#MoMA带你云看展#
该作品“以讽刺的手法将这些用于测量土地的仪器悬挂在它们的被测量对象(地面)之上。” ——卡罗莱纳·凯塞多(Carolina Caycedo)和大卫·德罗萨斯(David De Rozas)
1785年,来自欧洲的探索者在美洲大陆上建立起一个地理位置的新标准,将现在被视作美国西部的地域进行划分。这些被划分的区域先后被兜售,迫使数百万土著人放弃他们继承自祖先的领地。如今,得克萨斯州95%的土地为私人所有。
这个名为《测量无量》(Measuring the Immeasurable)的悬挂雕塑装置是用测绘土地的老式和现代工具制作,意在质疑将土地简化为直线、数字和经济价值的系统的精确性是否合理。
卡罗莱纳·凯塞多和大卫·德罗萨斯的雕塑装置作品《测量无量》正在 MoMA 展出中
—
Installation view of “Projects: Carolina Caycedo and David de Rozas,” The Museum of Modern Art, New York, June 18, 2022 – January 02, 2023. © 2022 The Museum of Modern Art. Photo: Emile Askey
该作品“以讽刺的手法将这些用于测量土地的仪器悬挂在它们的被测量对象(地面)之上。” ——卡罗莱纳·凯塞多(Carolina Caycedo)和大卫·德罗萨斯(David De Rozas)
1785年,来自欧洲的探索者在美洲大陆上建立起一个地理位置的新标准,将现在被视作美国西部的地域进行划分。这些被划分的区域先后被兜售,迫使数百万土著人放弃他们继承自祖先的领地。如今,得克萨斯州95%的土地为私人所有。
这个名为《测量无量》(Measuring the Immeasurable)的悬挂雕塑装置是用测绘土地的老式和现代工具制作,意在质疑将土地简化为直线、数字和经济价值的系统的精确性是否合理。
卡罗莱纳·凯塞多和大卫·德罗萨斯的雕塑装置作品《测量无量》正在 MoMA 展出中
—
Installation view of “Projects: Carolina Caycedo and David de Rozas,” The Museum of Modern Art, New York, June 18, 2022 – January 02, 2023. © 2022 The Museum of Modern Art. Photo: Emile Askey
【镜荐 MiroirReco】
The views / Yael Malka
“ 2013年,纽约市制定了一项法律,要求在每个建筑工地设置“观景板”,让附近的路人从视觉上看到工地周围木墙之外发生的变化。这些观景板背后的意图是为公众提供一种透明的方式,尽管实际上这些新建筑的建造是围绕着一个不透明的过程,在中产阶级化的背景下,感觉特别隐秘。这些“窗口”给人一种进入的错觉,尽管它们的展示方式提醒我们它们只是暂时存在的。
在纽约(以及美国其他许多城市以及许多国外城市)的许多社区,奢侈的开发项目都是以暴力的视觉语言开始的。在拆卸和建造的不同阶段拍摄的观景板成为入口;公共和私人之间的边界通过木墙的阻碍。他们变得空洞;对空间的抹除和包围。这些窗户给那些被高房价赶出自己社区的人和即将到来的中产阶级提供了不同的信息。它们巧妙地安抚了面临士绅化的人群,相反,通过展示“进步”正在取得,为士绅化者提供了保证。
美化、振兴和更新等编码语言被用来掩盖那些正在建设巨大开发项目的社区的居民逐渐流离失所的事实。同质化接管了整个美国的城市(除了它们可识别的天际线)变得明显地互换。这就是许多城市规划者和开发商努力追求的“乌托邦”,尽管在这样做的过程中,他们完全忽视了人和社会关系。这些照片是一个时间和地点的标记,在破坏和再生之间,在忽视和奢侈之间,最后看看空间。” -Yael Malka
摄影师介绍
Yael Malka,来自纽约布朗克斯,目前居住在布鲁克林。
8月13日开幕的北京国际电影节,将举办希腊国宝级导演西奥·安哲罗普洛斯的电影回顾展,今年是他去世10周年——#财新mini#【西奥·安哲罗普洛斯电影中的希腊历史伤痕|影视】这种生命白白浪费的失落,笼罩在每一个亲历过战争的心灵上,也贯穿了安哲罗普洛斯的所有电影https://t.cn/A6SLKx56(来自财新客户端)
✋热门推荐