#与法语相关#

Ils viennent à peine d'arriver en renfort du Tarn, et ces pompiers sont déjà plongés dans la fournaise du mégafeu
一来就钻到火海中去了（fournaise, méga feu）

Un brasier toujours imprévisible cet après-midi 火情难以预测（brasier）

Des militaires sont venus en renfort pour éteindre les braises, retourner la terre, malgré les conditions extrêmes
消灭余烬，翻土(braise)

La surface brûlée de juillet dernier risque de s'enflammer à nouveau, alors il y a un périmètre de plus de 40 km2 à surveiller 烧起来 （s'enflammer）
()

【昔日污染源变氧吧 山西晋城煤矸石排放地华丽变身森林生态公园】#TopCGTN# Une ancienne source de pollution dans la province chinoise du Shanxi est transformée en un bar à oxygène
Découvrez ces photos prises le 11 août 2022 dans la ville de Jincheng, province du Shanxi, montrant un parc forestier sur la montagne du temple Baima avec ces paysages agréables. Ce parc est situé dans un endroit où la mine locale déversait autrefois la gangue de charbon.

【十年成就世界瞩目 78.34%全球受访者：中国经济已成世界引擎｜Diez años de logros atraen la atención del mundo: El 78,34 % de los encuestados globales cree que la economía china se ha convertido en un motor mundial】Según una encuesta de opinión pública global llevada a cabo en 22 países de los cinco continentes, una abrumadora mayoría de los extranjeros aprecia mucho los logros de desarrollo de China en la última década, mientras que el 78,34 % de los encuestados globales cree que "la economía china se ha convertido en el motor de la economía mundial", inyectando confianza y vitalidad a la economía global. Más: https://t.cn/A6SAvEjz