昨晚临睡前看了这个,中文翻译成《轻松自由》,爱奇艺和腾讯都有。真是我近期看过的最让人愉悦的片子,轻盈俏皮,充满法式趣味和年轻活力,好多场景让我捧腹。男主是个29岁从本科到博士读了一堆文凭但完全不想工作只想无所事事过一生的“废材”,但是废得一点都不讨人厌[坏笑]。
就可惜翻译不够好,很多有趣的点没翻出来或翻得不对,还有homo, lesbian这类的词居然就干脆跳过不翻了!
推荐给Phil看,他也觉得很cute,不过也感慨真是太法国了。男主费尽心机去申请低保,还有社会工作者肯帮他,这在美国人看来真是不可想象[允悲]
就可惜翻译不够好,很多有趣的点没翻出来或翻得不对,还有homo, lesbian这类的词居然就干脆跳过不翻了!
推荐给Phil看,他也觉得很cute,不过也感慨真是太法国了。男主费尽心机去申请低保,还有社会工作者肯帮他,这在美国人看来真是不可想象[允悲]
古蛋白质组学(palaeoproteomics)
蛋白质远比核酸稳定——自然环境下,核酸的保存极限大约为40万年——尤其对于存在于牙齿中的蛋白质而言,而牙齿又是比较容易保存下来的化石证据,而且牙齿的进化在人类进化史上占据非常重要的位置,虽然它通常很少被提及,但我们头颅大小和颜值和牙齿关系密切,在人类祖先进化的历史中,伴随着头颅增大的另一个趋势是牙齿在不断变小,以给大脑的生长腾挪出物理空间,因此构成牙齿的蛋白质也在不断进化之中。
通过研究化石牙齿中的蛋白质,研究人员认为Homo antecessor(前人)很可能是智人、尼安德特人和丹尼索瓦人的共同祖先,前人大约生存在距今百万年前的非洲。
#生命科学# #人类进化#
蛋白质远比核酸稳定——自然环境下,核酸的保存极限大约为40万年——尤其对于存在于牙齿中的蛋白质而言,而牙齿又是比较容易保存下来的化石证据,而且牙齿的进化在人类进化史上占据非常重要的位置,虽然它通常很少被提及,但我们头颅大小和颜值和牙齿关系密切,在人类祖先进化的历史中,伴随着头颅增大的另一个趋势是牙齿在不断变小,以给大脑的生长腾挪出物理空间,因此构成牙齿的蛋白质也在不断进化之中。
通过研究化石牙齿中的蛋白质,研究人员认为Homo antecessor(前人)很可能是智人、尼安德特人和丹尼索瓦人的共同祖先,前人大约生存在距今百万年前的非洲。
#生命科学# #人类进化#
#随我阅读#【 · 古人类学 ·与现代人类关系密切的先驱人】
先驱人(Homo antecessor)是早更新世(约250万-77万年前)的古人类物种,由于其面部具有一些类似现代人类的特征,有人认为它可能是尼安德特人和现代人类的最后共同祖先。一项发表于《自然》的研究通过牙釉质分析找到了线索。研究人员从先驱人的臼齿牙釉质中获得了蛋白质,并通过对古蛋白序列的系统发育分析,确定先驱人是中晚更新世古人类(如现代人类)的一个关系紧密的姐妹谱系。该研究展示了先驱人与智人、尼安德特人和丹尼索瓦人最后的共同祖先关系紧密。
先驱人(Homo antecessor)是早更新世(约250万-77万年前)的古人类物种,由于其面部具有一些类似现代人类的特征,有人认为它可能是尼安德特人和现代人类的最后共同祖先。一项发表于《自然》的研究通过牙釉质分析找到了线索。研究人员从先驱人的臼齿牙釉质中获得了蛋白质,并通过对古蛋白序列的系统发育分析,确定先驱人是中晚更新世古人类(如现代人类)的一个关系紧密的姐妹谱系。该研究展示了先驱人与智人、尼安德特人和丹尼索瓦人最后的共同祖先关系紧密。
✋热门推荐