鸣》里的一句“琴瑟在御,莫不静好”来带过。琴瑟合鸣,本意指夫妇情投意合,生活温馨,幸福和睦的景象~可以有闲情逸致来弹琴合奏一曲,可想而知,小日子过的不错了~(挠头)
头秃了头秃了……诚老师……我给你跪了……(估计又有一段时间要远离他了 让我缓一缓)
有一句话做了异译,就是第二句里的“经营起明快而温馨的生活”。我引用了下诗经中《女曰鸡鸣》里的一句“琴瑟在御,莫不静好”来带过。琴瑟合鸣,本意指夫妇情投意合,生活温馨,幸福和睦的景象~可以有闲情逸致来弹琴合奏一曲,可想而知,小日子过的不错了~(挠头)
头秃了头秃了……诚老师……我给你跪了……(估计又有一段时间要远离他了 让我缓一缓)
人累了,就休息;心累了,就沉默;开心了,就笑;不开心了,就过会再笑✨寻常小日,最为珍贵好好爱自己,把期望降低,把依赖变少,你会过得很好人生苦短,不要计较太多,与其在纷扰中度日如年,不如在舒适中快乐生活放下过去,让心归零,做个知足常乐的人。拥有的,就满足;得不到的,就看开。不取悦谁,也不为谁而卑微难熬的日子总会过去,不信你回头看看,你都已经在不知不觉中,熬过了很多苦难说喜欢你的人可能很多,但懂得照顾你情绪的人才最难得。细节里的温柔,有心者不用教,无心者教不会
#阳光信用[超话]# #每日一善# #阳光信用#
【互动指路,只hui较好及以上,勿带 ,勿带hui字】
世上没有真正的阴霾,只有晦昧的眼睛。要保有一颗感恩的心去生活,记住,你能呼吸的每一刻都是上天的恩赐。 让我们牢记,每个寻常的日子都无比珍贵,不要为了追求完美未来而忽视眼前时光。
【互动指路,只hui较好及以上,勿带 ,勿带hui字】
世上没有真正的阴霾,只有晦昧的眼睛。要保有一颗感恩的心去生活,记住,你能呼吸的每一刻都是上天的恩赐。 让我们牢记,每个寻常的日子都无比珍贵,不要为了追求完美未来而忽视眼前时光。
✋热门推荐